“啊！好痛！”叶桐狠狠地摔到柔软的弹簧床上，引起了一阵痛呼。
“还是先检查看看有没有其它地方受伤吧！”温靖芝模了模他的头，模不到什么瘀血肿块。“现在就叫成这样，明天你就下不了床了。”
“你怎么知道得这么清楚？”叶桐狐疑地看着她。“你有经验？”
“一次经验就很够了。”温靖芝说起有一次闯了祸，躲到阁楼上，半夜肚子饿，想下来找点东西吃的时候，从楼梯上滚下来的惨事。
“没想到你也曾经干过这种事！”叶桐听了很讶异，他还以为她从小就这一副“精明干练”的模样。
“我也是有童年的。”温靖芝自嘲地笑着说。
虽然她的童年和一般人的不太一样。
叶桐深思地看着她的笑颜，看得温靖芝开始浑身不自在。
“你在看什么？”温靖芝冷冷地瞪了他一眼。“我脸上有长花吗？”
“没长花，不过好像有写一些字。”叶桐故做认真地看着温靖芝的脸。
“上面好像写著『请看我”……哎哟！……很……很痛耶！”叶桐揉了揉被她“偷袭”的地方。
“我忘了跟你说，你的脸上也有字。”温靖芝对他甜甜一笑。“上面写著『请打我”。”
“你还真是有仇必报耶！”叶桐在嘴里嘀嘀咕咕着一些什么破坏形象、有损威严的的词。
“你错了，”温靖芝提醒叶桐。““有仇必报”才是我维护形象的作法。”
叶桐看着温靖芝的心情已经恢复得差不多，便打算单刀直入地问她那天晚上和今天晚上是怎么一回事。
“靖。”
看着突然变得严肃起来的叶桐，温靖芝好像也知道他有什么问题想问。
“干嘛？想道歉？这么正经八百的。”温靖芝脸上的笑已经转为勉强，视线也低了下去。
“到底是怎么回事？”叶桐知道温靖芝明白他在问什么。
“怎么回事？不过是个恶梦而已……”温靖芝抬起头来，看见叶桐担心的眼神，就说不下去了。
“用不着骗我。”叶桐看过太多人发恶梦的样子，却未曾见过像温靖芝刚才那样的状况。
“如果你是怕我会把你的小道消息泄漏给八卦杂志的话，那你可以放心。”叶桐撇着嘴笑了笑。“这种小钱我不会赚，要嘛！我干脆自己出书……”
“叶桐！”温靖芝看着叶桐，似乎在考虑该不该告诉他。
“其实说给你听也没关系。”温靖芝作了决定以后，整个人便放松了下来。“这种事就算你写出来，大概也没什么人会相信。”
叶桐忍着痛，把温靖芝看来脆弱而无助的肩膀揽进自己的怀里。
“没关系，你就当成是在说故事，说出来就没事了。”叶桐在她耳边说着。“等我们离开了这里，就把这一切都忘记。”
※※※
笔事的开始是在一个贫穷而宁静的小柄家里。
一个叫做雅蒂的小女孩出生在一个华人家庭里，说是个家庭，也不过是由父亲、母亲和雅蒂三人组成的家庭。
雅带的父亲相当年老，辛勤了大半生，好不容易娶了个年轻老婆，最终的目的还是希望像大部分的男人一样，能有个儿子。可惜这年轻的妻子生下的第一胎却是个女的，也就是雅蒂。
因为父亲年纪大了，所以养家的工作几乎落到雅蒂的母亲，和逐渐长大的雅蒂身上。雅蒂从会走路开始，就要跟着母亲去工作。
到了弟弟雅尔出生之后，年仅四岁的雅蒂更要负起照顾弟弟的工作。
母亲出去工作的时候，雅蒂留在家里照顾弟弟，偶尔遇到父亲喝醉酒，嫌弟弟哭声吵的时候，就会打雅蒂出气。
雅蒂虽然小，但是却很早就懂事了，她知道自己如果不能好好照顾弟弟的话，等父亲缺钱的时候，就会把她卖了去换酒。所以雅蒂一直很乖、很乖。
直到她五岁生日的那一天……那天一大早，村里的状况有些奇特。
一些穿着奇怪衣服的大叔在外头走来走去，大声嚷嚷着什么奇怪的话。
弟弟的情况也不太对劲，从早上就一直哭，哭得父亲心烦气躁地，也哭得雅蒂心惊胆跳。
“乖乖，雅尔不哭，不哭，快睡觉喔！……”可是不管雅蒂怎么抱、怎么摇、怎么哄，雅尔就是不睡觉，不但不睡，还一直哼哼唉唉地哭着。
“要你照顾个小孩都不会！你是废物啊！再让雅尔哭一声，我就把你卖掉！”昨晚又喝酒喝到早上的父亲，被雅尔这么一吵，就冲着雅蒂大吼。
可是没想到父亲这么一吼，雅尔就哭得更大声了。
“哭！哭！哭！就只会哭！”满身酒气、满眼红丝的父亲一巴掌就把抱着弟弟的雅蒂打到墙边。
“再让我听到哭声就要你好看！”
听到父亲这么说，雅蒂只好抱着弟弟到外头去，只求不吵到父亲。
“雅尔乖乖，不哭喔！不要害姊姊被打……”
雅蒂出来没多久，雅尔就乖乖睡着了，为了怕进去屋里之后又吵到父亲，于是她抱着弟弟在屋子外面绕着。
“雅蒂！你怎么不把雅尔带进屋子里？”母亲刚从田里回来，看着雅蒂带着雅尔在外面乱晃，火气马上就土来了。“你！”母亲一走近雅尔，回身没头没脑地就打了雅蒂。
“妈妈……”雅蒂都还不知道发生了什么事，就被母亲狠狠打了几巴掌。
“你是怎么照顾雅尔的？你看，他的头都受伤了！你没看见吗？”母亲指给雅蒂看的伤口，好像是刚才被父亲打的时候，不小心给撞到了。
“你这个赔钱货！你一定是故意的！”母亲以为雅蒂是对弟弟不满，所以趁机让弟弟受伤。“你今天没饭吃了！傍我进去。”母亲拎着雅带的耳朵，走进屋里。
“妈妈！我不敢了！”雅蒂看着那个黑暗的角落离她愈来愈近，就知道母亲又要把她关进柜子里。“我会照顾弟弟！我不敢了！不要把我关起来……”
雅蒂求助的眼光看向父亲，可是父亲却只是在睡梦之中露出不耐烦的表情。
母亲对雅蒂的哀求恍若未闻，打开了空空如也的柜子，就把雅蒂关了进去。
“妈妈开门！雅蒂不敢了！……”雅蒂在黑暗中拍着门，嘤嘤地哭着。
“哭！再哭你就一辈子不要出来！”母亲丢下这句话之后，就再也没有理过雅蒂。
雅蒂不知道时间过了多久，只知道自己在这个黑暗得快要令人窒息的空间里，哭累了就睡，醒过来就哭，就这样过了好久好久……直到一阵震耳欲聋的爆炸声响起。
屋子上方的梁柱紧跟着爆炸声崩塌，压坏了雅蒂所在的柜子。
雅蒂透过被压坏的门，看见了父母亲和弟弟都倒在血泊之中，触目所及之处都是浓浓的烟和火，浓烟和热气几乎要把雅蒂的呼吸给夺走了。
雅蒂看着眼前的鲜红，开始放声尖叫……
“这里！这里面好像还有人……”雅蒂睁开虚弱的眼睛，只觉得外头好热好热，好像有好多个太阳在外面照着。
“好可怜！这家人都死光了。”
有人！有人在外面……
雅蒂听见外面有个男人说着她听不懂的话，但是她心里只想逃出这令人无法呼吸的地方。
“救我！……救命……”雅蒂拼着最后一丝力量哭喊着，却不知道自己的声音已经沙哑，微弱得让人听不见。
“喂！这里还有一个小女孩！”
一个温润悦耳有如上帝的声音，在断断续续的爆炸声音背景下，隐隐约约地飘进雅蒂的耳朵里。
雅蒂撑开眼睛，看见一个男人站在火场里对着她扬了扬眉，开口就说了一大串她听都听不懂的话。只有最后的那一句，他是用她的话说出来的。