原来这是一家挂着假公司招牌的侦探所。
姓黄的见方丹脸现狐疑之色，操着一口洋泾滨国语，笑道：“太太，我手底下包打听交关得力。上海滩多少疑难案子，工部局缠勿清，警察局吃勿落，都是阿拉破了。别看阿拉门面不大，不过不想过分招摇而已。阿拉办出事体来保险灵光。请放心谈吧。”
“我的调查，要求绝对保密。”
“包括对你的先生，阿是？这个请绝对放心。本侦探所只对委托人负责。”
“而且我要求尽快给我答复。”
“这个当然。”
“那好，”方丹打开皮包，拿出一张纸递给姓黄的。
那人接过来看了一下，说：“就这么一眼眼问题吗？”
“是的。只要你们先弄清楚吴清云这个人的底细，下面自然还有别的调查。如果连这个都查不清，我只好另请高明。”
“这个，请丁太太放心。一个礼拜之内听回音。”
“好吧，我等你的电话。”方丹说着，随手递给那人一张支票，上面按照对方的要求，开着一个不小的数目。
虽然从巴黎回来不到一星期，方丹在陪着丈夫四出应酬的百忙之中，还是亲自做了不少调查工作。事关她心爱的儿子西平，她怎么能掉以轻心，袖手旁观呢？
不用说那天刚下飞机，从机场回来的路上，以及后来几次专门的拜谒中，继珍对她所说的那些，就是家中男仆女佣们的种种报告，便够方丹烦恼的了。公公丁皓和女儿珊珊倒是对白蕙赞不绝口，可方丹对他们的反映并不太放在心上。佣人们的话当然作不得数，而且他们说的也有不少矛盾。好象男仆们普遍对白蕙印象不错，而女仆们对白蕙有好感的不多。除了菊芬说她好话外，陈妈算是最老成持重的了，也语含深意地提醒方丹，要留意少爷和白蕙的来往。阿红倚仗着是太太贴身侍女，嘴巴最尖。白蕙半夜昏厥，西平亲自照料的事，就是她从五娘那里听来，又添枝加叶搬给方丹的。那五娘为人忠厚，倒没说什么。
方丹连树白那里都去过了。阿红讲的那桩事，立刻使她想到树白。而促使她下决心踏进那家侦探所的动力，除了文健初见白蕙所表现的失态举止之外，更重要的便是在此之前她与树白的那次见面。
树白居住的那幢小灰楼，平时方丹过一段日子总要走一趟。
树白也姓方，比她只大一、两个月，是她家的远房亲戚。树白的父亲曾是最得方汝亭信任的方家花园的总管。方丹没出满月，母亲就死了，由于方汝亭不放心把这小婴儿交给别人，结果是树白娘一边领着自己的孩子，一边把方丹女乃大的。说起来她跟树白是“女乃兄妹”的关系。所以当年去法国陪伴爷爷，也就把她所离不了的女乃妈和树白一起带了去。在法国，方丹无论是练琴、学画还是上学念书，都得由树白陪着，并做她的表率，要不方丹就坐不住，不肯好好学。在法国一住八年，十四岁随祖父回国后，方汝亭又把他们分别送入男、女教会中学念书。每天放学后，两人仍是在一起做功课，弹琴、作画。后来树白得病，方汝亭便将他养在家里延医治疗，先是由他娘服侍，他爹娘都死后才换了阿根老头。长期以来，方家上下都知道，树白实际就是方家的一个成员，不过为了便于养病，让他单住一幢小楼，又因为他常爱犯神经，大家不去招惹他而已。
方丹跟别人不一样。她对树白有着一层特殊的关系，更有着一份特殊的感情。即使跟丁文健结婚以后，她也没有淡忘，而是格外珍惜这份自童年时代就积累下来的宝贵情愫。
倒是树白，自打病后，简直就象变了一个人。方丹去看他时，完全要看他的兴致。有时不无亲热谈笑，有时则冷面相待，有时甚至会引起他神经发作，吵闹起来。
这次方丹从巴黎归来，第三天下午就硬是抽空去了树白的小楼。
那天树白正在弹琴。方丹远远地就听见了。那熟悉的旋律立刻令她忆起青春时代最值得留恋的一页。哦，多美啊，这支《献给维纳斯》，谢谢你，我亲爱的阿多尼斯，方丹在心中默念。
陶醉在音乐和由音乐勾托的柔情里，她走进小楼，挥挥手，让前来招呼的阿根走开，然后轻手轻脚地来到树白的房间，静静地倚在桌旁倾心地听着，直到树白弹完最后一个音符，愣愣地坐在那里。
“小扮。”方丹不由得用了童年时的称呼，而且叫得那么轻柔，充满眷恋之情。
可树白却犹如一截木头，毫无反应。
方丹又叫一声：“树白！”
他这才缓缓回过身来。
方丹一看他的形容，吓了一跳。他比自己去巴黎前瘦多了，头发又长又乱，衬得他面容越发苍白憔悴。
“你怎么啦，病了吗？”
树白双眼炯炯地瞪视着方丹，象是在极力辨认她是谁。突然，他跳起来，一把抓住方丹的手，叫道：“不，我没有病，我已经好了。竹茵，我们走，我们走！”
竹茵！他又把我认作那个贱货。已有将近十年，他再没提起过这个名字，方丹以为他终于把她给忘了，今天是怎么啦？方丹心里陡地泛起一阵嫌恶，一阵痛恨。
“树白，你仔细看看，我是方丹，”又凑在他耳边，放低声音说：“你的阿丹妹妹呀！”
“阿丹妹妹？”树白顿时变得恍惚起来，放掉方丹的手，含含糊糊地问。
“瞧，这是我从巴黎特地给你买来的，”方丹把手中拿着的一个不大的礼品盒塞给树白，“是你最爱吃的那种巧克力。”
“巴黎？你到巴黎去了？”树白把礼品盒随意地往桌上一放，毫不感兴趣，却盯着方丹问。
“是啊，前天刚回来。我特意去了塞纳河畔、卢浮爆，记得吗？那时我们俩……”
“原来你跑到巴黎去了，害得我到处找不到你！”树白突然打断方丹的话，一把抓住方丹的胳膊，用力摇撼着她。他那疯狂的手那么有力，指甲又那么长，方丹被他抓得生疼，但心里觉得十分舒坦，并不想挣月兑。
见方丹不挣月兑、不躲避，树白兴奋得苍白的脸上泛起了红晕，他急切地说：“你不再为那天夜里的事生气了吧？我只是想看看你。我天天早晨在这里看你，可你为什么不来给我打针，不来看我？你跟我跳舞跳得多好啊，竹茵，我还要和你跳舞，要你做我的新娘，竹茵，我们再跳，再跳！”
方丹终于忍不住了，她用力挣月兑树白的手，凶狠地对他大吼：“你看看清楚，我是方丹，不是竹茵！”
“你……不是竹茵？竹茵不是又回来了吗？”
“你在做梦！竹茵永远不会回来了！”方丹跺着脚大叫。
“你骗我！我天天看见她，看见她在花园里散步、读书，看见她在弹琴……”树白的眼神又恍惚起来，人也开始摇摇晃晃，似乎站立不稳，“是你，一定是你，又把她藏起来了。”
“哼，”方丹咬牙切齿地凑近树白的脸，说，“她不要你了，把你扔下，跑了！”
“不！”树白突然一声大叫，“我不信，不信！你这个坏女人，你骗我，你滚，滚……
他拿起桌上的那盒巧克力，朝方丹砸去，盒子掉在地上，他又走上前去，用脚狠狠地朝盒子上踩，一边踩一边叫喊：“你是最坏的女人，你把竹茵害死了，你滚，快滚……”
方丹猛地一个转身，走出房门。手足无措的阿根跟在后面，不敢抬头看女主人的脸，他用眼角瞥到，方丹的脸颊上挂着晶莹的泪珠。