她实在不知道该如何安慰他,碧雅特丽丝吐露了对罗萨的感情,但姬热拉不能判定罗萨是否也为同样的情感所折磨着,她从未见过罗萨瞟过一个女人一眼,他是那么执着于神职的理想。
“碧雅特丽丝……”
“她在那里更快活,”罗萨很快说完,“我怀念她,就这些。”
“我也怀念她。”
凄惨的笑容浮上罗萨的嘴唇:“是的,你一定怀念她,你总是庇护受害者。”
阿特露达送来一大杯蜂蜜酒,他一饮而尽。看到姬热拉紧锁的眉头,他说:“不要责怪我,妹妹,我不是要把自己喝得麻木不仁,虽然喝酒很适合我的心境,可一想到我们的表姐,就使我羞愧难当。”
一阵突如其来的负罪感的痛苦使姬热拉萎靡不振,罗萨敏感地觉察到她的情绪的变化,向她伸过手去。
“你以为是你伤害了她吗?”他说道,“她会很高兴地看到你代替她成为鲁特加的妻子的,当我告诉她由于你出身的关系而遭受到的不公平的待遇时,她为你的不幸痛不欲生。”
“你都跟她说了些什么?”
“告诉她我们是兄妹。为什么我们不承认别人已经知道的事情?我们的父亲是不会从坟墓里爬出来阻止我说话的,我们的祖母也不会否认这个事实,还有你丈夫也希望所有人都知道他娶了爱尔坎加的女儿作他的妻子。”
“鲁特加?”突然,姬热拉感到一沉,早餐在肚子里化成了坚硬的石头,“你告诉鲁特加啦?”
“你想一想他为什么娶你?起先我也对他这么做感到奇怪,但是这确实是你们俩的最好的出路,他需要一个有古老血统的撒克森人妻子来维持和平,而你获得了自由、地位、安全感……等等,所有一切过去你不曾得到的东西。我为你感到高兴,我的妹妹。”
“这就是他为什么娶我的原因。”姬热拉觉得自己不可思议的愚蠢。
“使他相信你的出身非常困难,”罗萨承认道,“一开始他很难相信,所以我就告诉他你的胎记。”他咧嘴一笑,脸上的憔悴模样减少了几分,“我不能肯定你能忍受,你知道,有时候像我们这样家世的女人是不会忍受的,但是你必须,因为在知晓那个令他作出决定的胎记之后,主教、国王、地狱是不会站在他那边的。”
她应该明白,出身高贵的男人不是为了爱情而结婚。她还记得当他的手指头滑过她胸脯下小小的胎记时微笑的样子,鲁特加从来没有否认过利用她作为工具去征服她的人民,而她也不会为此生气的。他没有欺骗她,她只是愚蠢地自欺欺人。在疑团解开之前,困惑就像在她心头打造了一口棺材一样。
罗萨心神不定地看着她:“我是不是得闭嘴了。姬热拉?”
“你怎么想就怎么做是对的。”
“你不想做鲁特加的妻子了吗?”
“那是我希望的。”但她希望得到比那更多的东西,不太可能成为现实的东西。她想作为一个女人,渴望树立自我,而不是作为一个护身符扮演她的角色。
罗萨的眼睛里尽避充满血丝,依然十分敏锐,一下子看透了她的心,“姬热拉,”他温柔地说道,“爱情是一件很难得的事情,爱为上帝而存在是最美好的。你得到了鲁特加的爱情和关心,他会很好地照顾你的。”
她紧紧地握住了他的手:“我知道他会的,罗萨。”
她带着烦躁不安的心情度过了一整天。上午的时候,天平还相对平衡,自己的烦恼在一边,对鲁特加的烦恼在另一边。而随着时间的推移,把所有的怒气倒在鲁特加一侧的天平上自然是顺理成章的事情了。为此,当打猎的人们回来时,姬热拉只是不高兴地为她丈夫助浴。
“你们的打猎在收获吗?”她一边帮他月兑去上衣,一边问道。
“有。”
当然有了,姬热拉心烦意乱地想。鲁特加打猎的时候,他的猎物总是跑不掉的,不管那猎物是雄鹿、堡垒、男人或是女人。
“我们捕获两只雄鹿,虽然它们让我们追得好苦。”
或许是比他追求自己更有刺激的追赶,姬热拉气忿忿地想。
鲁特加满意地吸着气沉入澡盆:“卢修斯伯爵真是个好射手,他射倒了其中的一只。”
姬热拉给她丈夫胸前涂着肥皂,听着他舒服地呜呜叫,那不是猫而是老虎的叫声。罗萨说她得到了他的爱,那就算是吧。
接着她又给他的肩膀和后背涂肥皂,她喜欢感受肌肉和筋腱完美的组合,她的手指划过沿着他的肋骨的一道隆起的旧伤疤,鲁特加是一个战士,他为征服而活着,会不择一切手段以达到目的,她就像他的剑一样是一件武器,一件被他挥舞以获得和掌握权力以及被他珍视而供他享受用的武器。
前一天晚上,她的指甲无意中抓了他的后背,留下了四条长长的抓痕。她得到了他的爱,而他也得到了她的爱,为什么那还不够呢?
当她用抓伤他的同样的指甲划过伤痕的时候,他咕噜一声,对她投以关切的一瞥,问道:“什么事让你烦恼了?”
她天真地一笑,“我来给你洗头。”
他像坚强的战士那样忍受着她有力的搓洗。
“你的心情很怪,太太,是不是今晚我得小心地从你手里拿过葡萄酒啦?”
“闭上眼睛。”她命令道。
冲头的水刚从井里打上来,冰凉刺骨,她全部浇到他的头上,激得他吼叫起来,报复是很甜蜜的事情。
鲁特加从澡盆里蹦起,愤怒地甩掉眼里的水珠:“上帝啊,你!你要杀死我吗?”
姬热拉急忙躲到安全的地方,顽皮地咧着嘴笑。
“做这个恶作剧到底是什么意思?”他抓过一条毛巾,怒目而视。
“是水还不够热吗,我的主人丈夫?”
“你!”他跳出澡盆,把毛巾扔在一边,“我宁愿面对匈奴人的军队,至少他们做什么事都直截了当。”
鲁特加全身赤果,用一种威胁那些匈奴人一样的神态,气势汹汹地大步向姬热拉走去,她连忙跳开:“什么事让你这么激动,小喇叭?”
“你为什么不说你娶我是因为我是爱尔坎加的后人?为什么你让我相信……相信……”她不能说出自己愚蠢的话来。
“相信什么?”
“先回答我的问题!”
“你像枯草一般软绵绵地昏倒时,我差点儿不能娶你了,而这之后,”他色迷迷地五笑,“我的嘴有比说话更好的事情要做,为什么那事让你这么生气,傻女孩?”
他的兴奋点变得非常明显,只见他两眼冒着火。
“别想迷惑我。”姬热拉警告道。
“迷惑你?用这个?”他故意朝身下看了看,笑道:“这个在迷惑你吗?”
“不。”他伸手抓去,她向旁边一跳,但她发现自己已无路可逃,他强壮的胳膊把她堵在冰凉的石头上。
“那么,告诉我你为什么生气?”
即使她不告诉他,他也知道谁是冷酷的告密者。她挺直了腰板,傲慢无礼、冷冰冰地盯着他。
“告诉我。”他弯下胳膊,靠近她说,“我会在你给我魔药让我整晚跟便桶之前就把问题都解决了,告诉我。”
她可以感受到他的的热气,他顽皮地笑着向前,用挺起的长枪顶着她的身体,这魔力极大的分心术使她思绪纷乱,不知所措,怒气一缕缕地消散开去。
“你让我相信……相信你娶我是因为……”
他心领神会,眼睛闪闪发光,低头看着她说:“你以为我不是因为炽热的爱才娶你吗?”