繁体版登入注册
夜间

黑寡妇 第24页

作者:爱曼达·奎克

伊顿一只手紧紧按住伤口上的外套,希望能防止鲜血滴到地板上,另一只手掌贴着最近的墙壁。他模着光滑如镜的墙面,凭触觉带领他转过第一个交叉口。

烛光在他背后昏暗地闪动,他没有回头看。他看不见前方的任何东西,但可以模到光滑的墙壁。这样就够了。

这座迷宫是他设计的,他记得它的玄机。

“搞什么鬼?”地下迷宫从地板到天花板的厚石墙,使闯入者的声音模糊不清。“出来,潘老头。如果你立刻出来,我可以饶你一命。听到没有?我可以饶你一命。我要的只是那该死的钥匙。”

伊顿不理会那怒不可遏的命令,他更加用力地按住伤口,希望鲜血会被外套吸收。如果血滴到地板上,闯入者就可以循着血迹通过迷宫。

他必须抵达书房,拿到书桌里的手枪,伊顿心想。

“出来,潘老头,你逃不掉的。”

伊顿不理会他。他紧按着伤口,冲进黑暗的迷宫深处。

XXXXX

亚特和飒奇站在幽暗的小房间里,一起望着窗外的窄街。

“他当时就藏身在这里。”亚特戴着手套的手指滑过窗台下的刮痕。“你可以看出他的绳钩钩在什么地方。”

飒奇摇头。“幸好你注意到妓女的蜡烛,猜出那是信号。”

“有没有查出那个女人的名字?”

“詹鲁思。她一年前租下楼下的房间,固定在那里接客,直到昨天为止。”

“有没有打听到她的下落?”

“还没有。她消失在风化区里了。小强说,其中一个耳目今天上午在咖啡馆外,听到一些传闻,但到目前为止还没有人看到她。”

亚特瞥向他的同伴。烦恼使飒奇眉头深锁,脸色凝重,平日趾高气昂的模样被罕见的沈思取代。

飒奇是私生子。他有姓,但跟许多街头混混一样很少使用。亚特和他可以说是不打不相识。话说三年前的一个夜晚,飒奇那帮组织松散的街头流浪儿中,有一个孩子企图在俱乐部外扒窃亚特的金表。那个孩子被亚特当场抓住衣领。一直在附近巷子里观看的飒奇,不但没有弃他的小喽啰于不顾,还铤而走险地出手营救。他冲出巷子,挥舞着手中的小刀恐吓亚特。亚特轻而易举地夺走他的刀,但救人心切的飒奇继续奋不顾身地扑向亚特。

飒奇营救年幼同伙的努力令亚特印象深刻。等尘埃落定后,他把飒奇带到旁边。“你是个聪明、勇敢又讲义气的孩子。”他在放飒奇和他的小喽啰走之前说。“我用得着像你这样忠肝义胆的人。如果你想要一份保证有季薪可领的工作,来找我。”

三天后,他发现戒慎却坚决的飒奇在俱乐部外面等他。他们谈了许久,终于达成协议。

他和飒奇刚开始时保持着雇主与雇员间纯公事的冷淡关系,但他们渐渐发展出互相尊重和忠诚的友谊。亚特对飒奇的信任远远超过对上流社会的任何人。

“别担心,我们迟早会找到她的。”亚特轻拍他的肩膀。“在此期间,我们往别的方向调查。”

飒奇看来不但没有释然,反而更加担心了。“他是梵萨人,韩先生。”

亚特微笑。“我也是。”

飒奇红了脸,但坚持立场。“没错,现在他也知道了,那会使他变得更加危险。下次他使诡计时会更加狡猾。”

“我知道你认为我年事已高,但年纪大有年纪大的好处,例如老谋深算。”

“这一点我比大部分人都清楚,韩先生。但你真的不要我保护你吗?”

“我需要你在街头收集情报,飒奇,不是保护我。我可以照顾自己。”

飒奇犹豫片刻后点头。“好吧,韩先生。”

亚特若有所思地环顾室内。“他一定给了鲁思不少酬劳,多到足以让她躲到风化区里去避风头。”

飒奇愁眉不展地又看他一眼。“我们一定会找到她的,但可能需要花点时间。你知道风化区通常都像迷宫一样。”

“那些钱支持不了多久,她迟早会出来接客,到时我们就可以找到她了。”

“话是没错,只怕到时找到她对我们也没有用了。”飒奇咕哝。

亚特淡淡一笑。“这就是为什么不要把所有的希望都放在找到她上。梵萨古谚云:『欲寻答案,意外之处』。除了风化区以外,我们还有别的地方要找。”

飒奇直视他。“我们街头也有句俗话说:『手中无枪,背后无友,勿入暗巷』。”

“好一句金玉良言,”亚特说。“我会牢记在心的。”

XXXXX

玫琳醒来时,发现她已经好久没有睡得这么沈又这么久。最重要的是,她没有梦到大火、鲜血和死人的笑声。

她掀开棉被下床,看到窗外又是一片雾茫茫,但那影响不了她的愉快心情。她感到活力充沛,可以着手解开伦伟鬼魂之谜了。

接着,她突然领悟到,她很可能得在早餐桌上面对亚特。

她急于展开新的一天的热切迅速消失。面对鬼魂可能比面对亚特还要容易。她瞪着镜中蓬头乱发的自己。勒索“梦想商人”帮她找寻失踪的女仆,和复仇的亡夫鬼魂是一回事。在两人初次肌肤之亲后的第二天早晨,一边吃早餐一边与他闲聊,则是另一回事。

她恼火自己的心慌意乱。为什么今天可能看到亚特令她如此焦虑不安?就像她昨夜煞费苦心对他解释的,仔细想来,一切都没有变。今天早晨的她仍然像昨天早晨一样是黑寡妇,她的名声不可能因为他发现她是处女寡妇而变得更加不堪。

她的手握抓着洗脸盆的边缘。为什么事情到了今天早晨非显得如此复杂不可?

她瞪着镜中的人影。看到自己容光焕发的模样令她气恼极了。

愤怒提振了她的精神。她为什么要感到尴尬?亚特有什么可傲慢的?他毕竟是个做生意的绅士。

她申吟一声,抓起水壶把水往脸盆里倒。运气好的话,他可能还在睡懒觉,她心想。他也有可能是那种比家里其它人先吃早餐的早起者。她的父亲就有那种习惯。

她迅速擦了个澡,穿上她最古板的衣裳。把心一横,她开门下楼进入早餐室。

运气不佳。亚特没有睡懒觉,也没有出于礼貌提早用餐进入书房,而是大剌剌地坐在餐桌边与蓓妮姑姑闲聊,好像昨夜没有发生任何非比寻常的事。

事实也是如此,她阴郁地提醒自己。一切都没有变。

“早安,亲爱的。”蓓妮在看到玫琳时愉快地说。“哦,妳今天的气色真好。看来我的新药很有效,晚上再给妳一瓶。”

她在亚特眼中看到笑意。她冷冷地瞪他一眼,然后转向姑姑。“早安。”她客气地说。

蓓妮眼中闪过一抹奇怪的神情。玫琳立刻转向侧桌,假装在端详早餐的菜色。

令她惊骇的是,蓓妮兴高采烈地继续先前的话题。“玫琳,我发誓我好久没看到妳如此神清气爽。亚特,你说她是不是看来精神抖擞?”

“什么都比不上睡个好觉。”亚特以令人吃惊的泰然自若说。

尽避决心表现出一切都没有变的模样,玫琳还是希望找个地洞钻下去。

“韩先生刚刚告诉我昨夜发生的骇人事情。”蓓妮说。

“他告诉妳了?”玫琳猛然转身,恶狠狠地瞪着亚特。“他真的告诉妳昨夜发生了什么事?”

“当然是真的。”蓓妮啧啧作声。“我不得不说那令我震惊至极。”

玫琳用力吞咽一下。“喔,这个嘛,我可以解释……”她无助地越说越小声。

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页