而当这家人以一种暧昧又热情的态度对待她时，她更觉得奇怪了。
蓝佳菲行动不怎么方便的坐在客房里，百般无聊的逗弄那两只流浪猫。
从饭店搬来波多卡洛斯的家后，这两个小家伙也跟着她过来，一只白黄相间，另一只黑白混合像是大麦町狗，牠们人见人爱的模样很得这家族的人喜爱。
波多卡洛斯老太太还答应她，她回国后她会收养这两只小可爱，不会让牠们流浪在外。
有人敲门。
她放下怀中的小猫咪。“谁？”
“我是亚迪，我女乃女乃要我邀请妳到客厅用餐。”
蓝佳菲拄着拐杖打开房门，发现他双手环胸、笑容可掬的站在门外。
“需要我帮忙吗？”
“你只会愈帮愈忙，我还是自己来好了。”她拒绝他的好意。
她愈接近客厅，就愈觉得气氛怪怪的，尤其看到这个大家庭突然出现那么多陌生人。
然而，大家瞧见她出现在客厅里，热闹气氛顿时一凝。
“这位是？”
亚迪来到她身边，为大家介绍，“她是我的客人，蓝佳菲小姐，你们可以叫她菲儿。”她没有英文名字，他只好随便为她取蚌喽。
得知这位贵客的名字后，众人开心的向前拥住她。
“喔，菲儿！”
“欢迎妳来波多卡洛斯家。”
“是啊，很高兴看到妳出现，我们都很欢迎妳。”
男女老少团团包围住蓝佳菲，她听不懂希腊话还不打紧，最恐怖的是，她还被人又亲又抚脸。
据说希腊人是浪漫、热情的，或许这样的肢体动作对他们来说，是最直接的表达方法……是她少见多怪吧。
亚迪看她有点招架不住的样子，拨开那些把她包围住的亲人。
“她脚有伤，不能站太久的。”
此话一出，所有的亲友暧昧一笑。
“亚迪在心疼女朋友。”
“看来这位东方女孩子会是他安定下来的对象。”
“一定是啦，要不然他怎么会把人家带进波多卡洛斯家！”
看他们笑得那么开心，说的全是希腊语，她好想知道他们究竟在谈些什么事情。
“他们在说什么？”她真的很好奇。
“说妳很有中性美，很高兴妳这次来参加我们家族的聚会。”亚迪并未把亲友的话据实翻译出来，如果老实说出来，以她的个性肯定拿拐杖Ｋ他一顿，然后背起行李走人。
“说我中性美还好，不要像某人骂我男人婆就行了。”
她意有所指的话，令他低低一笑，“我那次不是有意的，别把这件事老记在心里。”
“我也承认自己有点像男人婆。”连小孩都称呼她先生，看来她常年的裤装打扮、短发造型，要人不误会也难。
他以一种专业的眼光打量着她。
她的确不像一般女人那么柔媚多娇，帅气、开朗又有点粗鲁的举止才是她的最佳写照。她虽然称不住上美女，但轮廓深而明显，五官各具特色，尤其是她那双灵动的眼睛，淘气而藏不住心事，也是位摄影师该有的眼睛。
“其实妳有妳自己的特色，只是疏于打扮；再说，妳长期和模特儿们工作，不要告诉我妳连打扮也不会。”
“你有看过哪位摄影师把自己打扮得花枝招展帮人拍照的？”她微笑接过一位小女孩送来的饮料，“况且裤装的打扮比较方便我工作时行动。”
“看妳哪天想换穿裙子，我会特地为妳设计一件送妳。”她腿部修长，穿起裙子一定很美。
“先谢谢你的好意，但自国中毕业我就再也没穿过裙子，也不敢让长期包在裤管下的粗腿跑出来献丑。”
在这个连性别都能错置的混乱时代里，她并不觉得自己中性的打扮有什么不好的，再说她一心在于工作，又不是当交际花，打扮太花稍也没人欣赏。
亚迪见自己的好意被人拒绝，不以为意的笑了笑。就算她再怎么反抗穿裙子，至少结婚时会穿婚纱吧？他等着看她穿婚纱的模样，也想看看那位敢娶她的男人。
他觉得要娶蓝佳菲当老婆的人，除了得建立好被人误认为同志的心态外，也要有与工作抢人的决心。
“大家快到院子里吃东西。”亚迪的婶婶叫唤屋子里的人到院子去，还不忘告诫侄子。“蓝小姐脚不方便，你要扶着人家，以免她跌伤。”
“我知道。”他把拐杖拿给她。“需要我帮忙吗？”
“我可以自个来，谢谢。”
他耸耸肩，毕竟她的好强他也不是第一次领教了。
一踏出客厅大门，她立刻被院子里热闹的情景所撼住。
桌上摆了美食及美酒，波多卡洛斯家族的人围着火堆跳舞，而波多卡洛斯老太太快乐的拿着酱料料理火上的小羊。
一位拿着弦乐器的乐手，弹奏着轻巧质感与惬意十足的希腊风情音乐，再揉合了曼妙多姿的沙龙情调音乐，营造出极为轻松且罗曼蒂克的气氛。
在弦乐的旋律中，男人们跳着热情有劲的传统舞蹈，未婚的女士则在男士节奏性的拍掌声中翩翩起舞，听到他们高兴的欢呼“厚吧”这个词。
波多卡洛斯老太太看她楞楞的站在那儿，快步来到她身边。
“妳的脚不方便，快来这边坐。”
“今天好热闹。”
“我们希腊人最爱热闹了，也很重视家庭观念，常常会约个时间一块欢乐、跳舞。”波多卡洛斯老太太拍拍她的手，“妳难得来我家作客，我更要举办这个聚会把妳介绍给大家认识。”
“我只是来作客的，不需要－－”
她话未说完，波多卡洛斯老太太就抢白，“妳是亚迪第一位邀请来波多卡洛斯家的女孩，妳的出现对我们来说是意义非凡的。”
当长孙在医院向她说明，菲儿就是那位他交往较久的女孩子，希望她能看在菲儿脚受伤的份上，请她到家里住几天，顺便把她介缙给大家认识。
亚迪会开口要求让她到家里作客，这是何等大事，也突显她对他的重要性。
等等，老太太这席话里透露一个很重要的讯息。
她的出现让这一大家子的人这么欢乐，难道他们把她当成……
“女乃女乃，妳误会了，我和亚迪先生什么关系也没有，因为我这辈子根本不打算结婚！”她赶快解释，她根本没有时间去谈这些风花雪月。
“妳不结婚？！”
“不结婚”这三个字让欢乐的气氛瞬间冷了下来，连音乐也停了下来，年纪稍长的人纷纷在胸前划十字，向上帝请恕她的失言。
“菲儿，妳怎么能有这种不对的想法？！”波多卡洛斯老太太斥责着，常挂在脸上的和蔼笑容也随之不见。
传统希腊人的观念里，在神面前受洗过的男女终须走上结婚一途，生儿育女人生才算美满，所以他们无法接受有不婚观念的孩子。
亚迪走入院子，发现气氛不对，赶紧来到女乃女乃身旁。
“女乃女乃，发生什么事了？”他以希腊语问。
“菲儿说你们没任何关系，还说她也不想结婚！这到底是怎么回事啊？”上一秒还为长孙肯定下心与女孩子交往雀跃不已，哪知道事情的发展不仅令她震惊，也令她伤心。
蓝佳菲抓住亚迪的另一只手。“你快向老太太解释清楚，我们之间根本没什么啦。”误会拖愈久愈难解释，他得赶快解释清楚啦。
他点点头，以希腊语向脸色冷凝的女乃女乃解释道：“女乃女乃别看她老做男性化的打扮，其实她挺害臊的，要不是她这一次来雅典工作，脚又不小心受伤，要不然我都不知何年何月才能带她给妳看看，至于结婚一事，我会尽力说服她的。”