基于之前答应过林翰不再向王大哥借书，亚芽将王大哥借给她的三毛猫的书读完之后，就不再开口跟他借书。也许是林翰贵人多忘事，亚芽一连提醒了他好几回，要赶快把赤川次郎的侦探小说找出来，但却只换来他“好啦、好啦”的敷衍回应。
其实并非是林翰要恶意敷衍亚芽，实在是因为他工作上出了一点小麻烦——由于承包厂商的延误，预定要在五月推出的新电玩游戏可能会被迫延后上市，但由于宣传与风声早都提前一步广告出去，所以林翰正一边盯著下游包商如期交货，一边努力维持消费者对他公司产品的信心，好让消费群众不因这一次的delay，而对公司的产品失望。
因为工作忙碌的关系，所以林翰好一阵子没到好佳早餐店吃早餐，也好一阵子没去注意亚芽与苍白男之间的接触，虽然亚芽仍想按照两人之前的约定到他家教他做菜，但成天忙到不见踪影的林翰别说是学做菜的时间，他就连回家的时间也排不出来。
亚芽曾经试图拨林翰的手机给他，有时电话不通，有时碰巧被他接起，但是说不到两句，他又说有急事不能跟亚芽多聊。亚芽闷声不响吃了几回闭门羹后，逐渐也断了念头，不再与他联络。
纵使没办法再见到林翰，但日子一样得过。白天亚芽还是在好佳早餐店帮姑姑的忙，强忍著心里的忧郁，佯装出无事的笑脸，给予客人们一天的好心情。
“王大哥早。”
“我今天要外带德国公主跟阿萨姆姑娘，多少钱？”
亚芽低下头算了一下。“五十元。”
被亚芽称作“王大哥”的王明从口袋掏出一个五十元硬币，交到亚芽手上。
在等待早餐做好之前，王明闲聊似的问起亚芽的近况。
“我发现你这阵子比较少跟我借书看了，怎么了？最近比较忙吗？”
一提到借书就联想到林翰，亚芽停下翻汉堡肉的动作，拾起头朝王大哥苦笑了一下。“也不是因为忙的关系啦！”
“不然呢？”
“是因为前阵子有人说他有很多赤川次郎的书要借我，所以我才想说不用再麻烦王大哥。”
“是那个长得高高帅帅，常常坐在这个位子的男人吗？”王明伸手指了指林翰常坐的那个位子。
“这阵子好像不常见到他？”
“对呀！”亚芽表情苦涩地轻点了点头。“也不知道他在忙什么，就忽然间消失不见了。”
王明想起前阵子那男人看他的眼神，一脸恨不得将他拆吞入肚似的狠样，再瞧瞧亚芽此时若有所失的表情，他确信这两个人应该对彼此都有那么一点意思，只是不晓得那男人为什么突然间失踪了？
王明喜欢看亚芽笑容可掬的样子，眼见她心情不好，忍不住动起了想帮她转换心情的念头。
“我最近新买了几本侦探小说，才刚看完，怎么样？要不要我有空拿过去咖啡馆借你？”
想到之前林翰要求她的话，亚芽有一点犹豫，不过再想到他人早就消失不见，亚芽心想，是林翰食言在先，那么自然也就不能怪她不遵守约定了。
“方便吗？”
“有什么好不方便的？”王明不解地反问。
瞧著王大哥和善的笑脸，亚芽点头答应了。“那奸吧！我就先谢谢你了——对了，这是你点的德国公主跟阿萨姆姑娘，祝你有个愉快的一天。”
王明伸手接过。“谢谢，那就下午见了。”
亚芽伸手向王大哥挥手说掰掰，心情因为想起林翰又更沉了几分。
第四章
没日没夜地接连著忙了快一个月，林翰终于“出运”了！
为了督促下游厂商的生产进度，林翰这一整个月来几乎可说是以厂商的厂房为家，不见到进度出来，他是绝不肯放工人休息。
或许是因为身为老板的他也亲自下场帮忙，工人们的工作进度终于赶上先前延迟的进度，林翰一乐之下发了奖金十万元宴请所有彻夜加班的工人们饱吃一顿，他此举非但帮自己度过了难关，甚至还赢得了所有下游员工们的心。
当一确定新推出的电玩游戏能如期交货、如期上架，松了口气的林翰头一件事就是驱车飞奔回家，埋头大睡上二十四小时。
林翰是被肚子咕噜咕噜的叫声给吵醒的。
坐在床上模著自己饿得扁扁的肚皮，脑子里第一个窜过的人影就是亚芽。
林翰突然发现自己已经好久没吃到亚芽做的菜了！他拾起手看了眼腕上的表，四点，刚好够他起床洗个澡，再开车到亚芽工作的咖啡馆拦截她下班。
没时间再让他多赖床了！
林翰念头一动，连忙一骨碌地从床上跳下，冲进浴室里。
克丽丝蒂咖啡馆——
因为碰巧有朋友要约他今天见面，所以王明索性就和朋友约定在亚芽工作的咖啡馆里，这样一来他三方面都可以兼顾到，一来可以拿书给亚芽，二来可以喝到亚芽煮的好喝咖啡，三来可以省去他换场地的麻烦，直接坐在原地就可以跟朋友见面。
王明和朋友约定五点见面，不过四点半他人就抵达了。他带了两本新买的书要借给亚芽，同时向她点了一杯浓浓的曼特宁咖啡。
“对了，我先付你四百块，若不够明天早上你再跟我拿，等会儿要是我朋友抢著要付钱，你可千万别跟她收。”
亚芽微笑地接过王大哥手上的四百块，然后端出了刚煮好的曼特宁到他桌上，因为店里刚好没人，所以亚芽也就很顺理成章地陪坐到王大哥面前，问起他拿来借她的那两本书里有没有什么特别该注意的重点。
“我是觉得它有几场写得特别不错……”
王明接过亚芽手中的书，翻到他特别喜爱的几个场景，亚芽好奇地凑过头去看，就在两人聊得其乐融融之际，大门上的铃铛声突然间响起，亚芽一听，连忙从位子上站起。
“欢迎光临。”
一声招呼声歇，刚好瞧见林翰推门走进，没料到会在店里瞧见林翰的亚芽，忍不住惊呼:“是你！你怎么突然跑来了？”她面露欣喜地迎上前去。
“我好不容易才把公司里的突发状况给解决完，一有空闲就赶快过来找你，那个——”
就在说话的同时，林翰身后的大门铃铛声又突然响起，一见另有客人上门，亚芽连忙示意要林翰稍等一会儿，林翰点头往旁边一站，就在这时候，他突然间注意到座位上有一张很眼熟的面孔，林翰蓦然间瞪大了双眼——
是苍白男！他怎么会在这？！
林翰转过身去望著正在跟客人说话的亚芽，来的客人是个女性，而且好像跟苍白男有约的样子——林翰瞧著亚芽一路将女客人送到苍白男坐的那桌，然后头一转，又飞奔回吧台帮女客人调制饮料，林翰没想到苍白男竟然如此恶劣，明知亚芽对他的心意，竟还约女客到亚芽工作的店里，真的是可、恶、呀！
林翰咬牙切齿地想著。
将客人所点的榛果拿铁端出之后，时间也刚好到达亚芽下班的时间，亚芽将王大哥已结过帐一事跟全职班的小杜再三叮咛过后，这才月兑下围裙拉著林翰出咖啡馆。
“好了！我现在有空了，你刚刚要跟我说什么话？”
依然沉浸在自己思绪里的林翰，直到此刻才猛然意识到他们已经离开咖啡馆，回头望著依稀可见到苍白男身影的玻璃窗，然后再转过头望著对他笑语嫣然的亚芽，他一下子还分不清楚纠杂在心头的究竟是什么情绪，只是当头一低下，瞧见正被她抱在怀里的书后，他一双浓眉一瞬间皱紧。