一个声音在她耳边响起，你不去买，就不能和他。莫丹，这事明摆着。况且他的确不能自己走着去买，他把一只脚放在另一只脚上都困难。
话是这么说，可是她仍然生他的气。她在停车记时器旁踩了刹车，手伸进钱包里掏零钱。该怎么还得怎么着，雷利的确该有件像样的衬衫和新牛仔裤。
所有这些事情中，只有一件让她略感宽心，那就是不管贝丝·斯莱特是谁，现在都显得越来越不重要了。
莫丹在服装店里转了半天，左挑右选总算把衬衣和裤子都买齐了。这似乎也是件很亲密的事，她想，虽然其程度远不如那么深，那么直接。
杂货店紧挨着服装店。她把牙膏、牙刷、剃须膏、刀片、打火机之类的东西统统装进购物篮里，然后装作若无其事的样子，站在陈列着各式避孕工具的柜台前，只见上面写着："男用产品"。
似乎别无选择。她红着脸把四个不同颜色的小纸包从金属挂钩上摘下来，压在剃须刀片下边，抬腿就往收款台走。结完账来到外面，她把所有买来的东西都放在后备箱里，才如释重负地抬起头来环顾了一下四周。
这不等于承认她要和雷利了吗？
她觉得自己像一只金花鼠一样神经过敏，像初生的小鹿般忐忑不安。也许正因为如此，她居然又鬼使神差地走进一家高档女装店，买了一件非常时髦的、薄如蝉翼的丝质睡袍。她想，就算是冒险，那也得不失风韵，楚楚动人。
回到旅馆时，麦克已经到了。他看上去和雷利年纪相仿，个头也差不多，人显得精干、机智，两只褐色的眼睛炯炯有神，一头又粗又密的茶褐色头发。他刚给雷利的腿缠完绷带。"我和雷利在大学关系就很好。我刚刚在他的伤口上缝了几针。莫丹，你对伤口处理得不错，一点也没感染。我这么称呼你，不介意吧？"
雷利声音微弱地说："麦克，你拿个针在那儿捅来捅去的，什么样的病菌也得被吓跑了。"
雷利嘴唇苍白，没有一点血色，头发倒是显得更加乌黑光亮。看样子他刚洗了操，刮了脸，身上没穿衣服，只在腰间围了一条浴巾。莫丹不自然地说："清单上的东西都买了。"
"都买了？太好了。"
他的蓝眼睛闪过一丝微笑。莫丹红着脸把采购来的东西放在床上。
麦克说："雷利，我给你打一针止痛针，不过也只能顶几个小时。莫丹，背过身去。"过了一会，他又接着说："尽量别动你的腿，至少一个星期之内不许开车。过几天再复查一次。我得回医院去了，明天中午我给你带点吃的来，咱们一起在院子里吃午饭。明儿见，莫丹。祝你好运，老朋友。"
他摆了摆手走了。雷利说："从我认识他起，他就整天忙忙碌碌，没有闲的时候。在学校，我们俩经常逃学去打手球、玩扑克。"他打了个哈欠，"你还是先吃点东西吧，我一块结账。"
他已经冲完了澡，可还是没有吻她的意思。她刚才应该问问服务员，买完的睡袍还能不能退。莫丹郁郁寡欢地想着，看见雷利慢慢合上眼睛。她把自己的东西放在抽屉里，走出门去。
她参观了博物馆，逛了逛书店，转了一圈回到旅馆，看见雷利睡得正香。她又到餐厅吃了点饭。饭做得挺好，吃得却冷冷清清，没有胃口。等她再次轻轻打开房门时，雷利还在睡着。
她可以留个字条，然后开车返回营地。今晚月光很亮，她还带着手电筒。
这才是明智的做法。要是她父母亲知道了，肯定会大加赞赏。至于雷利，但愿他一觉睡到明天上午，起来时发现她已经走了。不管麦克明天给他带来什么好吃的．他也绝不会有胃口。
如水的月光泻在床上，照着雷利的胸膛和安详的脸。这是一张坚毅的脸，真正的男人的脸。她曾见过这张脸因痛苦而抽搐，因爱情的失望而扭曲，因开心而喜形于色。
她放下百叶窗，许多事情历历在目。当他在树林里把她从后面一把举起，摆月兑响尾蛇时，他那条伤腿承受的是两个人的重量。当她伤心和委屈地呜呜哭泣时，是他把自己搂在怀里，像大哥哥一样安慰她。他深深地热爱海洋，一提到海洋他的脸上就流露出无限的眷恋。
一切都取决于她。她可以不顾这些，毅然离去。况且，她几乎可以肯定，如果她留下字条，说她再也不想见到他，他也不会死皮赖脸地对她穷追不舍。
她也可以留下来不走。不管发生什么事，她都豁出去了。
也许压根儿没什么可冒险的，她自嘲地想。雷利的举止早已让她觉得他并不想上床，他们并不需要她买回的那些小东西。
何去何从，由她自己选择。她预感到选择的结果可能会影响自己的一生。
安全与冒险，亲密与淡然，与世隔绝与回归世俗，和一个城府很深、不明底细的人——这就是她面临的现实。
她听见自己的心怦怦直跳，甚至担心声音太大会把雷利吵醒。他果然叹了口气，头靠在枕头上睡得更香了。
他的每一个动作都让她的身体充满大胆的。
莫丹拉开抽屉取出装睡袍的袋子，进了卫生间。她在充满泡沫的浴白里泡了很长时间，然后擦干身体，穿上睡袍。打量着镜子里的自己。
镜子里是一个陌生的姑娘，睁着一双水灵灵的大眼睛望着她。华丽的丝绸睡袍裹着她苗条的身体，勾勒出炯娜多姿的线条。她的头发像火一样红，脸庞清纯得如同出水芙蓉。
莫丹收了收下巴，她决心已定，留下来。
她毫不犹豫地回到卧室，先把装着避孕套的小纸包摆在雷利的床头柜上，然后，仿佛已经多年如此了一般，轻轻地掀开被单躺在雷利身边。雷利正仰面朝天睡着，莫丹头紧靠着他，枕在枕头上，小鸟依人地偎在他身边，手臂抱着他。枕套是豆绿色的，她最喜欢的颜色。她慢慢合上了眼睛。说来也怪，她现在既不害怕，也不心烦，只感到平静安宁。
这才是她需要和向往的归宿。起码现在是这样。
莫丹被一个男人的声音和抚摩弄醒了。她感到一阵刺眼的光亮，朦胧中只见一线柔和的灯光照在床上。雷利庞大的身躯挡住了光源。她开始以为是早晨，却见房间的其他地方还是一片漆黑。雷利的睑正对着她，充满了惊奇。"莫丹，"他喃喃地说，"美丽的莫丹，我真担心一觉醒来，再也见不到你了。"
她侧了侧身，以便能更清楚地看到那对深邃的蓝眼睛。"我是想走。"她坦白地说。
"但你没走。"
"我想，如果我真的离开你，我会后悔的。"她说，"雷利，麦克走后，你为什么不吻我？"
"因为我明白，一旦开始，就会一发不可收了。"他坦白地说。
不知为什么，这个回答让她感到有些不安。"我想知道你是否改变了主意。我们已经重返文明，也许你会有别的想法。"
"我根本没有任何别的想法，"他温存地对她笑着，伸手把她睡袍胸上的皱褶弄平。"这肯定不是你放在背囊里带来的吧？"
"昨天买的，专门给自己壮胆的。"
"你真有勇气，莫丹。"他仿佛已经等不及了，一双大手顺着她身体的曲线开始抚摩。他开始了，她想着，禁不住在他的抚摩下颤抖起来。