她就差没有咆哮着说了。她想用极度的鄙夷来阻止他进一步的无礼。可事实是，拉克伦太英俊了，即使喝醉了也还是那么富有魁力。
“小姐，你比我也好不了多少，你两眼迷茫，跌了一跤后更是头发蓬乱……”
“别说了！”她厉声止住了他，生怕他再说出让自己动摇的话来。“放开我的脚！我要走了。你不该叫醒我，我也不该到这儿来。”
拉克伦低下头来看看自己抓住她脚踝的那只手，脸上露出了惊异的神情，似乎根本没想到手会在那儿。他叹了口气，把手松开了。“去吧，回到你温暖的被窝里去吧。而我就得在这冰冷的地方呆一夜了。我自己是爬不上床去的。”
金白利站起身来望着他：“你是想让我感到内疚吗？”
“不，我只是想得到一点点同情。可你连这也不愿给我。”
“我同任何一位女人一样，富有同情心，”金白利语气生硬地说、“否则的话，我三更半夜跑到这儿来做什么？”
“是的，你是来了，你也看到了我这样子有多惨。可你却不愿留下来帮我。”
“你这是自作自受，根本不值得同情！谁让你喝那么多酒来着？”
“可你知道我这是为什么吗？”拉克伦顿了顿，看了看她的脸色，又说：“哦，当然，金白，你是不愿意听我说的。”
金白利恨得咬牙切齿。她想告诫他，她不想听到他把自己的名字叫做“金白”，更不想从他嘴里听到“亲爱的”几个字。以前她早就想说了，可要么是因为太气愤了而不屑对他说，要么是由于当时有比这更重要的事。这次，她刚想说，可转念一想，实在也没多大意思了。等他一觉醒来，恐怕早把此事忘到九霄云外去了。
“当然，你最好别说，留着自己慢慢享用吧。我可没心思听。你为什么喝酒根本不关……”她一下子意识到自己说得太多了，便收住了话题，冷漠地说：“好了，拉克伦，晚安。记住。别再来吵我了，行吗？”
她头也不回地朝门口走去。心想，我又不欠他什么，根本没必要觉得抱歉！这种人活该，是该好好受点罪！
金白利一脚跨出了门槛，转身将门关上。就在这时，她听到他叫了一声：“我要你！”
金白利无力地哼了一声，把前额靠在了门上，她双目紧闭，想迫使自己不去想那三个字所包含的深刻涵义。可没用，她没法不去想，没法将一切的一切都抛开。
她当然不会再去与他，但这次她不想走开，她心存侥幸地认为拉克伦只是想得到她的帮助。如果换个时间，换个地方听到这三个字，她说不清自己会不会又一次难以抵抗他的魅力。但这次不同。这次如果仅仅因为他说了这几个字，而自己跟他上床的话，那真是天理难容。
她再也不会那么傻了，不是吗？
第八章
金白利拉开厚厚的窗帘凝视着窗外。隔着玻璃，她隐隐约约地听到了黎明时的各种声音：有轻快的汽笛声，闹钟的铃声，还有人们的互致问候声。所有这一切都提醒她天已经快亮了。尽避她不愿相信这是真的，可那毕竟是事实。更令人难以置信的是她居然还呆在拉克伦的房间里。她在这儿干什么？呆了多久了？这问题连她自己都有些迷茫了。
她转过头看着正在床上酣睡的拉克伦。他看上去像是睡着了。整个晚上他都在不停地哼哼，这是第一次她从床边走开，而他安静地睡着，没有用哼声把她再拉回去。
她摇着头叹了口气，不由得责备起自己的心软来。本来她应该坚持自己的看法，认为帮他是一个错误，她以后肯定会后悔的。可是当时她不帮他又能怎样呢？现在她只有一点安慰，那就是在帮他的时候，自己态度不算好，因此等他醒来后，要是他还记得这一切的话——对此她深表怀疑——他会认为她并不情愿帮他，只是出于无奈才为之的。
问题是她的确扶他上了床，而且还大发慈悲帮他月兑去了鞋子和外衣，为的是让他睡得更舒服些。他的头刚碰到枕头，就睡着了。
然而，当金白利第一次想站起来离开时，就听到了他的申吟声，那声音听起来就像他已经危在旦夕一样。奇怪的是他自始至终都没睁眼，可能是他的下意识能够感觉到她的离开，真是神了。金白利试过好几次，每次都是看他睡着了，心想可以回自己屋里休息了，可她一站起来，拉克伦就发出那揪心的哼哼声。
起初她也认为这是他在耍什么花招，可从他的睡姿和表情来看，又不像是假的，她只好留了下来，一直照看着他。当他体温升高开始出汗时，她就用冷毛巾帮他人工降温；他想呕的时候，她又用秀手给他拿来了孟盆。折腾了大半晌，他终于安静下来了，可每当金白利想离开，他就又用哼声把她拉回来。
现在，金白利是困得连眼睛都睁不开了。昨晚被吵醒前，她只睡了一个小时，以后就一直没合过眼，如今她也顾不得拉克伦哼不哼了，因为她必须在玛丽去叫醒她之前回到自己床上。一旦玛丽发现金白利没在房里，这个多嘴的女佣可就有得文章可作了。
她又一次来到拉克伦床边。只见他现在睡得很熟，喘气声也变得均匀平和了。他看上去是那么的无邪。不过话又说回来，魔鬼睡着了也会显得无邪的。眼前这个男人做过的一切她都不敢恭维。
不过，她此刻还是有一种冲动，想帮他把散在前额上的乱发理顺——其实她整个晚上不知这么做过多少次了。但她抑制住了自己的冲动，快速离开了那里。
没多久，金白利又一次被吵醒了。不是因为玛丽，玛丽在这之前曾经来过，轻声细语地叫了金白利一声，她没理，继续蒙头大睡。这次，还是隔壁的声音把她惊醒了。她一下子坐了起来，用力眨着眼睛，想把眼睛睁开。
“呼！”又是一声。这不是砸墙声，而是什么东西跌倒了。这声音让金白利睡意矇眬的大脑一下子清醒了，她想起了昨晚发生的事，以及拉克伦的窘境。那个笨蛋大概是起床，可撕心裂肺的头痛又折磨着他，一不小心撞到了什么东西上，才发出那么可怕的响声。
金白利慢慢地把头转朝床后，目不转睛地盯着那面墙壁。她清楚只有隔壁安静下来，她才可能再睡。她太累了，已经生不起气来了。她磨磨蹭蹭地把裙子拉上，穿上拖鞋，为了满足虚荣心还顺便瞥了一眼镜子。
她看上去很憔悴。眼皮耷拉着，似乎不愿全部睁开，头发蓬乱。依她自己看，这样子很有失体统，一个出身名门的女人是不该这样的，可拉克伦昨天却说她散乱着头发很妩媚。也不知他是怎么想的。
她随便梳了几下头发，用水抹了一把脸，自我感觉好了许多。隔壁要是再不安静下来，她就要过去看看了。但其实，她这时最想做的事就是爬上床去，再躺进暖和的被窝里。可隔壁又传来了跌倒声，紧跟着是大声的抢怨声、嘟哝声和申吟声交织在一起。她想拉克伦是又从床上跌下来了。这么一会儿的功夫他就跌了好几次。
金白利叹了口气，心想自己恐怕是疯了，昨晚怎么会去照顾他呢？可不这样又能怎样呢？而且现在大清早的也不会有人来帮他。和他一块儿来的两个亲戚到哪儿去了？难道他们也因为酗酒还在睡大觉？哼，本来该是由他们来照顾他们的主人的，现在却变成了她，一个局外人！