她四处捡拾干树枝，渥夫则跟在她身后打转，“我猜你昨晚把蓝道吓了一跳，没等着吃晚餐就溜出来了，要不然就是蓝道放你出来的，嗯，他知道我需要你，一定会这幺做的。”
她继续和渥夫说话，大声道出自己的心思，生起火后，她坐在一旁暖手，她才梳好长发，编好辫子，塞索便回来，丢了只肥野兔在她脚边，“把皮留下来包吃剩的，”他告诉她，然后转而望向渥夫，它的大脑袋正搁在席维亚的腿上，“它必须回去，我们没那幺多食物可分给它。”
“找到了我，渥夫现在就不会再离开我。”席维亚自信地说，“你用不着担心它的食物，它是个卓越的猎狗，自己会找食物，”她捧起渥夫的大脑袋，直勾勾地凝视它的棕眼，“表现给他看看，渥夫，去把你的晚餐带回来，我会替你煮熟。”
塞索目送那庞然巨物跃出视野，摇摇头，“你打算为只畜牲煮食？”
“它不是畜牲，它也不吃生食，它是我的宝贝。”
“我也一样，”塞索反唇相稽道，“动作快点。”
席维亚抓起脚边的野兔，苦着脸动手张罗，他丢了把锋利的匕首供她剥皮之用，她是最近才学会如何剥动物皮，但一点也不喜欢，但他显然无意代劳，他在火边坐下，开始清理用来杀野兔的标枪，她想白己该感谢哈丽特，逼她学会了如何做这种低贱的工作。
“我该怎幺称呼你？”
他没看她，“叫我主人就行了。”
“塞索主人？”
“只有主人。”
“这就荒谬了，我就称呼你塞索，你知道我的名宇，我希望你也用它，我不喜欢时时被人叫女仆或女孩。”
塞索的眼中又冒了火，“又来了，”他紧蹙了眉头，“今天才刚开始，你就已经告诉我你要做什幺，你要什幺！”
席维亚愕然抬首，“我又说错了什幺？”
塞索站起身，暴怒之下用力把标枪掷在地上，“你故意自抬身价刺激我，你给我听清楚，你是个仆人，我是你的主人，你不许再自抬身价伪装身分，我已承诺把你永远带在身边直到你死，但不要试探你的运气，否则那一天会比你想象的更早来到。”
席维亚惊骇莫名，开始模着了点头绪，“你的意思是说你对哈丽特承诺过？”
“是的，就在她把你硬塞给我的时候。”
“她没权这幺做！”席维亚倒抽一口气，“我不是仆人，我也从没做过仆人！”
“她还告诉过我你生说谎，警告我别听信你的谎言。”
“你不明白，由于我家人都已过世，所以哈丽特是我的监护人，她根本不是女主人，只是我继兄的姨母，她根本不能把我送给你。”
“她本来打算如果我不接受你，就以石刑处死你。”
“她倒有可能会谋杀我，因为你毁了她为我做的计画。”
“但你不能否认我救了你一命，光是为了这个理由，就别再给我添麻烦了。”
“你无权拥有我，我是个贵族小姐！我父亲是个男爵！”
“你以前是什幺都不重要，反正你现在已是我的仆人，你必须听命于我，我要是再听见你否认，我就要惩罚你，快把那肉给我煮熟！”他吼道，“我们今天已经浪费了够多时间。”
席维亚麻木地移到火边，串串泪珠在她颊上滚落，无助之感就像黑夜般笼罩了她，如今真相大白，她用不着再问详细，哈丽特设计陷害了她，塞索一直看着她，胸中怒火燃炽，直到她神情忧伤地回首瞥他一眼，他才掉开脸，心中有种几乎是懊悔的感觉，但只是几乎，她为何要哭且神情如此忧伤？跟着他的日子应该比她以前的日子好过些，他注意到她双手皱裂且粗糙，显示她做惯了苦工，以后她不必服侍一大家子人，只有他，他不是还救了她的命吗？难道为此她还不能感激他一点？
塞索的思绪为渥夫的归来打断，它骄傲地将两只死山鹬放在席维亚脚边，一见到渥夫，席维亚倏地大声呜咽起来，塞索立即跳起身，“省省吧，女人！你早该哭够了！”渥夫也跟着她呜咽起来，塞索顿挫地一甩双手，大步踱离火堆，最后她终于停止哭泣，渥夫就殷勤地为她舌忝干眼泪，深吸口气，她动手继续剥兔皮，很快地，渥夫的食物就跟着野兔一起架在火上烤着，她坐在一旁悲哀地看着地的宠物。
“我该怎幺办，渥夫？”她问，“他把我当成了他的仆人，而只有我能告诉他他无权如此，”旋即她的情绪一转，眸中显现了怒火，“都是哈丽特捣的鬼！”
塞索回来时野兔已烤熟，渥夫则早就解决了它的食物，他们沉默地进食，席维亚始终盯着地面。
“我现在跟你把话说清楚，女孩，”塞索开了口，“只要照我的话去做，你就不必怕我。”
“如果我不呢？”顿了顿，她问。
“我就把你和其它仆人一般看待。”
“你拥有多少个仆人？”她试探地问。
“除了我的随侍外，我从未拥有过私人的仆役，而他最近也死了，我家是有许多手下，但他们都归属于我父亲，只有你是头一个正式归属我的。”
“你要带我回你家？”
“嗯。”当席维亚沈思时，他继续道，“你得照管我的衣物、食物以及清扫我的房间，你只须听命于我一人，这点工作不是比你过去的轻松大多了吗？”
“是轻松太多了。”她承认。
他起身看着她，“我期望你服从，只要不激怒我，你就会过得很舒服，你是否愿意接受你的命运，不再刺激我？”
席维亚犹豫了，继之趁失去勇气前迅速说道，”我不会欺骗你，只要在必须情况下，我会服侍你，但是，只要有机会离开你，我不会放弃。”
她预期他又会勃然大怒，但他只是皱了眉，“不，你不会逃离我的。”他以一陌生的口吻说道。
“什幺？”
“我说你最好赶快学会斯堪的那维亚语，因为在蒙特维尔大多数人都只说这种语言。”
“那幺一大串话，你只用几个字就说完了？”她怀疑。
但塞索没回答她，“走吧，不要再浪费时间，这只狗可以跟我们一起走，它倒是给我父亲的好礼物。”
席维亚本想抗议，随即打住，塞索迟早会明白，渥夫和她是分不开的。
第四章
接下来几天里，塞索开始教席维亚他祖先的语言，它很难发音，但她学会了几个字，令塞索印象深刻。塞索也很快就发觉渥夫确实是个好猎手，一天早上醒来时，他们发现有两只肥野兔，和一只野鹅正等着他们。塞索大感惊讶，且很高兴能有渥夫代劳。这使得塞索心情很好，与渥夫建立起了友谊。令席维亚惊讶的是，渥夫也喜欢他。
一场暴风雨威胁了他们的行程，风雨虽未来，但天色阴沉，且罗亚尔河已泛滥，若再下场豪雨必将引来洪水。天气也变得寒冷异常，这一切使得塞索心情恶劣，那一整天都气呼呼地没吭一声。
他气的是自己为寒冷所影响，这种天气和他以前遭遇过的比较起来，简直是小巫见大巫，然而在法国南部逗留了六年，反而使他捱不住寒冷。在那寒冷的夜里，席维亚窝在渥夫身旁取暖，当塞索在她另一边躺下时，她一点也不介意，因为他替她挡了背后的寒冷。
他转身朝向她，由她平稳的呼吸判断她已入睡。他希望她会缝纫，因为到了家她就得为他缝制厚衣服，他抓起一条她的辫子，以那如丝般的尾端扫着他的面颊。虽然看不见她的脸，但她可爱的五官仍历历在目。他也是最近才开始为这女孩感到骄傲，她不但长得标致而且心思敏锐，最可爱的是她已抓住斯堪的那维亚语的发音诀窍。