现在,她知道为什么她第一次见到那个枪手时,便敢把性命交付与他了。
钱多斯说他们两人之间有个结子。那是什么意思?一个结子?还有那天他为什么会同那些印第安人在一起,袭击,杀戮?随着那天发生的越来越多的事情重回记忆,考特尼哭得不那么伤心了。伯利·比克斯勒对莎拉说的那有关复仇之事是怎么回事?那些印第安人的营地遭到袭击,他们要报复。他说拉兹·汉德利的儿子约翰,那个迅疾离开罗克里的家伙,声称他和其他一群人扫荡了一支基奥瓦人所有的男女老少。可是那些死去的印第安人肯定是科曼契人,不是基奥瓦人。他们肯定是钱多斯的朋友。她记起比克斯勒说过,那些印第安人在抓获每一位参与者前绝不会罢休。她猜想现在那些人都完蛋了,除非……特拉斯克!他是其中一个吗?钱多斯说过他犯有和谋杀罪。还有圣安东奥的那个人呢?他是其中一个吗?在那场屠杀中,钱多斯失去了什么人,以致于让他用那种手段来杀死埃尔罗伊·布劳尔?以致于让他时隔这么久还念念不忘复仇?"你的这些,小姐?"惊吸一口凉气,考特尼挣扎着站了起来。
那人靠近了一些,她看见了老内利和那匹花斑马,她一直没给它取名,因为她意识到自己不可能一直拥有它。钱多斯毕竟还没把这匹母马带走,她本以为他会的。
"你在哪儿——发现它们的?"她犹豫不定地问道。
"他走了,恐怕那才是你想知道的。""你看见他离开的?""是的,女士,我看见了。"这话为什么会让她感到害怕?只是因为钱多斯说过他不想见到这里的任何人吗?她无需为他而忧心忡忡,再也不需要要了。
"我猜你并不认识他?"她发现自己在问。
"实际我认识。"她牵过花斑马,骑了上去,心情更加沮丧。太妙了,这正是钱多斯所不希望发生的。如果真有什么事,她想他肯定会责备她。
"你在巴M工作吗?""是的,女士。小名锯齿,或者说他们那样称呼我,随便吧。""我叫猫——"她刚开口,就赶紧改口,"考特尼·哈特。我不是自愿来这儿的。我十分希望继续去到韦科,找间房子住下……他们那儿有旅店,是吧?""是的,女士,不过还足足有四英里的路程。""我知道,我知道,"她不耐烦的说道,"可是你愿帮帮我吗?我将感激不尽。"锯齿不出声了。他不是个让女士们扫兴的人。事实是,他通常愿意舍己为人地来对柔和性别尽上一番心意。可是这一位呢,嗯,存疑待查的问题太多了。要是弗莱彻知道是谁带她来这儿,而锯齿又让她从指缝中溜跑时,不止可能,绝对,弗莱彻会把他给活活剥了。
"看看,女土,"锯齿有板有眼地说道,"我恰好在四处溜达。我还没机会吃上一顿呢,你大概也没吃。想来想去,今晚不适合进城了。而且你肯定有某种原因要到巴M去吧?""是的,"考特尼不无失望地回答,"我被要求把自己交给玛格丽特·罗利,一个我连认识都不认识的女人,只是因为他说过要这样。上帝份上,我不是小孩了。我并不需要一个看守。"一根火柴亮了,他们双方都好好打量了对方一下。锯齿差点没烧到他的手指头。他露齿一笑。
"来吧,我带你进去见玛吉。"
"玛吉?""玛格丽特。她自己的地方在房外背后,但是她现在大概还在那栋大屋子里。别担心,你不必先认识并喜欢玛吉,我保证她会喜欢上你的。""你这样说真是太好心了,可是……哦,很好。"考特尼夹马向前,知道自己别无选择。过了一会儿她大胆问道:"这样问是不是有点过份,你不会把谁带我这儿,或者连你见过他一事对任何人说吧?""你能告诉我是为什么吗?""为什么?"考特尼一下戒备起来,"我怎么会知道为什么?钱多斯自己也没解释。他说过他不想见到这儿的任何人,那便是我所知道的一切。""钱多斯,那是他现在对自己的称呼吗?"她扫了他一眼,说:"我想你说过你认识他的。""上回他在儿时,他只回答某个长得要死的印第安人名字,没人会发那音,也没人记得住。""听起来就像是他。""你认识他很久啦?"他问道。
"不……嗯,假如你算上……不,那不是……哦,天,我罗罗嗦嗦讲不清,是吧?我认识他大约一个月了。他从堪萨斯带我到这里末的。""堪萨斯!"锯齿嘘了一声,"那可他XX翟兜煤苣模?圆黄穑??俊!?"是的,就是那儿。""路那么远,足以让你们俩互相了解个透吧?"他随意说道。
"你会这么认为,对不对?"考特尼轻声说道,"然而今晚我发现根本不了解他。""你知道他要去哪儿吗,哈特小姐?""知道,去——"她收住嘴,看着骑马走在旁边的这人的黑影。就她所知,钱多斯在这里可能受到追捕。"对不起,我似乎想不起他提到的那城镇的名字了。"锯齿咯咯笑个不停,让她吃了一惊。"他对你那么重要,是吗?""他对我无关紧要。"她不无傲慢地向他保证,他又大笑起来。
还没走到前院,考特尼便听到了动人的吉它曲在夜空中飘荡。接下来,那栋高大的房子也进入了视线,屋内,包括前边的门廊都是一片灯火通明。门廊那儿一群男人懒洋洋地躺在椅子上,倚在栏杆上,有的甚至还歪在宽宽的台阶上,台阶向上直通一扇大前门。伴着吉它曲的是他们爽朗的笑声和温和的逗乐声。这是一幅充溢同志情谊的温馨的场景,是巴M极好的写照。不用说,生活在这儿肯定很惬意。
可是考特尼见到门廊内只有男人,好多好多的男人时,她不自在起来。而且他们一见到她,音乐也在一声刺耳的音符中嘎然而止。
锯齿牵着几匹马走到门廊里时,四下静默无声。连一点窃窃私语都没有。
一片沉寂中.锯齿的笑声让考特尼觉得十分刺耳。"你们这些马背汉以前从没见过女人是不是?他XX怠??圆黄穑??痢???挥质鞘裁聪F妗5侣常???ü??ジ嫠呗昙??瘟烁隹腿恕??客夂竺妫?亲诺恪!币桓鼍矸⒌男』镒余?幌抡酒鹄矗?雇俗沤?四巧惹懊牛??垡豢桃裁焕肟?继啬帷?"还有你们这些牛贩子,眼前这位是哈特小姐。"锯齿继续嚷嚷,"不知她要作客几天。不知你们还见不见得着她,那么趁有机会,你们还不月兑帽致意。"几个人月兑了帽,而其他人还在目不转睛地盯着,惹得锯齿放声大笑。"我从未见过这样一群榆木脑袋。来吧,女士。"考特尼挤出一丝稍纵即逝的微笑,接着心怀感激地催马跟上锯齿,绕过房侧。她听见门廊内一阵狂乱的靴子的踢踏声,知道如果回头,肯定会看见所有那些牛仔们都趴在门廊栏杆上,探头追视她。
"你以此为乐,是不是?"她轻声问骑马紧贴在前的锯齿。
"我喜欢煽起那群小子们的兴致。"他咯咯地笑着,满心欢喜的样子。"不过我没想到他们不仅脑子转不动,连舌头也转不动了。你美得惊人,女士。他们会相互取笑一个月,因为他们见到你时,竟没有一个清醒点的,知道说声'你好'。"他们绕过房子后墙。"到了,我料想玛吉随时会过来。"锯齿在一间小屋前下了马,这小屋看起来,更嫁是在新英格兰乡村,而不是在这德克萨斯大平原。考特尼一下子被这间粉刷得雪白的小屋子吸引住了。一道尖桩篱笆,一条两边花团锦簇的人行道,窗子挂着百叶帘,窗台上还摆着花盆。小屋别致可爱,但在那栋庞大的德克萨斯牧场房背后显得颇不相宜。小屋前院是一片浓密的草坪,左边长着一棵高大的老树。小屋的前门上方甚至还搭了个凉棚似的藤架,一株矮小的葡萄正勇敢地攀缘着要盖住藤架。