护你避开任何伤害一样。不止是避开危险，还有愁苦，最重
要的，是任何悔意。”
然后，他深沉地说：
“睡吧!亲爱的，明天还有许多事呢!”
他走开了。
很晚，雅娜才听到他回房的声音。
嘉士德爵土悄悄地躺在床垫上。
他们谁也没有开口说话。
似乎谁也不愿破坏刚才的协律，彼此都坚毅地自制着。
一大清早，嘉士德爵士便起身到甲板上去了。
待轮船即将靠近码头之时，他才回到舱内。
雅娜已经准备停当，正打算藏入箱中。
望着雅娜身上那套艳丽耀目的土耳其服，他不由得莞尔。
“要是你走在雅典街上，一定会造成一场暴动的!”他
说，“戴上面纱吧，亲爱的。难怪回教徒不愿让妇女抛头露
面了。”
雅娜笑着仰起脸来。
他忍不住揽着她，柔情蜜意地吻着她。但当引擎声渐渐
慢下来，耳畔清楚地听到水手们的呼号时，他们立刻分开了。
雅娜敏捷地钻入箱中，嘉士德爵土亲自为她盖上箱盖，
并下了锁。
罢锁上，杰金斯进来了。
“行李都理好了?”嘉土德爵土问道。
“理好了，爵土。”
“那么船一停就上岸吧。然后乘辆马车到英使官邸，再
尽快把这箱子送到楼上的卧房，让雅娜小姐出来。”
“我会照办的，爵士。”
“我会尽快赶回来的，”嘉士德爵士又说，“因为我一
定得参加欢迎酒会，而且，我得先向船长辞别才行。”
“我明白，爵士。我已经安排了几位仆役帮忙运行李上
岸。”
“可得关照他们小心运送这只箱子。”
“我会的，爵士。”
雅娜听到嘉士德爵士的步声渐远，一会儿，便有两个仆
人抬起了箱子，走到甲板，登上码头。
嘉士德爵士料得不错。
所有使馆中的高级官员都来欢迎他了。
他良好的声誉早就传开了，因此听到英国将派如此贤能
的大使来到是非颇多的雅典时，大家都异常振奋。
意外的是船长邀请他及这些官员在上岸之前欢聚一下，
酒及点心都准备好了，于是嘉士德爵士不得不周旋一下。
随后又有许多负责运送伤兵的官员们一一向他道贺，因
此，当嘉士德爵士好不容易月兑身，奔驰在雅典多彩多姿的街
道上时，早已是下午时分了。
雅典本不是希腊的首都，但当奥图王登基时，为了要显
示他有别于先王的古典之趣，便定雅典为都。
原本是小渔村的雅典，便在一夜之间繁华起来了。
密集的人口造成房屋的短缺，因此街头巷尾都能看到许
多或坐或卧的人们，十分富有东方气息。
嘈杂的街道上，熙攘着缤纷的服饰。
嘉土德爵土深深地喜爱这个城市，他知道，要不是他已
经决定辞职并在短期内离开雅典的话，他一定会很喜爱这项
职务的。
英国大使馆的建筑物十分醒目清爽，宽阔幽雅的院落更
是宜人。
嘉土德爵士不得不依照礼数，一一见过秘书、职员与一
些身份较高的仆人。他十分客气、有礼地应酬着。
当他迫不及待地步上二楼套房时，他不禁感到几乎有一
世纪未见到雅娜了。
杰金斯正在楼上等着他，当他一瞧见嘉士德爵士的身
影，便立即为他开了门。
但，并没有雕花木箱的踪迹，他带着疑惑的目光望着杰
金斯。
“雅娜小姐走了，爵士。”杰金斯低沉地说道。
“这话是什么意思——走了?”嘉土德爵土急急追问着。
“一到官邸，我就令人将箱子送上来，”杰金斯答道，
“我记得他们都小心翼翼地，爵士。”
“好，好！”嘉士德爵土说，“然后呢?”
“我又要他们把其它的行李也送上来，爵士，然后，我
就照您的吩咐让雅娜小姐出来了。”
“她没事吧?”嘉士德爵士关心地问着。
“好得很，爵士！她还谢谢我一路的帮忙呢1”
“后来呢?”
“随后我就离开卧室，指点仆人们把其它的行李安放在
衣橱里。因为我想雅娜小姐大概喜欢静一会儿，于是我便打
开衣箱，为您整理衣服。我想这些衣服都是您马上要穿的，
放久了就会起皱的。”
“我懂。”嘉士德爵士不耐烦地答道。
他一向不耐烦杰金斯慢条斯理的赘述。
“好一会，爵士，我想去看看雅娜小姐是不是需要什
么，却发现她不见了！”
“她不见了?”嘉士德爵士的声音都变了。
“她走了，爵士！”
“那怎么可能?一定会有人看到她的。”
杰金斯踌躇了一阵子。
“我发现，爵士，”他终于说道，“在我们的船靠岸之
前，我发现雅娜小姐的床上少了一张白被单。本来我以为她
用来垫在箱子里，但现在却找不到了。我猜想雅娜小姐一定
把它裹在身上，混出官邱了。”
“裹在身上?”嘉士德爵士几乎以为自己听错了。
但他立刻明白了。
白床单裹在身上不就象东方女子穿的纱龙?
趁着他抵达时的骚动与喧闹，很容易地便能从侧门溜走。
就象平地焦雷一般。
他实在无法相信她竟离开他了。他不能相信在他们计划
好一切之后，她竟无声无息地走出他的生命，正如她来时一
般神秘、静俏。
他心痛地想着：太迟了！也许她早就决定要这么做了。
她不是一直反对他为她牺牲吗?也许当他正想着他们从
此再不分离时，她可正计划着实现她的想法。
她不是提议暂时分别，待战争结束后再说?
“这不会是真的！她不会这么做的！”嘉士德心里痛苦
地喊呐着。
他懊悔自己为何不多了解一些雅娜的身世。
到现在为止，他仍然不知道她姓什么。
她曾说过，这并不重要，再说俄国姓氏又极类似。
“我亲爱的！我心爱的宝贝！”他心底狂呼着，“你怎
忍心这么做?你怎忍心如此地折磨我?”
表面上，他极力镇定着。
他知道杰金斯正注意着他，深怕因此受责，他立刻说道：
“你没错，杰金斯。只要调查一下——当然要很谨慎的
——看看有谁注意到雅娜小姐的行踪。”
“我会遵令照办的，爵士。”杰金斯的脸色立刻松懈下
来了。
嘉土德爵士跟到窗边，漠然地望着雅典城周围的隐隐青
峰。
在金黄色的阳光下，景色显得格外美丽。可是，他只看
到一双深幽幽的眼睛默默地望着他，他甚至还感到她那甜蜜
的红唇，在他唇下微颤着。
“我一定要找到她，”他喃喃地说，“即使要花一辈子
的时间!”
深陷在起伏不定的思潮中，他仿佛听到杰金斯在说话：
“打扰您了，爵士，可是您该更衣去谒见国王了。”
嘉土德爵士深深地吸了一口气，他的责任感强迫他将一
切痛苦暂时压抑下来。
恍恍惚惚地，他任由杰金斯为他穿上礼服。
穿戴完毕，他连镜子也不照，便走了出去。
坐上马车，车子载他来到皇宫。
卫士们穿着硬挺耀目的制服——白色的短裙与金色的上
装，斜戴流苏小帽，腰间配着匕首。
盎丽堂皇的大殿中有着美丽晶莹的水晶吊灯，繁复的巴
浴克服饰，以及镀金的摆设与精致的瓷器。
一位穿着华服的邓姆上校引着嘉士德爵士穿过大厅，走
到一扇华丽的门前，门口的两名侍卫立刻恭敬地为他开了门。
一位随从副官立刻迎接着嘉士德爵士，并引他到另一扇
门前
两旁的侍卫开了门，嘉士德爵士一眼便看到奥图王与亚
美莉皇后正在等着他。
他随即上前行礼，随从副官在旁呼报着：
“英国公使嘉士德爵士，陛下!”