当她拨电话过去，问老妇人可否去住几天时。她其实很担心她会追问原因。但她只问她和若若什么时候会到。
缃绫整理好行李，于今天早上从巴黎的里昂车站搭乘TGV，它是高速火车，到波恩只需要两小时。这算是非常快的速度了，但对缃绫似乎还不够快，在儿子童稚的质疑下，她觉得自己随时都会崩溃。
幸好若若开始打瞌睡，她抱住他小小的身躯，思绪如潮水翻涌，她到底做了什么，怎会把生活搞得这样乱七八糟？
一个多月前，她还是个安于婚姻生活的小熬人呀！甚至更早在与项鹏结婚前，她对两人的婚姻是那么信心满满，觉得没有任何事、任何人可阻挡在他们之间。她认为不管发生什么事，她都能无怨无悔地守着这个男人、这段婚姻白头偕老，怎么转瞬间，她就受到试炼，亲眼目睹了丈夫的背叛？那种仿佛要将自己硬生生撕裂成两半的背叛，那种深彻人骨的疼痛，还能让她坚持自己是无怨无悔吗？
不，她做不到。
缃绫凄然苦笑，霎时领悟到她的无怨无悔，不过是一个陷在恋爱梦里的少女的吃语，一旦梦醒，发现现实是那么残酷，她不但怨恨、后悔，还深深痛恨那个破坏她美梦的男人！
是的，她恨他，好恨他！
可为什么明明怨恨着他，想到他离去前充满悔疚和自厌的神情，方寸间却有着剧烈的疼痛？为什么在他离开之后，她会担心他过得好不好？为什么想到他时，除了怨恨外，还有种拘绊拉扯的牵引？
种种的为什么，在她脑海里冲来撞去，TGV抵达波恩站时，她仍没想出答案来。
第九章
在勃艮地平静地过了两日，这晚，若若入睡后，缃绫来到内院散步，被一阵苍老和煦的声音给叫住。
“睡不着吗？要不要陪女乃女乃喝茶？”
缃绫看向老妇人，在那双明亮而温和的眼眸注视下，情不自禁地颔首。
两人来到面对花园的小厅，缃绫有种似曾相识的感觉。多年之前，她曾和老妇人坐在这里，同样的摆设，同样的座位，就连茶具都是同一组。
心情却不同了。
“记不记得项鹏第一次带你来这里时，我们两人坐在这，谈了好多话？”萧老夫人用她布满皱纹的手，优雅地举起茶杯就唇。
“记得。”前尘恍惚如梦，当时的她是那么年轻，如今的她，心境却苍老无比。为什么？不过是五年前的事呀！她还不到二十六岁，方寸间已是遍体鳞伤，沧海桑田。
“当时的你，是那么信心满满。你理直气壮的对我说，你爱项鹏。好像有这句话，就可以解决所有的难题。”
“我太天真了。”缃绫苦笑，她但愿仍是过去那个天真、不解世事的少女，而不是认清残酷的现实，信心全无的怨妇。
“或者你不是天真，而是不再爱项鹏了？”
她瞪着一双夹杂着震惊和悲愤的眼眸看向老妇人，她怎么可以质疑她对项鹏的感情？即使他背叛了两人之间的情意，她还是——爱他！
“我一向不喜欢拐弯抹角，之前没提，是想给你时间冷静思考，但想了两天，应该够了吧。”萧老夫人将她的反应看在眼里，锐利的目光看进她眼中的悲愤，像在试探。
不够，不够，永远都不够！缃绫合起眼睑，闪避她锐利的注视。
“我跟项鹏谈过。”苍老的声音再度响起，“他提到了你们的事。”
“他怎么说？”她忍不住开口，猜付着项鹏对老人家说了多少真话。
“他说……你看到他跟Sandra上床。”
“啊！”没想到他竟如此坦率，缃绫顿时心情复杂。
“这件事……”萧老夫人沉吟着，考虑该如何措辞，“当然错在项鹏，可是……”
“您想替他说话？”
“不。”听出她语气里尖锐的戒备意味，萧老夫人微微一笑，“我只想以一个局外人的立场，跟你谈谈这件事。你觉得有道理就听，没道理就当我在放屁。”
缃绫沉默不语。
老妇人当她是同意了，接着道：“我认为，它甚至连外遇都算不上，也不是出轨，是一个错误吧。”
见她神情悲恸，蠕动着唇似乎想开口，她投给她一个稍安勿躁的眼光，继续说：“但不管是外遇、出轨，还是错误，对你的伤害都很大，那种悲痛，没有身历其境的人是难以想像的。不过缃绫，在你因受伤而发怒、困惑、悲痛的同时，是不是想过，以后的路要怎么走？”
“我……”她张了张唇，又闭了起来，酸溜的眼眸泛起薄雾。
“你可以原谅他，也可以不原谅他。你打算怎么做？”
“我……”她掩住脸，痛苦地摇头。“不知道……女乃女乃，我真的不晓得该怎么做！”
“孩子……”萧老夫人心疼地轻拍着她，“冲着你叫我一声女乃女乃，女乃女乃就舍不得教你受委屈。我曾从一本书里看到这样的话：生命里的苦难，永远只有自己才能克服，别人充其量只能倾听、安慰或做精神支援的工作。如何走出去，月兑离沉痛的泥沼，活出一个新的自我，全靠当事者的决心和毅力了。女乃女乃唯一能帮你的，只是些过来人的建议。或许你应该先想清楚，你是不是还爱着项鹏，是不是还愿意继续这个婚姻。如果你仍爱着他，仍愿意维持婚姻，你必须要学会原谅和遗忘。所谓退一步海阔天空，你也知道项鹏是无心的，他跟Sandra只是关系，而且是在他喝醉酒的情况下……”
“可是……”流泄在脑海里的那一幕，是那么丑陋，她怎么可能原谅或遗忘？更可恶的是项鹏的态度，她就是气他只会用喝醉酒当借口，不肯真心认错。
“当然，你也可以不原谅他。”萧老夫人平静地道。“你可以要求离婚。但这是你想要的吗？”
“我……”她茫然失措。
“缃绫，恨像一把双面刃，在伤了别人的同时，另一面也会割伤自己。就算最后你决定要离婚，女乃女乃仍是要劝你，不要恨他，因为你越恨他，就表示你越放不下这份情感，越走不出这份伤痛。”
“女乃女乃……”她哽咽地投进她怀里。
“孩子……”她沉痛地抚着她的发，“我知道你苦，但事情都发生了，你气他，或是自苦，都无能改变事实，倒不如坦然面对。再跟他谈谈好吗？给项鹏和自己一个机会，也给若若拥有一个完整家庭的机会，女乃女乃只这么请求你。”
“我……”
“之后，不管你怎么决定，女乃女乃都支持。”
“可是他……”她抽噎地埋怨，“从那晚跑出去，就再也没回来，连一通电话都没有。”
萧老夫人闻言莞尔，知道缃绫心里仍惦记着项鹏。
“他是害怕再伤害到你，才没回家。他在公司，每天都有跟管家联络，知道你跟孩子的情况，连你到这里的事，他都知道。缃绫，让我打电话给他吧，跟他谈谈。”
“女乃女乃……”她放声大哭，许久之后，终于点头。
ｃｏｏ
萧老夫人带着曾孙子外出，体贴地留给孙媳妇清静的空间思考。偌大的华屋里，除了管家外，就只有缃绫。
她心神恍惚，知道项鹏随时都会到。
要原谅他吗？原谅了之后，两人就可以回到从前吗？
她无法确定，那幕记忆丈深刻了，不确定自己忘得掉。当他们床榻缠绵时，她会不会突然想起他跟Sandra做的事？她会反胃吐出来，还是有其他反应？她不知道，不知道呀！