“您能不能告诉我们,是哪个慈善机构呢?”御浩问。
“你们还是会白费力气的,他们绝不会透露孩子的下落……不过看你们的表情,不去试一下绝不死心。”费蒙女士由柜子里抽出一份写着李蕾英文名字的卷宗,取出一张纸说:“当时处理这件事的是史考特太太,你们去找她,她会把所有情况说得更明白。”
卷宗内的东西大都销毁了,只留下几张薄薄的签名文件,费蒙女士要收起来时,一张小纸突然掉出来--
拾起一看,是李蕾在谷仓前拍摄的档案用照片,仔细一点可以看出怀孕的身材,头发和花布裙在风中轻扬着,脸上哀伤且茫然。
“奇怪,这早该处理掉的,怎么还在?”费蒙女士皱眉说。
“这照片可以送给我们当纪念吗?”御浩拿在手上不肯还。
“不可以,这是违反规定的。”费蒙女士想取回来。
“费蒙女士,求求妳,更少照片中,孩子在我肚子里呀!”李蕾说。
“蕾丝莉很快会回台湾,也许找到孩子的机会不大,能有一张照片让她永远记住在异国的孩子,不是也很合理吗?”御浩说。
费蒙女士最后终于让步了。
当他们离开“天使之家”时,森林、玉米田、小麦田在他们身后如一道又一道门合上,就像再也寻不回的过去时光,有令人说不出的怅惘。
当白发苍苍时,来过这里的女子再回头看这段走岔了路的青春岁月,那些懵懂失去的,又会有什么感觉呢?
“你真的认为找到孩子的机会不大吗?”李蕾忍不住问。
“那是为了博取费蒙女七同情才说的,否则她哪会给我们照片?”御浩微笑说:“我们当然有希望找到小舟,瞧!我们不是有了史考特太太这条线索吗?”
御浩太过乐观了,史考特太太这儿也是一条封绝的路。
美国领养的法律非常完备,一旦白纸黑字签了名,亲生父母失去所有权利,对领养父母那方的保护十分周到严密,就是总统或大法官来也没有用。
“难道我们永远见不到孩子了吗?”御浩认清事实后,脸色苍白问。
“孩子长大后,如果他的养父母愿意告诉他,而他知道后想寻找亲生父母,也还联络得到你们,当然有机会。”史考特太太说。
“等他长大,要好久好久呀……”李蕾喃喃说。
“你们必需记住,也许他的养父母永远不会告诉他真相,或者他对找你们并没有兴趣,这种例子常常发生。”史考特太太浇冷水说:“我最中肯的劝告,就是忘掉这孩子,不要抱有任何期望,如果有一天他回来,那是奇迹。”
“甚至连孩子是否还平安活着,都没办法知道吗?”他们眼里满是哀求。
对于这一点,史考特太太被他们的锲而不舍缠得无可奈何,只好动用一些私人管道去打听。
答案是,孩子平安活着。
就这样?是的,就这样,没有了?
已是深秋的季节,他们来到女圭女圭看湖,湖畔曾经繁茂的满林绿叶大部份已落地枯腐,尚留在树枝上的,是极苍老的红颜,似燃尽了前世今生的相思,不再美丽,也不再哀愁。
湖水很寂寥,他们依偎地坐在长椅上,也很寂寥。
“小舟随他养父母去了,不甘心也得接受,至少我们还有彼此。”御浩说。
李蕾无言,脸揉靠他胸前感受那心口起伏释出的温暖。
“我们结婚后,要买有六个卧室的大房子,建立新的家庭,生小舟的弟弟和妹妹。”御浩继续说:“看妳要回台湾,或留在美国,都可以。”
“我不想离独木舟河太远。”她说:“我们找小舟千难万难,但如果小舟哪天想找我们,我们仍在原处,他就很容易了。”
“好,我们就留在这里,我会在附近找份教书的工作。”
“不!爷爷要你回台湾,你就回去吧,我不想耽误你的前程,每隔一段时间来看我就够了。”她受的教育如此,不可挡住丈夫学而优则仕的路。
“我答应妳爸妈,小蕾在哪里,我就在哪里。而且,若真的努力想有作为,在这里也会有美好的前程。”御浩半开玩笑说:“只是妳不能如家人所愿的当官夫人了。”
“我不在乎,我喜欢现在自由的自己,不想再当傀儡了。”
“妳不在乎,我也不在乎。”他见她不语,又问:“妳在想什么?”
“想我十岁那年第一次听到你的名字,姊姊们就一心要我以你为对象,没想到就决定了我的人生。”她说。
“那年我十四岁,甚至不记得第一次见妳是什么时候……”
“在你舜洁婶婶办的一场家宴上,那时你锡因叔叔还在,而你一身西装笔挺小大人似的不可一世,看我就是那群叽叽咕咕乱笑的小丫头堆,根本一点印象都没有。”
“我对妳比较有印象,还是从被妳拿花架打头缝了八针开始。”
“是呀,那年你十八岁正要考大学……”
他们提起那些快乐的事,也不回避那些悲伤的,有太多太多诉不完的回忆。
湖面渐渐为黑色所笼罩,星子们像是齐约好似的,瞬间晶灿闪闪地布满整个天空,其中有一颗最亮的。
“如果说每颗早早都代表一个人,小舟就是那颗最亮的,只要它在天空眨呀眨,就像小舟和我们对话一样。”她说。
“三小姐,那妳每晚都得抬头看天空,那是北极星,终年都在那里的。”他微笑说。
“我知道,所以我才选它呀!”她说。
或许吧,世间所有美丽事物都要付出代价,有的甚至是一辈子的代价,她曾走人生命最深处,明白了,也学会了等待。
全书完
后记--两封信
敏敏:
写信给自己小说中的人物,似乎是一件很荒谬的事,但我不会是第一个或最后一个做这种事的作者。
而以妳我之间的关系,这封信又不那么可笑了。
那年夏天我来到了密西根州,依照我小说的年代表,在接下来的那个秋天,一片金黄飒爽的万圣节中,妳将与俞信威在加州柏克莱相遇,展开一段浪漫的恋爱情事。
几年后当我准备写这段故事时,还特别开车探访妳住饼的柏克莱山峦区。
迂回的山间风景烟媚秀丽极了,一会是匠人打造的精致小屋,一会是蓝天碧波的迷蒙海湾。妳的西班牙式红墙白瓦房子仍在,主人当然早已换掉,我只能停车一旁匆匆拍几张照片:再往前走几步,俞信威那栋乳白镶咖啡边横木的都铎屋赫然在目,故事就愈来愈清楚了。
我一直很喜欢妳这儿的优雅宁静,曾计画搬过来住。但Y在旧金山医学院做第三阶段的研究,为了接近他的工作地点,我们改住在稍微荒芜的太平洋滨。
(那儿后来成了我另一个女主角兰斐儿的家,有走不完的起伏崖岸、比人高的白芦苇丛、日夜不停的浪潮声,很配合她几世纪荒芜的心情吧!)
再回到我去密西根州的那一年,当打电话向妳报平安时,妳还特别交代说:“妳没去找御浩堂哥吧?没事可别去打扰他呀!”
御浩是妳养母夫家的侄子,妳尊他一声堂哥的,是王家冷漠世故氛围中妳少数喜欢的人之一。
呵,老实说我那时根本没想到要找在同一所学校教书的御浩,虽然我听过太多关于他的传闻和故事,也好几次哇哇叫说有机会一定要见他,但我当时也正处于超级自闭的状态,完全忘了这位堂哥的存在。