忽然之间，村子里纷闹的声音快速接近他们。
“快快快！这边、这边──”
“拱～～拱～～”
“那边围起来，别让牠逃了！”
“哇！牠撞我的！”
“拱～～”
“唉唷！”
“拱～～拱拱～～”
山猪猛力突破重围，却不知被谁伸去的棍子给狠狠绊了一下，叫声更加凄厉，被追得抓狂无比，干脆一看见人就攻击。
闹烘烘的追赶人群越来越近，杜艾翡也越来越紧张，终于，她看到了在追捕的人群之中，那只灵活逃窜的黑色小山猪。
“小山猪身手满矫健的嘛，钻来钻去的，一群大男人围着都抓不住牠。”杜艾翡格格地笑了出来。
“是啊。妳小心一点儿，小山猪最爱美女了，等一下可别被山猪追着跑。”姜明开地玩笑。
“不会吧？”
她当真了，惊恐地睁大眼睛。
“不信妳看。”他指了指前方。
小山猪此时突然展现出赛车甩尾的神勇姿势，来个急转弯后，摆月兑了众人，直直地朝向“闲居”的门口狂奔而来。
“哇啊──”
她花容失色地拉住姜明的手臂，惊叫连连地躲到他身后。
“喂，妳的尖叫声跟山猪还真有得比，小心山猪会把妳错认为同伴哦！”姜明掏了掏耳朵。
“别闹了啦！快点想办法，山猪冲过来了啦！”
她惊慌地紧抓住他背后的衣服，抓得他有些行动不便。
“喂，小姐，现在不是玩『老鹰捉小鸡』的时候。”他被扯得踉跄了一下，无奈地对天翻白眼。
“唉唷！借我躲一下啦！”她依然死死巴在他背后不放。
他额头浮现三条黑线，觉得背后好重，好象背了一个背后灵似的。
他猜在必要的时候，她搞不好会真的直接跳上他的背避难，让他用肉身去帮她挡山猪。
这时候，“闲居”里的客人也都闻风跑出来看热闹。
整个“闲居”内外，一时之间人声杂沓，兴奋的气氛迅速地传染开来。每个人的表情是既好奇、又期待，彷佛正在参与什么趣味活动。
“有山猪耶！”
都市来的客人激动地大喊。
“哇，好厉害，没人抓得住那只猪耶！”
许多人都为黑色小山猪以一挡十的奋勇精神喝釆。
从追捕得满头大汗的村民缝隙中又钻出来的小山猪，继续往“闲居”门口冲过去。
“山……山猪跑过来了啦！”杜艾翡怕牠真的冲着她而来，吓得紧攀住姜明。
年轻人们兴奋地大叫，一个个摩拳擦掌，冲上前去帮忙村民抓山猪。
姜明似乎也跃跃欲试，跟着卷起袖子，打算过去一起制伏滑溜的山猪。
“喂，你走了我怎么办？”她惊慌地死命抓住他的手臂。
“妳怕的话，就快躲回屋子里去。”姜明安抚地拍拍她后，轻轻拨掉她的手，也迅速跑向前去。
杜艾翡毕竟是在平地长大的，从来没亲近过山猪，也觉得山猪十分可怕，因此一失去了姜明这个安心的肉身屏障后，让她紧张得快哭出来了。
她看看四周，认为明哲保身要紧，不要看热闹比较好，于是决定直接退回安全的大后方。
当她开始后退时，山猪的头突然抬起，直直地瞪视着她，气喘不已、口吐白沫的模样显得十分凶狠。
她用力地倒抽一口气，大声叫道：“牠……牠为什么要这样看我？”
“拱～～”
山猪突然朝天嚎叫了一声。
“哇──”
被山猪叫声吓坏了的她也跟着尖叫一声，飞快地反身就跑。
黑毛小山猪像是受到了莫名牵引似的，突然拔腿朝她狂奔而去。
众人措手不及，竟然没一个人能拦住小山猪，只能傻愣愣地看着他们的小美人狼狈不堪地被迫跟一只山猪赛跑……
“救──命──啊──”
杜艾翡一边飙泪，一边大叫救命。
她后面追着一只失去理智的小黑猪，接着是神色紧张的姜明，更后方则是一大群捕猪的村民，简直像串金氏世界纪录大肉粽。
杜艾翡含泪狂奔，不明白她怎么会那么倒霉？
这么多人围观都没事，为什么就只有她一个人被臭山猪看中？
呜呜呜～～
她、不、要、啦！
“看来每天慢跑的训练还是有点成效的。”
姜明双手环胸坐在椅子里，翘起椅子的两只前脚，用后方两只椅脚撑着，前后晃呀晃，一副乐不可支的模样。
罢洗完澡的杜艾翡，随意地绾起头发，正盘腿坐在床上，让哈娜帮她为手脚关节处的擦伤上药。
“哼！”
听到他说的话，杜艾翡冷哼一声，懒得理会。
炳娜的手则是抖了一下，努力憋住笑意。
“看到妳被山猪追，我心里还在想完蛋了，妳这么肉脚，一定会被山猪从身上踩过去的。没想到妳像是月兑胎换骨似的，竟然能跑赢山猪，还把山猪诱到围墙的死角去，让大家捕到牠，妳真的立下大功了。”他越说越乐，嘴巴咧得大大的。
“跑赢一只猪，又不会有人颁奖牌给我，有什么好高兴的？”她铁青着脸，低头仔细检查膝盖上的擦伤。
可恶！希望膝盖不要留下疤痕才好。
“想要奖牌啊？行，我是最大方的老板，我来给！”
姜明重重地拍一拍胸口。
“够了！我从小到大没有这么狼狈过，大家都在看我的笑话，却没有人来救我……”
她越说越委屈，眼眶开始泛红。
“有啊！老板就一直追在妳身后，大家的表情也很紧张，就是怕妳出什么意外呢！”哈娜连忙开口帮老板和大家说话。
“哼……我一个人跑在前面给山猪追，那种孤单无助的滋味，你们根本就不能体会……”
呜呜～～
杜艾翡捂住脸，自怜自艾地咬唇抱怨。
“不不不，至少那只小黑猪就绝对能体会妳被追到无路可走的心情！”姜明自以为幽默地反驳她。
杜艾翡瞬间抓起枕头重重地砸向他。
姜明一时没防备，用脸接枕头，整个人重心不稳，“砰”的一声，连人带椅向后一翻，重重仰跌到地上。
“老板──”
炳娜吓得尖叫一声，傻在原地。
“小学老师没教你，坐椅子时要端正坐好吗？”
杜艾翡双手像拂灰尘似地拍了几下，凉凉地对着在地板上蠕动的人形大熊嘲讽道。
姜明唉唉吱吱地从地上爬起来，扶正椅子坐了回去。
“要不是我，妳今天能跑赢山猪吗？竟然对我恩将仇报！”他小心翼翼地模着后脑勺，表情十分不满。
“老板，你……没事吧？”
炳娜脸色发白地看着他。
“没事。还好我的皮够厚，耐摔耐跌，不像某个肉脚，明明猪都被抓到了，她竟然还会双脚打结，趴跌在地上，摔伤了手肘跟膝盖。”
正对着膝盖跟手肘吹气的杜艾翡，身子忽地一僵。
“你再说一次！”她咬牙轻声说道，并缓缓将冒出火光的双眼，射向今天特别亢奋嘴碎的臭男人。
“你们两个……别这样……”哈娜站在他们两人中间，畏怯地开口，试图充当和事佬。
别吵得这么凶，她哈娜的心脏有点儿受不了啊……
姜明看出她的为难，于是开口支她出去。
“哈娜，妳去主屋巡视一下，看看客人们有没有什么需要。”
“噢。那你们……”不会打起来吧？
炳娜一脸不确定地看看翡翡，又看看老板。
“不用担心我们，妳去忙妳的事，小土匪有我照顾。”姜明满脸和善地对她挥一挥手，要她离开。
“那……那我去忙了！”哈娜露出解月兑的表情，不但松了一口气，还小快步地跑出房间。