才几天不见，库达就教坏了她的宝贝鸟。
“它真有趣！”诺玛已梳理好头发、仍穿原来的一袭白袍，悠悠然地走向了莫离。
“当然！而且它真的很聪明，库达说他就是靠它提供线索才找到我的。”她与有荣焉。
“聪明——你这该死的杀鸟魔——”“嘎嘎”又在练习单字。
“‘嘎嘎’”！你不可以讲这么难听的话。”
真是的，库达到底都讲了些什么，乱教一遍……嗄？等一等！这句话有点熟悉，好象是她自己说的，她怎么会讲这么难听的话？可恶！全都要怪库达。
“我帮你梳头好不好？”诺玛提议道，莫离待她情同手足，但主仆之间的分际总是要拿捏分寸，不能踰越本分，虽然有时她会有奇怪的行径出现，但不可否认的她拥有善体人意的好心肠。像昨晚，莫离就坚持将床位让出来，自己去睡地板。这种怪异行为令她相当不解，睡地板的应该是她才对。
莫离打量诺玛清丽精致的发瓣，好漂亮！“我也要类似这种发型可不可以？”
“没问题。”诺玛展颜笑道，难得见她笑容，果真倾国倾城。
在两人谈笑间，三名女侍推门而入。
“主人要我们为您梳洗更衣。”带头的那位公式化的说，并指使其中一位仆人接手诺玛的工作。
“没关系，我们已经快弄好了。”莫离笑笑说。
“这是我们分内的工作，请您别为难我们，如果主人知道我们没有做好该做的事，怪罪下来我们可承担不起。”依旧是面无表情的晚娘脸孔，口气冷淡至极。
太言重了吧！不过是梳个头而已。
诺玛识趣的退站屋角，让她们接手。带头的“晚娘女侍”吩咐另一位佣人准备今天要穿的衣服，自己则动手整理床铺。
替她整理头发的那位显然年纪最小，她无奈的对莫离笑笑，并轻轻称赞：“你的头发好漂亮，又黑又亮。”
“真的？谢谢！”这位十二、二岁的小女孩肯定比其它两位好相处多了。“你叫什么名字？”
“我……”
“动手工作少动口。”晚娘女侍厉声道，女孩哦了一声，畏怯的继续替她整理头发。
莫离一肚子火，讲个话都不行，这算什么规定。
“少开口——少开口——”“嘎嘎”在房间内飞来飞去。
“哎约谁把这只鸟放出来的？”晚娘女侍大惊小敝的拐着弯说她，莫离确定这位女侍看她不顺眼，至于为什么？不知道！
“杀人呀——绝子绝孙——”
“嘎嘎”飞上莫离肩头避难，晚娘女侍则气胀着脸，企图抓下这只饶舌的恶魔，扭断它的脖子。
“喂！打狗也要看主人吧？”女侍面面相觑。狗？明明是鸟，怎么变成狗了呢？她们只当她用错了单字。
“巴纳兰最讨厌动物了，如果它不小心飞出去被看见，我们就完蛋了。”替她梳头的女孩月兑口而出，另一位女孩同时赞同的点头。
“阿莱！”晚娘女侍警告地要那女孩闭嘴。
莫离闷着气让她们替她换装，心里不是滋味，她已被视为不速之客了。
“库达呢？”
“主人一早就和伊恩大人出去了。”晚娘女侍冷声道，先遣退两位女孩，自己也准备离去。“待会儿我们会送餐过来，至于……”她看向诺玛。“请你到厨房用餐。”
“我坚持她留下来用餐。”莫离向前跨一步，差一点又被地上软绒绒的地毯绊倒。
“不行！巴纳兰小姐交代，下人就该要有下人的样子，别踰越了身份。”晚娘女侍毫不客气，接着退出房外。
巴纳兰！又是巴纳兰！库达没表示什么，这位女管家意见倒是挺多的，女侍们几乎全都听令于她，她说东没人敢往西，到底是谁踰越了身份，哪来那么多规定，难道她们从来不知道变通一下吗？老是死板板的。
她们终究还是只送来一人份的餐点，莫离简直快气炸了，坚持诺玛一定要和她一起分享早餐，待库达回来，她肯定要好好跟他沟通建议。
“你会不会看阿拉伯文？”吃饱之后，精神也来了，莫离兴致勃勃地问。“我只会听和说，但阿拉伯文不太认得！”
如果她没记错，一般的吟游诗人，通常都相当博学多闻，多才多艺，而且希腊已为大食占领，一般人说看阿拉伯文应该不是问题。
“你要做什么？”诺玛问，一看莫离的表情就知道她又有奇怪的计划了。
“你瞧！我昨天在那里看到的。”莫离拿出一本书册，指了指房间一角的柜子。“我想知道它的内容。”
“古兰经？”诺玛接过古兰经（又称可兰经），有点惊讶。
方莫离点点头，玉颊迅速飞上两抹红晕——她想多了解有关库达的一切，也许藉由认识他的宗教信仰会帮助她更接近他的想法与生活习惯。诺玛似乎明白她的想法。“你真的很在乎他，对不对？”
“他很仁慈，乐于助人，他甚至不吝于对一只鸟伸出援手，我娘曾经说过要看一个人的本性就要看他如何对待动物。”
仁慈？乐于助人？
她眼中的库达真是“与众不同”！
库达向来以残酷铁血著称，不但在帝国内如此，于周围的邻国中更是威名远播，男女老少都知道他在战场上杀人不眨眼的事迹，大家谈论他同时也都惧怕他，而他对女人的冷漠无情更是众所皆知，人多是想攀附权贵、多的想是享受财富的女子希望登上他妻子的宝座，但到目前为止，尚未有人成功过。
不过以诺玛长年吟游各国、阅人无数的直觉在在都告诉她，方莫离已经掳获冷酷战士的心了。在莫离面前，库达虽然都板着脸，口气不耐烦，甚至大吼大叫，但她却在他眼中看见了一个男人对女人专有的怜爱与柔情。
诺玛微微一笑，不禁好生羡慕，莫离始终知道自己要怎么做，大概也只有像她这样充满勇气及胆识的奇特女子才配得上库达吧！
“好吧！我念给你听，你想知道什么？”
“全部！”莫离偏着头想了一会儿，道：“不过，我们先看有关‘食’的部份好了。”
毕竟，她和库达在这方面始终无法达成共识，不是吗？
她的笑容甜如春风般直沁入他内心深处。
库达站在原地观察许久，无法将目光从莫离身上移开，一身雪白轻纱相映肌肤，玉颊娇红，双眸明亮，她的一颦一笑深深吸引着他。
★★★
可是，她好象笑得太夸张了。
她们似乎正在研究一本书。
“在看什么？很有趣的样子。”他朝莫离走去，虽然有时她会惹怒他，但大多时候和她在一起会让他感到轻松，拥有莫名的好心情。
“你回来啦！”莫离朝他嫣然一笑。
库达心中一颤，突然有股冲动想留住这抹笑靥，永远只属于他的欢颜。
他拿起诺玛手中的书仔细一瞧，古兰经？一本古兰经可以让人笑成这个样子？
“我怎么不记得这本书这么有趣？”库达的眉头因不解而拧成一团。
“我有说这本书有趣吗？”她笑出的眼泪就是明显的证据。
“你为什么笑？”
“呃……”这个嘛……就有点难以解释了，她尽量控制脸上因忍笑而不自然的表情，她实在不愿意去伤库达的心。
库达扬眉，眼中浮出隐约的笑意，他不认为莫离能忍话太久。
丙然，她马上不打自招。
“我实在非常佩服这些独到的见解，实在设想的太周到了。”
“何以见得？”库达追不及待洗耳恭听她的高论。
“你听听这段。”她清清喉咙，朗诵她刚才听到的片段。