“你的手指没有断,为何要放弃小提琴?”
叶凛闭上眼,重重一脚踏在烟头上,熄灭了最后一丝光亮。
“参加意大利的帕格尼尼国际小提琴比赛?吉永司用升调转译了父亲吉永龙夫的狐疑。
“啊,是、是的。”方绪雅紧张地点点头,“我听了克莉丝·伯姆小姐的提议,认为……”
这次没有通过吉永司翻译,吉永龙夫率先叫了出来:“克莉丝·伯姆?”
“啊?”方绪雅惊然一惊,战战兢兢地点头,“是的,维也纳爱乐乐团前任小提琴首席克莉丝·伯姆小姐……”
没有听进她的话,吉永龙夫深深蹙起了浓眉:“伯姆家族的人,又想和我争吗……”
他说的是日语,方绪雅似懂非懂地睁大了明眸,不明所以。
“在那之前.先参加南部国际音乐节吧。”沉吟半晌.吉永龙夫示意儿子把这句话传达给她。
方绪雅一楞:“咳?我本来就……”
“不是代表星光交响乐团。”吉永龙夫沉声打断了她,“而是作为波士顿交响乐团的第二独奏和第一小提琴手,参加南部国际音乐节!”
她震惊地睁大了美眸。
“那个……”
吉永司怔怔地凝视着父亲的背影,欲言又止。过了半晌,他终低下头去.轻声续道:“为什么这么早就让她成为我们乐团的正式成员?”
吉永龙夫回过头来,浓眉一扬:“早?”
“她……方绪雅虽然拥有不俗才华,但却一次也没和我们波士顿交响乐团配合过……”吉永司轻轻地抬起眼,又低下头去,“这么早就作出让她作为第二独奏参赛的决定,未免过于仓促了。至少也让她参加一次排练后——”
话没有说完已被吉永龙夫冷冷地打断:“没那个必要!
“但……”吉永司张口欲语。
“你以为她和你一样吗?”吉永龙夫冷哼了一声.“你不了解吗?她是我等待已久的、不,是我们吉永家族等待已久的——‘真正的天才’!”
“她是天才:对,就和那个人一样……”声音低沉下去,吉永龙夫背过身,走出了门去。光线把他的影子在地上拉得很长、很长。
等待已久的…
那么…
吉永司怔怔地凝望着父亲的背彤,情不自禁咬紧了下唇。
我……算什么呢?……爸爸……
两行清泪滑下了冰冷的颜容。
你从头到尾……都没有看过我一眼,
是的……从头到尾……
我从一开始就知道,父亲是个才华横溢的演奏家,却也是个自私自利的人。
据说父亲年轻时就已横扫日本乐坛成为首屈一指的小提琴手。但是在世界古典乐坛来说,一个年纪轻轻的日本小提琴手根本不足为提。不过,幸运的是,又或不是幸运而是双方刻度的交易,父亲娶了我母亲——德国若名音乐世家鲍曼家族的“没有音乐才能”的女儿,同时接过了世界著名交响乐团波士顿交响乐团的指挥棒,从而令鲍曼家族和日本演奏家在古典乐坛的势力同时得到提高。
而卸下了小提琴手的头衔并坐上指挥之位的父亲,当狂热的野心在地位的巩固后得到满足时,便开始费尽心机地寻找下一个目标:为了延续两个家族的辉煌而不得不存在的继承人!
遗憾的是,我并非他需要的那个人。
流着两大家族嫡传血液的惟一独子,很遗憾的,不具备那个条件…
我一直也不知道,我所不足的……是什么?
努力?
练习量?
到底是才能、是感受力,或者是精神力?
只比一般人强一点是远远不够的。因为我是两大家族的惟一继承人!
我从小就接受音乐英才教育,据说最远甚至可以溯源到母亲怀孕时所听的音乐就是帕格尼尼!当同龄的孩子还在数数字、拍皮球以及尿床时,我已经拿起了生平第一把小提琴在艰难地演奏……我甚至对母亲的葬礼毫无印象,因为当时我正在忙着背下帕格尼尼的D大调第一小提琴协奏曲的乐谱,以便应付第二天父亲的抽查。
但是我的所有努力,也无法换得父亲的一句认同……我的演奏并不比同辈的世家子弟来得差,然而,也比他们好不了多少,至少远未达到父亲要求的超越他们的程度……父亲的感叹时常也在我的脑海中回荡:“凡人要花上百倍的心力去练习,才能成功。但,我所需要的,不是凡人,而是……天才!”
我,不是他需要的天才。
从一开始,就不是。
甚至我也知道,他也不需要母亲,他需要的只是鲍曼这个姓氏而已。如果母亲和我没有这个姓氏,他……大概是永远也不会看过来吧。
我大约还是会一直演奏下去的……为了鲍曼和吉永这两个姓氏。
“代表波士顿交响乐团参加南部国际音乐节?”董亚梅大声嚷了起来,美目中异彩涟涟,“这么说你正式跟他们签约了?
“也还没有……”绪雅轻吸了口橙汁,“不过吉永大师倒是说会在近期内正式和我签约……”
董亚梅不由兴奋起来:“很好的机会啊!成为世界著名交响乐团的第一小提琴手,太难得了!”顿了一下,她微蹙了秀眉,“不过为什么,这么急着跟你签约?”
方绪雅点了点头,美眸迷离:“是啊,我也觉得有点奇怪。”
“那是怎么提起的呢?董亚梅眨了眨眼,“你甚至一次也没和他们配合过。”
绪雅思忖了一会,迟疑地说:“似乎是我说想要参加意大利帕格尼尼国际小提琴比赛·提到了克莉丝·伯姆小姐……”
啊!董亚梅恍然大悟。
方绪雅忙睁大了明眸:“你想到了什么?”
董亚梅喝了一大口柠檬茶,深深地挺起了眉:“总算被我想到吉永龙夫这家伙的企图了!”
“什、什么意思?绪雅茫然不解。
董亚梅却不急着开口,缓缓搅拌着眼前的柠檬茶,她一直保持着缄默。隔了半晌,她才缓缓开口:“像这些古典乐世家,表面上高贵优雅,骨子里呢……”
方绪雅知道她还有下文,不由屏息静听。
“那个吉永龙夫啊,多半也发现了,他那个儿子吉永司虽然不是笨蛋,但也绝不是天才。”董亚梅闲闲地说了起来,“想要继承他那一代的辉煌,只有另想办法。”她望了望凝神细听的方绪雅,不由”噗嗤”一声笑了起来,“他是看中了你做他的媳妇罗!”
“啊?绪雅卒不提防,吃了一掠,玉面微红。
看到她发窘的模样,董亚梅愈加开心:“绝对是这样没错。音乐世家的公子与天才美女的结合、必定会在古典音乐圈造成轰动,再造辉煌。吉永龙夫那个老狐狸就是打这个主意啦!”
方绪雅低下头去,沉默不语。
“不过,你已经有叶指挥了,很为难吧?”董亚梅兴高采烈,“是要为爱生存还是一举成名,这是一道很难回答的题目呢!”她猜绪雅会害羞反驳,便笑吟吟地等着,却没听到回答。“……怎么了?”董亚梅发现情形不对,忙收敛了嬉笑之态。
“他……”绪雅低着头,语音硬咽,“我不知道他是怎么想的……一点也不知道……”
董亚梅秀眉微蹙,试探着问:“他是……指叶凛?”
绪雅更深地垂下头去:“怎么办?亚梅,我——”她缓缓抬起头来,泪水盈盈欲滴,“我真的……爱上他了。”
“啊?”董亚梅应她中间那几个字细若蚊纳,不由反问。
方绪雅玉面通红。欲言又止。
“原来如此。”董亚梅总算恍然大悟,“你爱上叶凛了,最少是喜欢上他了……对吗?”