降落后，他向那对新婚夫妇致上祝福之意，留下旅馆的名字，便拿起随身行李，走出海关。
“大卫？”
“咪咪？”
他俯视一位有点矮胖的年轻小姐。眼镜后面的眼睛严肃地看着他。“是我。”她肯定道。大卫衷心地微笑，她伸出手。“很抱歉，我在电话里有点不礼貌。”“别提了，分别这么多年，不应该只是握手而已吧。”他热情地拥抱她。
咪咪几乎要晕了。他轻松深沉的语调使她的心儿怦怦直跳。她回抱他，双手可以感觉到他有力的肌肉。这么个帅哥，她真为莎曼高兴。
走到停车场，她为自己的雷诺小车道歉。“恐怕得委屈你了。”
“能听到大家说法文，一切都值得。”他要求她告诉他一切有关莉莉的事。“车祸前一天她不舒服后，医生有没有说什么？”
“莉莉拒绝去看医生，她说她很好，否则莎曼也不会和我去看电影，还睡在我家。”“确实，很多人没什么大不了的就往医院跑。”
“莉莉答应参加第二天我爸办的时装会，莎曼想要她看看自己穿新娘礼服的样子。”
大卫想象莎曼着新娘礼服的模样，而咪咪则加速超越前车。大卫系紧安全带。
咪咪又提起有很多男人想追莎曼。莎曼不想要莉莉在她结婚后孤苦无依。“她觉得心存歉疚。”
他猛一转头。“莎曼想结婚？”
咪咪在内心画十字架，祈求天主原谅。“有很多男人想要莎曼，尤其是其中一个。”纳坦确实想要她！“我说得太多了。”“我以为我回来是要帮她忙！”大卫突兀地说。
咪咪又超了两部车。大卫的手心开始冒汗。这里比他记意中要拥挤得多。
“我想让你知道雷伯爵的事也无所谓。我在电话中提过他的仁慈。他还说要出借他的城堡或是巴黎的别墅。”
“干么？”大卫问，有一点愠怒。
“当然是要给莎曼散心喽，而且他也会在一起陪她。”
大卫问他有多大年纪了。
咪咪满意地瞄一眼大卫生气的脸庞。她真该去当演员的。如果莎曼真要大卫，她会不计一切地帮莎曼，就是说谎也在所不惜。“别担心，雷伯爵会很照顾她。她穿着新娘礼服走出后台时，你不知道，他的双眼为之一亮。”“那莎曼为何还孤零零一个人？”
咪咪马上转了一个话题。“你这次要待多久？”
大卫生气地用手指敲着车门。“需要待多久就侍多久。”
咪咪加紧油门又超过两部车。大卫紧咬着牙。“你告诉莎曼我要回来时，她有说什么吗？”
咪咪叹口气。他们进到巴黎市郊。“她不想见你。”
大卫听到这话讶异了一下，身体前倾撞到车顶。他揉着头。“你说她不想见我是什么意思？开慢一点，去你的，不然就在最近的地铁车站让我下车。你开车真是恐怖。”
咪咪笑了起来。“爸爸也这么说。别紧张，我们就快到了，我猜我大概不该硬拖你回家。”当大卫一边喃喃抱怨搭飞机还安全些，咪咪已经穿过几条街把大卫送到沙美街。
“帮我跟你爸妈打声招呼，替我亲一下莎曼，还有如果你接到雷伯爵的电话，请帮我致意一下。”
大卫虽没见过这个人，却已经对他心存恨意。
他的返家带点伤感。他们相互拥抱、亲吻，一家人总算又在这个小窝团聚了。
“这真是可怕的意外。”贝拉拭去眼角的泪水，米契用力地抱住他。他的脸好像也失去了往日的光采。两老似乎一下子老了很多。
“我想念莉莉。”贝拉说。“我一直在想他会再打电话给我，我们可以一起喝茶、聊天、散步。但她已经不会再回来了。”他搂住她安慰她。“你还有莎曼，妈。”
大卫一手搂住案亲，一手搂住母亲在屋内走来走去，想重新熟悉一下自己的家。桌、椅、台灯、书架、古典唱片以及一台胜家缝纫机——去年他送给爸妈的结婚周年礼物。看到钢琴使他想起一个愉快的回忆。有一次父亲弹钢琴，四岁的莎曼就坐在他大腿上，五音不全地大声和大伙儿唱着歌，但没有人敢告诉她实话。到了他房间，看到舒适的床和羽毛枕头，倦怠靶顿时兴起。书架上放着他的第一部显微镜、书架、字典和一张他十三岁生日时照的照片，还用银框框起来。他拿起一部迷你车看一眼又放下。伸手掩口打了个呵欠。
“你们为什么不告诉我？”
“大卫，不需要你来控诉我们犯了疏忽之罪。”
他讶异地抬起头。“妈，我不是在控诉什么，我只是觉得奇怪居然是咪咪打电话告诉我，而不是你们。”
“咪咪！她无权打电话给你。你这样离开纽约，不会有麻烦吧？”
“不会。到底是怎么回事？”他伸手模她，但贝拉退后一步避开。她打开柜子，拉出一条毯子，紧张地铺在床上。但其实卧室已经够暖和了。
“咪咪真会把我搞疯掉。上次她的狗死掉，她哭了好几个月，别人大概会以为死的是一个人哪。”讶异万分的大卫站在房间的一头，他的父母站在另一头。好像我们在画清国界一般，他想。为什么？
“莉莉是个人啊。”他静静地说。他母亲脸色一变。
“儿子，你母亲不大舒服。”他父亲恳求道。
“我不是故意要烦你们，只是想在见莎曼前弄清楚事实。这是我的习惯，我对病人也都是如此。咪咪说莉莉看电视时觉得不舒服，但告诉莎曼她很好。第二天她就出车祸死了。”
“这纯属意外！”贝拉叫道。“你说的好像她是自杀似的。”
母亲的此种态度更让大卫心疑。“咪咪真会制造麻烦。”她继续吼道。“她真该待在家里，别多管闲事。莎曼需要独处。我们尊重她的意愿，她知道我们都在家的。”
“谁帮她弄吃的？”大卫追问，更担心了。
“她自己会弄。别再问问题了！”
“贝拉，行了。”米契叫太太别再开口，转向大卫。“原谅她。你母亲和莉莉情同姊妹。她失去哥哥时也是这种反应。给她一点时间。”
大卫心头窜起一股寒意。他们应该去关心莎曼，而不是在这里担心自己。母亲从未表现得这么自私过。
“妈还有你，但莎曼还有谁呢？”
说完便离开家，没来得及看到贝拉痛苦的表情。“米契，我们要怎么才能遵守对莉莉的诺言？大卫认为我表现得太残酷，我确实是。但我实在无法去面对莎曼，我害怕自己会说溜了嘴。”“莎曼现在不会孤单了，她有大卫。大卫会照顾她的。”
“但他离开后呢？”
第八章
大卫不懂他爸妈是在担心什么，他们显然不想讨论莎曼的事。他轻敲她家的门，等了一会儿，又大声地敲了几下。过了五分钟没动静，他死命地敲，并且沮丧地大叫：“莎曼，是我，大卫，开门啊！”
又过了几分钟，他心急如焚。最后终于听到门锁打开的声音，门开了。他却几乎掩饰不住自己的震惊。他知道她很悲伤，却没料到她居然变了这么多。他还以为咪咪又是如往常一般夸大其词。
扁着脚丫，只着睡衣的莎曼站在他面前，两眼无神，面无表情，连闪亮的银发都失去了昔日的光泽。
他爸妈带到纽约的照片里的莎曼和眼前的女子根本判若两人，她的美已被埋葬在人间的悲惨之下。在车上，咪咪说莎曼挽着朱力的手走出舞台时，风采迷倒众生，要是他们看到她现在的模样，一定会心碎的。他的心也要碎了，只想解除她的痛苦，还她原本闪亮的世界。咪咪这次真的判断正确，知道通知他，倒是他父母怎会这么愚钝？