原本以为请来了柯老师就没问题，没想到不过才六天的光景，她又犯下“骂老师脏话”这种劣行。
十三岁？够大了！大到足以气走六位家庭教师。
他也受够了！这三个星期来，他几乎无一宁日，每天都有人在他耳边报告他所收容的小可怜又干了什么好事。
她哪是小可怜，说小恶魔还差不多！三天两头惹出一堆麻烦，让他每每必须丢下公司的业务，火速赶回家为她处理善后。
几次恶作剧倒也罢了，现在竟然还骂老师脏话！她大字不认得几个，注音倒是一流，竟连台语的脏话也拼得出来。
他今天要是不好好修理这个小表，他就不姓叶！
“范羽路！你给我出来！”泓理的怒气简直快把屋顶给掀了。
躲在冰箱旁大啃鸡腿的小路被他这声惊天动地的大吼，吓得连鸡骨头都差点吞进去。
杀人鲸发威了！小路几乎想躲进冰箱。她是因为很想见他，才会想尽办法惹他生气；否则他忙得要死，哪有空理她？
可是……惹到接起漫天海浪可就大大不妙了。小路当机立断，打开冰箱就想往里头塞，却让泓理连个正著。
“塞冰箱？啃鸡腿？”泓理一把握住小路正拿著鸡骨头的右手，无法置信的看著她的可笑动作。她当自己是什么，食物吗？就算是逃难，也没人会将自己塞进冰箱。
“你……你要不要也吃一点？”小路困难的咽下口水，顺著他冷冽的目光，才发现到手中的鸡肉早没了，只剩下鸡骨头。
“呃……冰箱里还有……”真要命，这好像是最后一只了。
“不用了，谢谢你。”他礼貌的致谢。“刚刚柯老师丢给我一份辞呈。你最好有个很好的理由，解释你为什么用脏话骂人，否则我保证你的下场就跟你手上这只鸡腿一样！”
“我……呃……我……”在泓理杀人的目光下，她连辩解的胆也没了。
“我只是……只是不喜欢她！”想了老半天，小路绪于挤出一个她自认很好的理由。
“只是不喜欢她？！”泓理的笑容犹如十二月的寒霜。“不喜欢她就可以用脏话骂人，要是哪天你看人不顺眼，岂不要拿刀砍人了？”老天，他竟捡了个女恶霸！
“我才不会！”她连声否认。
“不会？”他嫌恶的问道，无法忽视握在手中的油腻小手，硬是将她拖往流理台洗个乾净。
“你干什么？”小路尖叫出声。面对著泓理赵俊的面孔，她忍不住要脸红心跳。自从被他收养以来，这还是她第一次靠他这么近哩。
泓理不理她，迳自为她的小手涂上肥皂。他很怕自己会按捺不住，拿起菜刀终结掉她。
为什么她就不能乖1点？为什么老爱跟他唱反调？他该如何做才能让她了解，学召知识对一个人的人生很重要？
突然间，他的脑子里闪过一个念头。
荒谬，但可能有效。
雹青云要是知道他竟效法苏利文老师教导海伦·凯勒的精神，不知道会不会捧月复大笑中，一定会！但他没精神去想那么多，他可没空一天到晚往家里跑，就只为了收拾小表所惹出来的麻烦。
涂完了肥皂之后，他打开水龙头，但并不急著为她冲水。
“你……你干嘛捉著我的手不放？”他的手掌好大、好舒服。只是，单单这样面对他就已让她的”颗心狂奔不已，更何况他的体温还一官刺激著她的神经末梢。
泓理并不答话，因为他开始觉得燥热了起来。
奇怪，她何时变得这么漂亮？为何才短短两个月的时间，她就有如此大的变化？
经过两个月的拼命进补，小路不再骨瘦如柴，身材渐渐丰满，而原本瘦削的脸颊也变成苹果般的圆润。
他并不是没见过美人，只是从小路身上所流露出的气息，在在宣告著她日后将会成长为一个融合了清纯与狂野的娇艳女子……
懊死！他到底在干什么？他是她的小爸爸啊，他怎么可以对自己的女儿有著亲情以外的幻想？
“小爸爸？”小路细女敕的嗓音再次提醒他这个事实。
“告诉我，这是什么？”泓理的大手包握著她的，和她一起冲水。
“水呀。”小爸爸的问题好奇怪。
“的确是水，泓理关上水龙头并放开她。“你把这个字写给我看，柯老师应该教过你吧？”
水……那中年女人好像曾经教过她，但她忘了怎么写。老实说，三个星期换了六个老师，她只记得最基本的注音符号而已。
小路支吾了半天，最后终于投降，使出看家本领注音。
泓理不带情绪的念出小路用水写在流理台上的拼音。看著逐渐流失的水滴，他觉得自己的耐心也跟著流逝。
这是国文中最简单的方块字之一，而她连写都不会写。
是他欠她的吧！台湾有两千一百万人口，他们却偏偏相遇了。
既然苏利文老师做得到，他叶泓理应该也没问题；至少小路没失明！
他叹口气拉著小路坐在餐桌前，在纸上写下“水”字给她看。
“这……这是什么宇？”她好像见过。
“这个字就叫水。”
“哦。”
“哦？”见她”点羞愧之色也没有，泓理不禁捉狂。“给我过来！”他一把捉住她的右手往流理台拖去，打开水龙头，淅沥哗啦落下的水柱家极了他奔腾的怒气。
“这是水””，给我听清楚了！”他突然伸手至水柱下撩拨，溅起的水花喷得站在流理台前的两人浑身狼狈。
“你——”＊“闭嘴！”泓理咆哮著，这是我们日常生活每天都要用到的水，英文叫water！”
哇……哇……哇什么？小路还来不及接收搞得她一身湿的英文单字，就被泓理飞快的又带到冰箱前。
“这是你平时最爱跑的地方；国语中叫＊冰箱＊，英文叫refrlerrator！”
力一X……她还来不及在脑中注音完，赫然发现自己又被拖往冷气机前，迎面而来的冷空气仿佛也在嘲笑她的无知。
“这是冷气机，你最爱的东西。英文叫airconditioner！”
＊儿？早……这又是什么？小路烦得想大叫。小爸爸没事拉著她看东看西做什么？而且他说错了一件事，冰箱、冷气机才不是她的最爱，她的最爱是……看他。
“你说的这些我都知道啊。”
“知道？”泓理冷笑。“那你写出来给我看。一天到晚开冰箱，至少要对你所使用的器具有点敬意吧。”
“写……”她的脸上猛然染上红晕，更添增了属于少女的独特气息。“我……我……”
她伸手又要写注音。
“不准写注音！”他断然挥掉她的手。
“小路，你听我说。”泓理握住她的双肩，表情认真。“这个社会上充斥著文字与知识，你必须去看，必须去学习，你不能永远只会用注音。我现在能供给你最好的师资与学习环境，可是我无法帮你念书，无法代替你学习，你必须靠自己！”他停下来换口气。真该死，小路惊惧的眼神仿佛他是只专吃小羊的大野狼。
“好吗？小路。你能了解我的意思吗？”再不行，他也没辙了。
面对著泓理超认真的眼神和愈压愈低的脸，小路的心中仿佛正慢慢开启一扇门。
她并不是个笨蛋，那些老师所教的东西她也不是全然不懂。只是，每当那些家庭老师教她的时候，小爸爸就不理她了。
她明白自己任性、不知感恩，但她所做的一切都是为了看小爸爸”眼啊，即使是他狂怒的表情也好。