原本以為請來了柯老師就沒問題，沒想到不過才六天的光景，她又犯下「罵老師髒話」這種劣行。
十三歲？夠大了！大到足以氣走六位家庭教師。
他也受夠了！這三個星期來，他幾乎無一寧日，每天都有人在他耳邊報告他所收容的小可憐又干了什麼好事。
她哪是小可憐，說小惡魔還差不多！三天兩頭惹出一堆麻煩，讓他每每必須丟下公司的業務，火速趕回家為她處理善後。
幾次惡作劇倒也罷了，現在竟然還罵老師髒話！她大字不認得幾個，注音倒是一流，竟連台語的髒話也拼得出來。
他今天要是不好好修理這個小表，他就不姓葉！
「範羽路！你給我出來！」泓理的怒氣簡直快把屋頂給掀了。
躲在冰箱旁大啃雞腿的小路被他這聲驚天動地的大吼，嚇得連雞骨頭都差點吞進去。
殺人鯨發威了！小路幾乎想躲進冰箱。她是因為很想見他，才會想盡辦法惹他生氣；否則他忙得要死，哪有空理她？
可是……惹到接起漫天海浪可就大大不妙了。小路當機立斷，打開冰箱就想往里頭塞，卻讓泓理連個正著。
「塞冰箱？啃雞腿？」泓理一把握住小路正拿著雞骨頭的右手，無法置信的看著她的可笑動作。她當自己是什麼，食物嗎？就算是逃難，也沒人會將自己塞進冰箱。
「你……你要不要也吃一點？」小路困難的咽下口水，順著他冷冽的目光，才發現到手中的雞肉早沒了，只剩下雞骨頭。
「呃……冰箱里還有……」真要命，這好像是最後一只了。
「不用了，謝謝你。」他禮貌的致謝。「剛剛柯老師丟給我一份辭呈。你最好有個很好的理由，解釋你為什麼用髒話罵人，否則我保證你的下場就跟你手上這只雞腿一樣！」
「我……呃……我……」在泓理殺人的目光下，她連辯解的膽也沒了。
「我只是……只是不喜歡她！」想了老半天，小路緒于擠出一個她自認很好的理由。
「只是不喜歡她？！」泓理的笑容猶如十二月的寒霜。「不喜歡她就可以用髒話罵人，要是哪天你看人不順眼，豈不要拿刀砍人了？」老天，他竟撿了個女惡霸！
「我才不會！」她連聲否認。
「不會？」他嫌惡的問道，無法忽視握在手中的油膩小手，硬是將她拖往流理台洗個乾淨。
「你干什麼？」小路尖叫出聲。面對著泓理趙俊的面孔，她忍不住要臉紅心跳。自從被他收養以來，這還是她第一次靠他這麼近哩。
泓理不理她，逕自為她的小手涂上肥皂。他很怕自己會按捺不住，拿起菜刀終結掉她。
為什麼她就不能乖1點？為什麼老愛跟他唱反調？他該如何做才能讓她了解，學召知識對一個人的人生很重要？
突然間，他的腦子里閃過一個念頭。
荒謬，但可能有效。
雹青雲要是知道他竟效法蘇利文老師教導海倫•凱勒的精神，不知道會不會捧月復大笑中，一定會！但他沒精神去想那麼多，他可沒空一天到晚往家里跑，就只為了收拾小表所惹出來的麻煩。
涂完了肥皂之後，他打開水龍頭，但並不急著為她沖水。
「你……你干嘛捉著我的手不放？」他的手掌好大、好舒服。只是，單單這樣面對他就已讓她的」顆心狂奔不已，更何況他的體溫還一官刺激著她的神經末梢。
泓理並不答話，因為他開始覺得燥熱了起來。
奇怪，她何時變得這麼漂亮？為何才短短兩個月的時間，她就有如此大的變化？
經過兩個月的拼命進補，小路不再骨瘦如柴，身材漸漸豐滿，而原本瘦削的臉頰也變成隻果般的圓潤。
他並不是沒見過美人，只是從小路身上所流露出的氣息，在在宣告著她日後將會成長為一個融合了清純與狂野的嬌艷女子……
懊死！他到底在干什麼？他是她的小爸爸啊，他怎麼可以對自己的女兒有著親情以外的幻想？
「小爸爸？」小路細女敕的嗓音再次提醒他這個事實。
「告訴我，這是什麼？」泓理的大手包握著她的，和她一起沖水。
「水呀。」小爸爸的問題好奇怪。
「的確是水，泓理關上水龍頭並放開她。「你把這個字寫給我看，柯老師應該教過你吧？」
水……那中年女人好像曾經教過她，但她忘了怎麼寫。老實說，三個星期換了六個老師，她只記得最基本的注音符號而已。
小路支吾了半天，最後終于投降，使出看家本領注音。
泓理不帶情緒的念出小路用水寫在流理台上的拼音。看著逐漸流失的水滴，他覺得自己的耐心也跟著流逝。
這是國文中最簡單的方塊字之一，而她連寫都不會寫。
是他欠她的吧！台灣有兩千一百萬人口，他們卻偏偏相遇了。
既然蘇利文老師做得到，他葉泓理應該也沒問題；至少小路沒失明！
他嘆口氣拉著小路坐在餐桌前，在紙上寫下「水」字給她看。
「這……這是什麼宇？」她好像見過。
「這個字就叫水。」
「哦。」
「哦？」見她」點羞愧之色也沒有，泓理不禁捉狂。「給我過來！」他一把捉住她的右手往流理台拖去，打開水龍頭，淅瀝嘩啦落下的水柱家極了他奔騰的怒氣。
「這是水」」，給我听清楚了！」他突然伸手至水柱下撩撥，濺起的水花噴得站在流理台前的兩人渾身狼狽。
「你——」＊「閉嘴！」泓理咆哮著，這是我們日常生活每天都要用到的水，英文叫water！」
哇……哇……哇什麼？小路還來不及接收搞得她一身濕的英文單字，就被泓理飛快的又帶到冰箱前。
「這是你平時最愛跑的地方；國語中叫＊冰箱＊，英文叫refrlerrator！」
力一X……她還來不及在腦中注音完，赫然發現自己又被拖往冷氣機前，迎面而來的冷空氣仿佛也在嘲笑她的無知。
「這是冷氣機，你最愛的東西。英文叫airconditioner！」
＊兒？早……這又是什麼？小路煩得想大叫。小爸爸沒事拉著她看東看西做什麼？而且他說錯了一件事，冰箱、冷氣機才不是她的最愛，她的最愛是……看他。
「你說的這些我都知道啊。」
「知道？」泓理冷笑。「那你寫出來給我看。一天到晚開冰箱，至少要對你所使用的器具有點敬意吧。」
「寫……」她的臉上猛然染上紅暈，更添增了屬于少女的獨特氣息。「我……我……」
她伸手又要寫注音。
「不準寫注音！」他斷然揮掉她的手。
「小路，你听我說。」泓理握住她的雙肩，表情認真。「這個社會上充斥著文字與知識，你必須去看，必須去學習，你不能永遠只會用注音。我現在能供給你最好的師資與學習環境，可是我無法幫你念書，無法代替你學習，你必須靠自己！」他停下來換口氣。真該死，小路驚懼的眼神仿佛他是只專吃小羊的大野狼。
「好嗎？小路。你能了解我的意思嗎？」再不行，他也沒轍了。
面對著泓理超認真的眼神和愈壓愈低的臉，小路的心中仿佛正慢慢開啟一扇門。
她並不是個笨蛋，那些老師所教的東西她也不是全然不懂。只是，每當那些家庭老師教她的時候，小爸爸就不理她了。
她明白自己任性、不知感恩，但她所做的一切都是為了看小爸爸」眼啊，即使是他狂怒的表情也好。