「太感謝了,你們的熱情招待讓我覺得像是回到自己的家。」說著口是心非,讓自己作嘔的話。唐皮肉抽動得厲害,她的笑容職業化得燦爛。
到賓館後,望著超豪華的總統套房,唐只想發出哀號——太浪費了,她今晚將一人享受這總統套房的地毯。而艾麗則在另一個房間。
艾麗憐憫地注視著從剛才就好像低血壓的唐,口氣卻是幸災樂禍︰「嘖嘖,明天你要欣賞美妙華麗的芭蕾舞劇呢,唐,睡覺前向上帝祈禱你不要睡著了。」
一語擊中要害,痛恨踮著足尖跳露大腿舞的唐在看芭蕾舞和听歌劇時有「三分鐘入夢癥」,就是在三分鐘內快速入夢,不到演完絕不醒來。
「真不懂你連枯燥無味的學術研討會都能听得津津有味,又酷愛听音樂會,為何會討厭芭蕾舞和歌劇呢?」艾麗可是高雅藝術的忠實愛好者。
「你說我明天裝病如何?」唐開始動歪腦筋。
「如果你想被像國寶一樣護送到醫院急診室的話,你可以試試。」艾麗可看透了列賓,因為他是個一根腸子通到底的單細胞動物。首先對工作極端認真——為這次工作一人獨自在辦公室拼了一個月,而且他經常為了工作四處奔波,不回家。其次,他無任何不良嗜好,不貪杯,不吸煙,環保協會一員,工資的十分之一用來捐款。第三,對老婆非常疼愛,雖然至今沒有孩子,可他是個萬里挑一的模範丈夫。
唐看完這一系列的資料,長嘆口氣,「艾麗,你怎麼搞到手的,連他穿什麼牌的內褲都寫在上面了。」
艾麗聳聳肩,無奈地說︰「俄羅斯人總是那麼熱情,可他真是個罕見的好男人,若還是單身,我非卯足勁兒追到他。」
唐踱步走到陽台,遠眺莫斯科的夜景,絲毫未受寒冷的夜風影響,點燃一根香煙,吐出一團煙霧,又猶豫地看一眼手里的煙。不再吸,只任它自燃自滅。
艾麗想走近她,卻因涼意而退卻,靠在玻璃門後哆嗦道︰「唐,你犯不著真得病吧?」
唐猛然轉過身,展開雙臂扶著窗台,身向後靠,漆黑如夜、明亮如星的眸子含著深奧難辨的光芒,語調詭異透著森森邪魅的寒意,「我有預感,這座城市會給我帶來意外的驚喜。」
「鑽石嗎?」艾麗被搞得一頭霧水,踱回了屋里,在她看來身高一米五多點兒的唐耍酷的樣子僅能算好笑。
——++——
紅場與克里姆林宮相連,上午在列賓的陪同下唐和艾麗參觀了克里姆林宮,又瞻仰了列寧陵墓,逛了逛莫斯科最大的國營百貨商店,結果身體極佳的唐和體力旺盛的列賓毫無倦色,倒是艾麗累得快癱軟了,經過中午的休息,下午他們直接前往小劇院,艾麗則因太累,留在賓館休息。
小劇院是一座三層樓房,式樣舒展而淳樸,劇院入口處立有俄羅斯劇作家奧斯特洛夫斯基的銅像。恰恰是在列賓斜側著身子背對人群向唐介紹劇院歷史時,澤西攜葉卡琳娜兩人親昵地走進劇院,塊頭大的列賓完全遮擋住唐的視線,她沒有看到他們。
豪華包廂到了,唐月兌去外套,內穿柔軟的白色中國式對襟長衣裙,有黑色的邊飾和絆扣。列賓不吝嗇地贊美說︰「唐小姐的確很適合穿這麼漂亮的民族服裝,您像中國的美麗瓷女圭女圭。」
「謝謝你,列賓,我想還是少夸我為妙,不然我會飛上天的。」幽默輕快的話語加詼諧地眨眨眼楮,逗得列賓也呵呵笑了起來。
棒壁包廂內,剛坐下不久,正聊著天的葉卡琳娜突然一怔,是她听錯了嗎?
「怎麼了,葉卡琳娜?」昨夜徹夜未眠,精神仍舊高昂的澤西比前幾回看上去更顯得神采飛揚。
同樣纏綿一夜的葉卡琳娜明媚動人,散發著她特有的美艷魅力,回過神,葉卡琳娜振作精神,「沒什麼,是我多心了,竟然听到了他的聲音。他是視工作第一的家伙,怎麼會有閑情逸致到這兒看芭蕾舞劇。」
「葉卡琳娜,」澤西俯過身,手輕撫上她細膩光滑的臉頰,感性的嗓音吸引人的心弦顫動,比往日更深邃的綠眸帶著探索意味,「為何嫁給那種男人,他不過是拿政府薪水的蠢牛。」
葉卡琳娜冷掃他一眼,睥睨的神情像在瞅一個無知的孩子,「澤西,我美嗎?」她問了一個毫不相干的問題。
「愚蠢的問題。」澤西直挺起腰,「你不知道男人的目光總是糾纏著你嗎?你就像冬日里盛開的白色薔薇,沒有人不想采摘。」
「他從不會這麼對我說,他只會說‘親愛的,早點兒回來’,‘親愛的,記得吃早飯’,‘親愛的,少喝點威士忌’。」葉卡琳娜的聲音充滿感情,她的眼神也變得十分柔和。
澤西已無心欣賞表演,對葉卡琳娜這麼美艷的女人懷有特殊情意的他慢慢道︰「你愛他?那為什麼和我上床?」
葉卡琳娜不屑地挑眉道︰「我和很多男人上床,我喜歡新鮮感,可他太聖潔了,像個天使。」
澤西想起列賓的塊頭,不由搖頭,他無法想象這個模樣的天使。
「……我很矛盾,想忠于他,又不停地背叛,我不想約束我自己,那樣我會瘋掉的,可我也不想失去他。」她無奈地瞟向舞台,又實在無心細看。
「我們是無責任心的游魂。為什麼想些煩心的事,現在我們快快樂樂地在一起,不好嗎?」澤西的音調總如在朗誦沙翁的十四行詩一樣多情。
凝視著他,葉卡琳娜說︰「希望不是我教壞了你,澤西,否則你母親會恨死我的。」
「好了,葉卡琳娜,在我們彼此未厭倦前,少談這些無聊的話題。」澤西溫文爾雅的笑容比將軍的命令更難讓人拒絕,于是兩人開始專心地欣賞《天鵝湖》。
——++——
捏緊了兩個拳頭,將四個指甲掐進自己手掌里,直至掐出四個半月形的紅印來,強忍著立刻栽倒的瞌睡感覺,唐•洛捷竭力抑制自己想站起來拔腿就跑的,幸虧列賓很懂欣賞這種高雅藝術,絲毫未覺察身邊已經有一個快發瘋的人在吶喊,藝術快點結束,甚至天降雷劈也行。
漫長的等待,唐認為這是人間最可怕的酷刑之一,她寧可去爬珠穆拉馬峰,或在萬里長城上跳繩,但不要讓她看芭蕾舞——
「嘩,嘩,嘩——」如雷貫耳地驟然清醒,在瞥到列賓的下一瞬間,她的身體做出相應的動作。站起身,像品嘗了一頓美食般滿意贊美的微笑,同時興奮地鼓掌,請不要懷疑她的真誠,她絕對是真心實意地慶祝舞劇的結束。
「你認為怎麼樣?」禮貌紳士地為唐遞上外套,列賓臉上仍帶著對偉大藝術的贊嘆之情。
唐陶醉地回答︰「太棒了,就好像,好像——上等的古巴雪茄。」
「噢,唐,我理解你的形容。」對唐做過「小小」調查的列賓非常高興他的決定是正確的。
正在他們邁步出包廂的同時,另一對也來到走廊上。
驚訝、震撼、不解、怔忡浮現在每個人臉上,可很快葉卡琳娜便恢復她的冷淡,澤西也表現出平靜,像在陪母親到花園散步一樣自然。唐瞟了一眼列賓,犀利的目光立即發覺他的表情很驚訝,眼神卻是悲哀和痛苦交雜在一起。看來他早知道妻子紅杏出牆,只是沒料到今天會當面撞上。