金瓶笑，「有點冷。」
他立刻月兌下外套，罩在金瓶肩膀上。
金瓶感喟，能夠要什麼男生就做什麼，也只得這幾年流金歲月罷了，之後，誰睬你。
外套上有陌生人的體溫，金瓶靜靜喝完了香檳。
「家寧，可以約會你嗎？」
「你有時間的會嗎？」
「我是律師，他們允許我有私人時間，每周工作一百小時足夠。」
金瓶駭笑。
「真可怕吧，什麼都得以生命換取。」
「你怎樣看公司前途？」
「你真想知道？分拆已成定局，但無礙主席名留千古，亦不影響他財富，只不過銳氣受挫，心中不快而已。」
「究竟誰是誰非？」
「你站他這邊，是富不與官斗，一個人富可敵國，政府都妒忌他，你若站在官這邊，會覺得他生意手法實在狠辣，逼著全世界人用他產品。」
「你說得真好。」
「我最喜化繁為簡，主席開會時喜同我說︰『孟穎，一這件事，煩你用三句話解釋給我听』，這就是我的工作。」
毋需置疑，他是個人才。
「那麼，請把人生的意義用三句話演繹給我听。」
「既來之則安之，自得其樂，知足常樂。」
金瓶像是醍醐灌頂，「多謝指點。」
「不敢當。」
「呵，出來太久了？我們回去吧。」
他們沿小路自大門回轉大廳。
「你會喜歡住在這間大宅里嗎？」
金瓶忙不迭搖頭，「不，兩房兩廳足夠。」
盂穎笑，「那我可以負擔。」
她把外套還給他。
走進大廳，各人已在用膳，食物異常豐富，但美式大菜家燒牛肉龍蝦尾炸魚塊實在叫她吃不消，甜得發苦的蛋糕像面盆般大，冰淇淋似山般堆在玻璃盤上。
盂穎剛想問她吃什麼，一轉頭，已經不見了她。
金瓶已與自己人匯合。
「這間屋子是每個少年的夢想，一味大大大，包羅萬有。」
秦聰說︰「他不諳風水，坐東面西並不是好方向，在北美西岸的房子，應坐北向南，況且大門向街，雖有私家路，也不算矜貴。」
「你幾時做起堪虞輿師來？他並不住在這里，這不過是一所行宮。」
「交了貨我們立刻出境。」
「那麼走吧。」
他們在市中心一家餐廳交貨，三人坐下，才叫了飲品，鄰座便有人客叫菜，秦聰把手提箱放身邊，一下便有人取走，鄰座仍然三個人，兩男一女，可是箱子已經搬運出門。
他們三人叫了咖啡，再過十分鐘便結賬離去。
金瓶留意到鄰座有人吃橙鴨，真是奇怪的一道法國菜，橘子怎麼聯同肥膩騷的鴨子一同煮？不可思議。
金瓶忽然想吃清甜的魚片粥，放大量莞茜，不知多美味。
回去吧。
三人不發一言，回公寓梳洗轉妝，十分鐘後出門往飛機場。
有兩部車子來接，金瓶笑，「這次我與你一班飛機。」
兩姐妹坐一起。
玉露先聚精會神織了一會毛線，然後抬頭問︰「師姐，你看見我的時候，我有多大？」
「據醫生說，你只有五個月，像一只貓，因營養不良不會坐，連啼哭力氣也無，保母老怕你生病，日夜抱手里。」
「我是韓裔？」
「韓裔多美人。我听人說，日本幾個最漂亮的女演員，其實都是韓裔。」
「我們好象沒有童年照片。」
「像移了民一樣，從此做一個新人。」
「移民後也可以保留原有文化。」
金瓶微笑，說下去︰「後來，大了一點點，約周歲時，忽然想走路，模看家具從屋子一端走到另一端，頑皮起來，所有可以打破的東西全給打破掉，各人大發牢騷。」
玉露掩著臉笑。
「接著，師傅教你手藝，更加煩惱，全家人鎖匙錢包手表不知所蹤。」
玉露面色沉了下來。
「怎麼了？」
「師傅一直說我不夠精靈，『玉露，你再不用功，只好做餌，或是接手，一輩子當不上漁翁』。」
「那是激勵你。」
玉露說︰「我一輩子都沒听過師傅稱贊我。」
「我也是，你並不寂寞。」
「師傅真是吝嗇。」
「規矩是這樣，怕一贊就壞，恃寵生驕。」
「我或許會，我卻不擔心你，你看你多深沉。」
金瓶一怔。
「這些年來，我從未見過你高興，也從來沒見過你不高興。」
「是嗎，我是一個這樣的人嗎，你那樣看我？」
「你再不喜歡，最多不出聲。」
「嗯。」金瓶閉上眼楮。
「師姐——」玉露還想說下去，一轉身，發覺金瓶已經盹著。
可見她是不高興了。
玉露只得一個人悶看雜志報紙。
到底未能像親生姐妹那樣，什麼都說，生了氣，也片刻和解。
她們之間，裂縫一定越來越大，最後決裂，互不來往，誰也不耐煩去修復關系。
這一程飛機只得幾個鐘頭，師傅著她們在夏威夷大島希露市著陸。
這次，師傳寄住在友人的咖啡種植園中。
下了飛機，有僕人來迎接，大島不如火奴魯魯那般商業化，民風比較樸實。
車子駛過咖啡園，已經聞見醉人香氣。
玉露說︰「真會享受，住葡萄園或菠蘿園都宛如天堂。」
師傅坐在一張大藤椅上，看看一隊七八歲大孩子練習土風舞。
教練是一個肥胖的太太，可是雙臂與手指都異常柔軟，她手揮目送，一邊示範一邊形容︰「白色海浪卷起，愛人回來了，過來，坐在我身邊——」每個手勢都有內容，像在說話，眉目傳情。
屋邊長滿蛋黃花及大紅花，玉露采了一朵別在耳畔。
她倆靜靜坐在師傅身邊的矮凳上。
「回來了。」
「是。」
秦聰在身後出現，原來他比她們早到，遞飲料給她們，並且交一具小小手提電腦給金瓶。
金瓶戴上耳機，听見新聞報告員說︰「……最新獲得資料顯示，微軟企圖壟斷意圖確鑿，法官著其在十八個月內分拆——」
金瓶把電腦及耳機還給秦聰。
師傅的聲音比平時慢︰「你看右邊第三個女孩，多漂亮可愛。」
金瓶看過去，是，烏發大眼，笑臉可親，小小年紀，已經無限嫵媚。
金瓶忽然輕輕說︰「我在西雅圖見到親生父母。」
師傅並無意外，「這麼容易找到？」
「我有線人。」
「他們是什麼人？」語氣十分平靜。
「師傅你明知故問。」
「我實在不知他們是何方神聖，請指點迷津。」
「他們是齊礎教授及太太，我本名齊家寧，是他們的大女兒，當年被人自家中拐走。」
師傅輕輕問︰「這事由他們親口告訴你？」
「我跟弟妹長得一模一樣。」
師傅微笑，「右邊第三個小女孩子，同你何嘗不是一個印子，所以我叫你看。」
金瓶不出聲。
「你是听誰說的？」
金瓶發覺自己魯莽。
「你不覺有疑點？」
金瓶答︰「我親身去過齊家。」
「在師傅家生活十多年，忽然听見陌生人說幾句話，就立刻相信了，反轉身來當師傅是仇人，」她聲音漸漸疲倦，「你是師傅，你可會心灰意冷？」
她站起來，拂袖回屋子里去了。
金瓶獨自坐在凳上苦惱。
師傅早有準備，一定有人通風報信。
「秦聰，是你。」
「我不做這種事。」
「那麼，是玉露。」
「整個師門都出賣你？」秦聰十分諷刺。
金瓶伏在膝上。
秦聰替她按摩肩膀，「稍安毋躁，師傅這次是來看病，你實在不應惹她生氣。」
「什麼病？」金瓶愕然。
「我也是剛才知道，她明天入院做手術割除肝髒腫瘤。」
金瓶瞠目結舌地站起來。
「去，去向她道歉。」
金瓶奔進屋去。
玉露正替師傅收拾衣物，師傅看見金瓶，揮揮手，「你且去忙你的事。」不想與她多說。