「可是你已經知道錯了，你也答應我會疏遠那幾個帶壞你的朋友。」
「咳嗯!」黃明毅清清喉嚨吸引他倆的注意。「在這種情形下，育德最好是換個環境，離開台中，重新做人。現在我正巧提供他一個絕佳的機會。」
理智思考的話，是該如此。但是黃明毅不以誠懇的態度邀請他們去陪他爺爺，而以「大爺有錢」的高傲姿態說要雇用他們，實在教人難以接受。她深吸一口氣，再慢慢吐出，定定地看著黃明毅說︰「讓我們考慮一個晚上。」
他點頭，慢慢起身。「有一件事，我爺爺不想告訴你們，可是我覺得有必要讓你們知道。」
「什麼事?」
「醫生叫我爺爺做心髒繞道手術，他不肯，我希望你們能幫我勸他。」婉婷心頭一凜，原來黃爺爺的健康已亮起紅燈。「他為什麼不肯?」
「大約四年前我女乃女乃得了肺腺癌，做化療的過程很痛苦，進出醫院無數次，拖了兩年多，最後仍然不治。我爺爺覺得他活夠了，該死的時候就死吧!何必動手術自找罪受。醫生說他如果願意開刀，再活十年應該沒問題。」
「好，我答應你。」婉婷立刻果斷地決定。「十年前黃爺爺心肌保塞發作的時候，是我爸爸立刻將他送醫急救的。現在我也願意花一個月的時間，盡力說服黃爺爺動手術。不過，我們不接受你所提的薪水。」
「哦，你嫌少?不然你要多少?八萬?」
「一毛錢也不要。」她好生氣，他又侮辱她的人格。他有花錢買人的習慣嗎?「你們付出時間理應得到報酬。我至少該給你們生活費。」
「我堅持不收報酬，不然我們就不去。」
「好吧!隨你。不過，你們需要錢的話，盡避開口。還有什麼條件?」
「我們想走的時候，隨時可以自由地走。」
「沒問題，我無權強留你們。不過，你們要走之前必須事先通知我。」
「當然，我們又不是去做小偷，不會不告而別，到時候一定會先安撫好黃爺爺才走，否則他可能更難過。」
FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046
三天後黃明毅來接婉婷姐弟倆上台北。他的車上還有兩位同事，開車的廖小姐，與坐在廖小姐旁邊的羅先生。婉婷坐在育德和黃明毅中間，三人一起坐在後座。
車子上路後，黃明毅和同事談論起這趟南下視察各專櫃的心得，婉婷靜靜地听著。上了高速公路後沒多久，她就覺得眼皮沉重。從黃明毅出現那晚起，她已接連三天沒睡好覺，心里莫名其妙的發慌，總覺得她的命運或許將從此改觀。
他們在談化妝品，應該是女人最感興趣的，可是婉婷听不懂。青春露、精華液、修護霜、保濕霧，是做什麼用的?她完全沒概念。生活都快成問題了，哪還有閑情逸致去弄懂那些奢侈品。她的思緒開始飛到多年前的那個夏日午後……
平常和他爸爸住在台北的黃明毅，每年寒暑假都會到黃爺爺位于埔里的果園住幾天。那天天氣炎熱，大人都去睡午覺了。婉婷和妹妹、弟弟，還有其他果園工人的小孩，總共七、八個，在樹下玩射飛鏢的游戲。
黃明毅難得走近來看他們玩，婉婷知道其他孩子都不太喜歡他，覺得他有台北人的驕氣。但他是黃爺爺的孫子，沒人理他好像有點失禮，于是她主動跟他打招呼，問他要不要一起玩，他考慮了一下，點了點頭。
他的成績很差，五支飛鏢只有一支射中鏢靶，別的小孩笑他，她為他辯護，說他沒射過，當然射不好，應該讓他多練習幾次。老愛和婉婷唱反調的阿猴不肯，婉婷跟他吵起來。黃明毅卻在這時突然大叫出聲，大伙兒轉頭，看到他短褲下的大腿上停了一只蜜蜂。他隨即揮掌打死蜜蜂，蜜蜂掉到地上。
婉婷急忙跑到他身邊。「蜜蜂的螫針一定還在你腿上。」她彎身去看他的腿，果然，一根很小的針插在他腿上。「我幫你拿掉。」她用指甲把螫針刮出來。
一向喜歡惡作劇的阿猴幸災樂禍地對黃明毅說︰「你中了蜜蜂的毒，你會死掉。」
「不會，你別听他亂講。我幫你解毒，我爸爸教過我。」婉婷瞪了阿猴一眼，喊著才三歲的弟弟。「育德，過來。」
育德馬上跑來，婉婷抱起小育德，拉下他的褲子，要他尿尿。「快尿呀!快點。」育德的尿一射出，她就把尿柱對準黃明毅的腿，但是沒有對得很準，有些尿液濺到黃明毅的短褲上。
「哈!哈!哈!看哪!他那麼大了還偷尿尿，尿濕了褲子!」阿猴夸張的大聲叫，惹得其他小孩嘎嘎笑。
黃明毅的臉突然變得好紅，紅得發紫。他一語不發地跑向屋子。
「等一下，」婉婷放下育德去追他。「你還要去打那個什麼針才行!」什麼胺、什麼組織的，哎，她想不起來。
「羞!羞!羞!女生追男生!桑婉婷愛黃明毅!桑婉婷愛黃明毅!」阿猴一叫，其他孩子也跟著叫。
婉婷氣死了，抓起地上的小石頭往他們丟。
「丟不到!丟不到!來呀!來呀!來丟我呀!桑婉婷愛黃明毅!桑婉婷愛黃明毅!桑婉婷……」
「死阿猴!你給我記住，等下再找你算帳!」婉婷暫時不理阿猴，跑去找她爸爸，告訴他黃明毅被蜜蜂螫的事。她爸爸立刻去找黃明毅，載他上街看醫生。
之後她爸爸轉述醫生的話，稱贊她處理得宜。
第二天婉婷故意在黃爺爺家外面流連好一會兒，想告訴黃明毅，她不是故意弄濕他的褲子，但是一直沒看到他出來。那天晚上她才知道，他已經回台北了。
此後她幾乎沒再見到黃明毅，即使他再來埔里，卻也好像在躲著她，婉婷只遠遠瞥見過他的身影幾次。後來黃爺爺搬到台北去跟兒孫住，黃明毅當然也就沒再出現。
不知道她怎麼能把十幾年前發生的一件小事記得那麼清楚。也許是當年沒機會向他解釋，所以一直放在心上。
婉婷聞到淡淡的煙味。是那家伙身上的味道?她打定主意，要在一個月內使他戒煙。她向來討厭煙味，可是此刻這淡淡的煙味，竟給她一種說不出的微妙感覺。她蠕動一體，讓自己坐得更舒服，放松下來休息。
FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046
婉婷醒來，發現自己剛才睡著了，她的頭靠在……黃明毅的肩上。她嚇得立刻清醒過來，飛快地坐直，不好意思去看他，心髒卜通卜通地跳著。天哪!他會怎麼想?可別以為她是故意的，她才不是那種會隨便枕著男人肩膀睡覺的女人。想起阿猴曾亂叫的話︰「桑婉婷愛黃明毅!」她的臉就更熱了，燙得幾乎要冒煙。呸!呸!呸!沒那回事!婉婷不經意地看向她前方的後視鏡，詫異的看到在開車的廖小姐以近乎敵意的眼神瞟她。怎麼回事?她什麼時候得罪了廖小姐?
現在車子里很安靜，她卻覺得不安。她看向坐在她左邊的育德，育德頭靠著窗，睡得嘴巴張開。她再看向後視鏡，很快又接收到廖小姐合有警告意味的眼神。怪了!難道……她冒險地瞥向黃明毅，幸好他在閉目養神。那麼他可能不知道她剛才靠在他肩上睡。婉婷暗暗呼出一口氣。
可是，他臉上沒有育德那種完全放松的神態，換言之，他可能沒睡著。那……如果他沒當一回事，她當然也可以假裝自己沒有「侵犯」過他的肩膀。