薛寶蓮被看得心虛，眼神不敢與楚天驕有太多交鋒。
「我……我這……」她的手不停出汗，身體還頻頻發抖。
「阿姨，我在等妳說。」
薛寶蓮吞吞吐吐，難以啟齒，最後還是阿一忍不住，月兌口說道︰「少爺，其實，事實的真相是，夫人在三年前，被老爺逮到，她和婚前的舊情人藕斷絲連，暗通款曲！」
一道晴天霹靂，從楚天驕腦門劈來，這一瞬間，他的世界徹底變天了。
第八章
在一間手工藝品店內，一位年輕英俊的小老板，給了她們無窮的希望。
「你……你說什麼，凱賽雷是你爺爺？」譯嫻瞠大雙眼，不敢相信自己的耳朵。
整整找了四天三夜，在她們萬念俱灰，準備打道回府的同時，終于出現一道曙光。
「沒錯，不過他已經退休好久了。」小老板亞西斯頓了頓，繼續說道︰「那麼多人不認識我爺爺也是很正常的，因為他是業余的，畫畫對他來說，不過是他在休閑時，打發時間用的，目前在整個荷蘭，也只有海牙的莫理斯皇家美術館，才有他的畫作。」
原來如此，怪不得他們怎麼問都問不到，當年，或許是楚天驕他母親在因緣際會下，才認識這位畫家，他會替他母親作畫，應該也是一時興起所致。
「那……現在還有沒有辦法，跟你爺爺見個面？如果可以的話，我想請他到台灣去，因為有一個人非常想見他。」
之後，譯嫻就將整件事的來龍去脈，一五一十地說給凱賽雷的孫子听。
亞西斯听了笑笑。「我想，妳們恐怕要失望了，他在幾年前已經摔斷腿，所以不便于行。」
「你說……他摔斷腿？」譯嫻驚訝之余，還帶著深深遺憾。
「要是他沒摔斷腿，健康還允許的話，我倒是不想妳們希望落空。」亞西斯徐徐說道。
譯嫻思忖一會，認為既然凱賽雷老爺爺行動不方便，她當然也不好強人所難，可……她又不想白跑一趟，于是又問道︰「那凱賽塞雷爺爺現在還能作畫嗎？」
亞西斯搖搖頭。「他有五年沒再執畫筆了，現在他和我姑媽住在一處小漁港頤養天年，他現在最大的嗜好，就是看海和喝點小酒。」
「那方便讓我們去見他一面嗎？至少跟他聊聊天，看看他的近況，我也會很高興的。」譯嫻提議道。
「好哇，反正我也有一陣子沒去找我爺爺了，不如這樣吧……妳們等我一下，我開車載妳們過去。」
「那……這店……」
「無所謂，我們歐洲人生活隨性，我想打烊就打烊，反正一天不做生意不會怎樣，如果能幫人完成心願，那才比較有意義。」亞西斯戴起帽子，拿起車鑰匙，然後關上店里所有的燈，就走到外頭開車。
看到這樣一個好心的大帥哥，紫柔的心都飛了，她好想留在這里，跟他談場小戀愛，就算到最後唱起無言的結局，也是一個美麗的回憶。
不過當他們車開到一半，听到這位小帥哥已婚後，紫柔的夢立即破滅。
大約一小時的車程，車子總算來到阿姆斯特丹北方的小漁村馬肯，來到此處，譯嫻感受到的，是一種遺世獨立的寧靜，除了不遠處的海鷗叫聲外，幾乎听不到半點文明的吵雜。
好寧靜的純樸小鎮啊！
這是譯嫻對此地的第一印象，這也難怪她會遍尋不著凱賽雷先生的蹤跡，隱居到這樣一個世外桃源，要不是有幸踫到他的孫子，恐怕她把整個荷蘭翻遍，也難找到。
車子停在一棟墨綠色的木屋前，兩人步下車，隨著亞西斯步入屋內，立刻看見一位老先生，坐在輪椅上，腿上蓋著毛毯，毯上有一本書，正安詳地打著盹。
這一刻，譯嫻百感交集，心里油然而生一股感動，她終于找到了凱賽雷老先生。
看他慈祥的容顏，她終于能了解，為何楚天驕的母親，可以在此尋找到她的快樂。
他給人一種可以寄托心靈，拋棄煩惱的感覺，但她也說不上為什麼。
「你回來了，這兩位小姐是……」
一位戴無邊軟帽，穿長袖上衣和黑色百褶裙的女子，從屋里走了出來。
「她們是來找爺爺的。」亞西斯簡略地替姑媽介紹。
「喔，快請進。」薇拉開心地歡迎兩人。
雖說只是小小的談話聲，但還是把凱賽雷吵醒了，誰叫這里太過寧靜，稍微有點風吹草動，就容易擾人好眠。
「爺爺，我幫你帶朋友來了！」亞西斯大步前進，為凱賽雷帶來喜訊。
當譯嫻和紫柔一同出現在凱賽雷面前時，只見凱賽雷慈祥地朝兩人點了點頭，用荷蘭話對她們說道︰「我等兩位好久了！」
譯嫻請亞西斯當翻譯，當他翻出凱賽雷說的話之後，她和紫柔當場錯愕，不敢相信所听到的話。
「怎麼會，我和你爺爺從未見過面啊！」她說道。
亞西斯在听了凱賽雷的解說後，轉述道︰
「他說，這幾天他老在夢中夢見一位很久很久以前的老朋友，她說，她兒子未來的妻子，將會來拜訪他，要他一定要親切地招待她，因為她是一個能帶給她兒子幸福的好女孩。」
譯嫻一听，當場熱淚盈眶，這……這太匪夷所思了吧？凱賽雷口中所說的那位老朋友，听起來不就是楚天驕的母親？而他的母親竟然托夢給凱賽雷，承認了她就是她兒子的妻子……
她激動得不能自已，不知該說什麼，一旁的紫柔，也覺得要不是親身經歷，絕對不會相信世界上竟然會有這種事發生。
凱賽雷告訴他們，十五年前，楚天驕的母親帶著她唯一的兒子，來到阿姆斯特丹。在水壩廣場前的王宮，看他在那畫畫，她一語道出他筆下的畫作，呈現的是什麼樣的心情，兩人一拍即合，在短短的日子里，成了無話不談的好朋友。
所以他才會替她畫了一幅畫，給這位好友，當作永久紀念。
整個談話的過程，譯嫻都小心翼翼地請紫柔用V8拍攝下來，她還請了凱賽雷先生說了一段話，然後再請亞西斯翻譯，她相信，這段話對楚天驕會有莫大的鼓舞作用，讓他對于愛，能勇于接受。
「亞西斯，你爺爺真的不再作畫了嗎？」她好希望凱賽雷能為她畫一張畫，好讓她帶回去給楚天驕。
他猶豫了會，明白爺爺已經多年不再執畫筆，現在要他重新拿起畫筆，不知他意願如何。
不過看在譯嫻，那麼想為自己心愛的人完成夢想的份上，他還是上前問了凱賽雷。
結果凱賽雷答應她，可以用素描方式，簡略地畫出楚天驕小時候與他母親的模樣，希望他這麼做，能多少彌補譯嫻心里頭一點點的缺憾。
雖說只是一張簡單的素描，但也代表了凱賽雷的心意，勞動一位近九十歲的老先生作畫，能有此殊榮，譯嫻開心都來不及了，哪里還敢過分要求。
她把隨身攜帶的照片，拿給凱賽雷，而他也馬上叫亞西斯準備好畫具，一筆又一筆，勾勒出楚天驕所向往的幸福……
夜晚，坐在凱賽雷老先生家外頭的長椅上，手里捧著暖呼呼的熱可可，看著港口璀璨的星空，譯嫻覺得心情好平靜。
可以幫心愛的人找回逝去已久的幸福，她覺得自己的愛很偉大，連自己都挺佩服自己的。
她手里拿著楚天驕與他母親的素描畫，看著遙遠星空，想著此時此刻在地球另一端的台灣，楚天驕是不是也是這樣思念著她？