☆☆☆
蒙在被子里，夏小禾委屈得想哭。
她的文章真的寫得那麼爛嗎？辛辛苦苦寫了三個月的稿子，真的一無是處嗎？從什麼時候起，筆下的主角變得那麼完美？
是因為林淮吧。自從認識林淮，她就把筆下的人物當做是他來寫。一舉手一投足，每一個動作，每一句話里，都有林淮的影子。後來林淮走了，不經意間，她把對林淮的所有思念都寄托在小說的人物中。師傅說得沒錯，人性不可能沒有弱點，林淮當然也有，他也並不是無所不知，無所不精的。然而，在她的心里，他的完美已經深入骨髓。她用最華麗的語言，賦予主角最完美的人格；她把一切最好的東西，都給了筆下的男主角。最後，她塑造了一個絕世人物，就如同她心中的林淮。
可是，卻被否定了。一封封的退稿信，帶來了一次次的失望。是不是，終有一天這樣的失望會轉變為麻木？也許，她真的應該把這些稿子藏起來，自己看看就好。可是，她卻總是學不乖，總是不甘心。她希望，自己的努力可以得到旁人的認同，或者說，她希望自己塑造的林淮，可以得到旁人的認同吧。
忽然很想听歌，想听《十年》、想听《後來》、想听《人之初》。心情郁悶的時候，她總是在音樂中尋求寧靜，每次都會一邊听歌一邊靜靜地睡去。一覺醒來，也就什麼都忘了。可惜，這里不是她的小鮑寓，沒有她心愛的CD和磁帶。
目光漫無目的地在臥室里梭巡，忽然發現電視櫃里有一組音響，以及一大疊磁帶。抱著聊勝于無的心態，她爬下床，打開櫃子，在一打打磁帶中尋找起來。可惜，磁帶上並沒有標歌名，只有序號和日期。
不管了，隨意拿了一盤放到音響里，按下放音鍵，卻很久都沒有聲音。正當夏小禾耐心消失殆盡，想要關掉的時候，音箱里忽然傳出一個生澀的男聲，咬字不清地念著什麼，她卻怎麼也听不清晰。換了一盤磁帶，依然是那個男聲，卻可以辨別出讀的是英語，似乎是國際音標什麼的。
夏小禾忽然有了興致，一盤接一盤地放著，發現標號越往後的磁帶，男聲的咬字越清晰，發音也越標準。到最後一盤的時候，已經是一口標準的美式英語。
難道是師傅的聲音？會有人真的這樣學英語嗎？而且，剛開始的時候，那聲音也太遜了吧，她幾乎都分不出他在說英語還是中文。
不管了，反正找不到歌听，索性練習听力算了。以前失眠的時候，只要听上一盤英語磁帶，包管迅速進入夢鄉。把最後一盤磁帶放在音響里，耳邊飄來華麗流暢的美音，抱著被子，不到五分鐘，夏小禾已經不知不覺睡著了。
☆☆☆
起床的時候，已經晚上六點多了。夏小禾跑進書房，找不到芹司辰的人影，于是輕輕推開他的臥室房門，發現他果然還在和周公下棋。
嘟了嘟嘴，夏小禾跑到廚房里，開了小火，將雞湯放在上面煨著。打開冰箱，拿了雞蛋，想要挑戰極限，煎幾個荷包蛋。沒想到雞蛋打了下去，蛋黃蛋青全都混成了一團。吐吐舌頭，她將剩余的雞蛋放回冰箱，決定就此偃旗息鼓。算了，沒天分就沒天分，不必強求了。晃到書房，夏小禾打開電腦，索性和網友聊天，至于晚飯的事情，還是等師傅醒了再說吧。指望她，恐怕燒了廚房也做不出一桌好菜。
真正開飯的時候，已經快八點了。也許是真的餓了，或者是因為菜太好吃，三菜一湯居然被兩人吃了個干干淨淨。
望著碗底朝天的盤子，夏小禾忍不住臉紅了一下，今天的晚飯，至少四分之三進了她的肚子。
「我來收碗。」她說。
左司辰由著她去，徑自進了書房，打開電腦繼續他的翻譯工作。爭取今天翻完，明天再潤色一遍，就可以交給華與詮了。
夏小禾洗完碗，也跑進書房，繼續寫她的小說。寫著寫著，卻懶得再寫下去。一個人偷懶好有負罪感，要拖個人做伴才行。于是壞心地遮住左司辰的屏幕，道︰「人家好無聊，陪我說話好不好？」
「說什麼？」拉開她覆在屏幕上的小手，左司辰笑道。
「嗯，說師傅的羅曼史。」女孩子天生的八卦開始冒頭，夏小禾賊賊地笑。
「羅曼史？」左司辰怔住。
「對呀，不要告訴我你沒有哦。」
「沒有。」左司辰笑道。
「嗄？怎麼可能嘛。」夏小禾不相信地瞅著他，「大學時候呢？也沒有嗎？」
「真的沒有。大學的時候，學業上都忙不過來，哪有時間戀愛？」那段時間，特別容易疲憊，怕因為疲勞過度而發病，他幾乎每天一上完課，就回寢室休息。
「忙學業？」不期然地想到那一大疊磁帶，夏小禾問，「對了哦，房間里那麼多磁帶都是你錄的嗎？」
「磁帶？你听了？」左司辰有些意外。
她抓抓頭，不好意思地說︰「本來想听歌的，沒想到磁帶里都是英文。」
左司辰笑笑，不以為忤，「沒關系，也不是什麼秘密一那些磁帶，有的是初中時候錄的，還有些是高中錄的。那時候的發音，是不是很傻？」
初中嗎？看來初中時候，她的基礎要比他好上太多
想到一開始听到的唔唔呀呀，分辨不清的聲音，再到後來那一口流利漂亮的美音，夏小禾忍不住道︰「師傅，我佩服你。」
「現在相信我沒什麼羅曼史了吧？」
「好嘛，就算你沒有吧。」夏小禾失望地「唉」了一聲，「真沒勁，我還是繼續寫文章好了。」
坐在電腦前，考慮了一下，點開一個新的文檔。這次就听他的，用平實的語言，寫一個有點聰明，有點優雅，又有點執著，有時卻會做出令人噴笑的傻事的男主角。就像他說的，真正寫一個人，而不是神。
決定了，當這本書完成的時候，若是真的過稿了，她就不再猶豫，利用一切機會，一定、絕對、非得把他追到手。
☆☆☆
暑假，悠閑而自在。
很巧的，夏小禾的作息習慣，竟和左司辰差不多。一樣睡到中午才起床，到了下午三四點的時候，卻又困了，繼續睡，直到七點多起來吃飯，午夜十二點準時睡覺。不過，左司辰是因為身體的原因，不得已而為之。夏小禾則純粹是懶，睡了還想睡而已。照她以前室友的說法，一個字——豬。
有時候，左司辰會接一些筆譯。他工作的時候，夏小禾就忙著寫作。十幾天下來，一本小說居然寫得快收尾了。不過，一旦他閑下來，她也跟著不寫了，兩個人就窩在沙發上看電影，甚至看動畫片。夏小禾特別喜歡看《犬夜叉》，總是拉著左司辰一起看，然後一個人在那里「叉叉」「叉叉」地叫。
再來，他會布置一些原文書讓夏小禾看，說是為了擴大她的知識面，幫助她用英語的思維考慮問題。這個時候，她總是狠狠地瞪著他，恨不得咬他一口。而他只是笑著，原文書還是一本接一一本地往她桌上扔。
至于家務，除了下廚外，夏小禾全部一手包辦。舉凡洗衣、洗碗、拖地、整理房間，她都做得井井有條。有時候連她自己也奇怪，像她這樣的懶蟲，居然肯動手做家務。想當初她的那間小鮑寓，都是請人每個禮拜整理一遍的，從不自己動手。至于碗筷，也是放在廚房疊到半天高的時候，才一起洗了。沒想到，住在她這里，她居然變得那麼勤快。