荷莉穿過人群，一面想著母親為什麼會在這時候打電話來，她明明知道她正在請客。有人生病了嗎？發生什麼事情了嗎？
尼克一直惦記著荷莉，不知道她跑哪兒去了。終于她出現在廚房門口，手中拿著無線電話，看起來很沮喪。他朝夢妮使個眼色。
「我待會兒就回來。」他不由自主地望著荷莉的身影。
夢妮隨著他的視線看過去，露出失望的神情，但還是擠出一個微笑，「去吧，反正我也沒有心情跳舞。」
尼克輕拍夢妮的手，因擁有這樣的好朋友而深感幸運。她原本有其他的約會，但是，在他解釋荷莉的情況時，她立刻改變計劃來協助他。
他走向荷莉，身冒冷汗。如果自己的舌頭又打結，像在銀行那樣怎麼辦呢？他設法冷靜下來，提醒自己今晚只是一場戲，而他只是戲中的演員，正在扮演一個公子的角色。他深吸一口氣，感覺好過多了。他只要繼續演好這個角色，並忘掉真正的自己，否則會全身僵硬而搞砸一切。
「很棒的聚會。」他已經來到荷莉面前，雖然聲音不像他預期的那樣圓滑，但是，他的笑容應該還可以。她穿著紅色的豎領洋裝，戴著銀色的長耳環，看起來真是美極了。朝她綻開笑容是如此輕松的事情，他根本不必假裝演戲。
「謝謝，」她看起來心不在焉地把話筒掛回牆上。「是我母親。」她含糊不清地說道，聲音壓得好低，他差點就听不清楚她在說什麼。
等到搞清楚她剛和她母親通過電話後，他問出第一個浮現腦海的瘋狂念頭︰「沒辦法把她弄來參加聚會，對不對？」
她瞪著他。「你說什麼？」
他了然于心地點個頭。「我了解這種情況。我每次有玩樂的點子時，都會邀請我母親，但她從來不肯參加。」他這輩子可從沒有動過任何玩樂的點子，但是，至少不再結結巴巴。
「你邀請你母親參加你的聚會？」
尼克畏縮一下。他是隨口胡謅，但是，邀請母親參加聚會的家伙顯然不符合典型的公子形象。他听到樂聲響起，突然有了另一個靈感。「是啊，但是她不肯來，因為她怕大家會請她彈鋼琴。」
「她會彈鋼琴？」
「一點也不會，所以，你應該看得出那會有多麼尷尬。」
荷莉困惑的神情轉為笑容。「這一切都是你編出來的，對不對？」
「你……你……我覺得你好像憂心忡忡。」說出他真正的想法時，他的舉止變得遲疑，舌頭也開始打結。
「而你希望讓我開心起來，對不對？」荷莉綻開笑容，並點個頭。「謝謝，但是那通電話只是有點溝通不良。」母親竟然認為她想利用這個宴會引起雷諾嫉妒，並設法把他弄回身邊。真是一個不切實際的夢想！她憶起身為女主人的職責，于是詢問尼克︰「你玩得愉快嗎？」
「一切都很完美，除了……」
「除了什麼？」她向道，接著看到他開始隨著音樂移動腳步。他做個召喚的手勢，後退一步，然後再次暗示她，給他一個迷死人的笑容。她不由自主地跟隨他走進臨時清出來的舞池，感覺自己確實需要借跳舞來忘卻先前與母親之間的對話。
尼克很高興自己能夠用行動代替言語。他差點搞砸一切，但是，在開始跳舞後，一切都完美極了，荷莉輕松自在地配合他的舞步，仿佛他們是舞王和舞後。兩人的手指相接觸，他握著她的小手，另一手則放在她的
縴腰上，以便隨著樂聲轉動。她的秀發輕輕拂過他的臉龐，誘人的香味襲向他。兩人再次相對，她朝他嫣然一笑。
他不敢說話，一直到樂聲結束之後，他才開口︰「現在，一切都真正完美無缺了。」
她綻開笑容，有點喘息。「這是我整個晚上的第一個舞。」
「只有工作，沒有游戲。」他輕聲呵斥，很高興自己能扮演好這個角色。如果她猜測到他真正的用意，一定會立刻嚇跑，但是，他表現得很好。繼續裝扮吧，他提醒自己，他不會約她出去，還不到時候。這需要動腦筋，他一定會盡快想出和她踫面的方法。
星期天，從教堂回到家，荷莉換上牛仔褲和棉衫，先清理完昨晚的杯盤狼藉，然後開車前往「動物之家」，準備帶回她上星期看中意的那條狗——陽光。
她研究過不少資料，發現寵物在療養院中具有治療的功效，並決定在老人之家推行寵物治療的計劃。她的上司也十分同意，但要她全權負責。在與當地的獸醫討論過，並比較老人之家的設備之後，決定最好的選擇將會是金毛獵犬，接著，她順利地找到那只八個月大的獵犬，並一眼就愛上它。
微風吹進敞開的窗戶，弄亂她的發絲。她的思緒飄回昨晚的聚會上，整個晚上，她只跳了那個舞。尼克真的是一個特殊的男人，但是，他似乎已經「名草有主」了。雖然她宣稱今後要及時行樂，卻還是有意無意地避開所有男人。
她吁口氣。她只是還不想和男人約會。畢竟，俗語說得好，一朝被蛇咬，十年怕井繩。如果尼克規規矩矩地過來請她跳舞，她或許根本不會答應。但是，他也很有幽默感。他邀請的方式又那麼圓滑而技巧，絲毫沒有強迫的意味，叫她怎麼能拒絕？在他們跳完那個舞之後，尼克回到女伴身邊，稍後，荷莉注視他們跳一曲慢舞，那個迷人的紅發女郎緊緊偎著他，雙眸沉醉地閉上。不錯，尼克和世故成熟的夢妮。她甩甩頭，決定不再想那個男人。
這個時候，在小鎮的另一端，唐尼克站在艾倫堡老人之家的大廳中，研究著公布欄上的活動表。
「你是不是來找人？」一個沙啞的聲音挑釁地問道。「因為如果是的話，你就不應該在那里找他們的寢室號碼。年輕人，你必須去
21櫃台詢問。」
尼克轉過身子，發現一個佝僂的老婦人拄著助行器站在旁邊。
「以前從未在這里看過你，」她繼續用那種找人吵架的語氣說道，凌厲的視線從厚厚的鏡片後上下打量他。「突然良心發現，決定來探視你疏遠已久的老姨媽，對不對？」她自以為是地逼問。
「不太對。」尼克伸手撫過頭發，並綻開笑容。「我只是想知道，在最近幾個星期中，這里有哪些活動。」
「你不是來探望住在這里的人嗎？」
「我不認識任何住在這里的老人。」
「哼。我叫艾洛茜，現在你認識我了。不過，這沒什麼差別，今天是星期日，你或許有一大堆事情要做。」
尼克的眼楮閃閃發亮。「我以前從來沒有來過這里，或許，你能帶我四處參觀一下。如果有時間的話。」
「時間，哈！在新書抵達之前，我什麼都沒有，只有一大堆時間。我討厭他們為我們安排的乏味游戲和那些無聊的活動。你叫什麼名字。」
「唐尼克。」
「跟我來吧，年輕的尼克，」她邊轉身邊說。「如果你想四處參觀，我就帶你參觀個夠吧。」
星期一早上，荷莉前往總管尤彼德的辦公室，向他報告她已經領回陽光，而且一切進行得非常順利。她只隱瞞了一點事實︰午夜之後，陽光開始在廚房里哀鳴，最後，她只好讓它睡在她的床尾。但是彼德好像心不在焉，在荷莉報告完畢之後，他說出心中的隱憂。
「老人之家的房舍增建計劃出現嚴重的問題。」他憂心忡忡地望著她，「你應該知道，擴建計劃的那塊地原先是屬于錢家的，他們一直想把它收回去，現在，錢克貝已經開始采取行動，準備取回那塊土地的所有權。」