「那我就放心了。」凱琳走向桌子，從一整排十來個不透明厚信封袋里找出培恩的那一袋。「過去五天來我擔心得要命，現在總算可以松一口氣了。」
「告訴培恩，如果他想多知道一些攝影技巧，我可以教他。如果他願意，我也許可以給他一份兼差的工作，我的工作室短期間內可能不接婚禮拍照的工作．因為我們現在沒有辦法到處跑了。」
凱琳嘆口氣︰「最好是非不得已，不要讓他上場。他這個人穩定性不夠，不太可靠。」她的聲音透著絲絲的輕蔑。
芬妮停止了搖寶寶的動作，平靜地插進話說道︰「我想大部分的人如果經歷過和培恩同樣的遭遇和打擊，都會有一陣子變得有點不穩定。」
凱琳有點慚愧，但馬上又想到在店里他對她說的那番話，頓時又覺得是可忍孰不可忍！她無意向芬妮或任何人透露心結，也不想再繼續這個話題，便溫和地對吉兒說︰「如果喂完了，可不可以讓我抱抱？」說著便小心翼翼由吉兒手中接過寶寶。
吉兒在座位上伸展了一體，顯得很輕松的樣子。「這幾天下來，我好像是頭一回懷里沒有寶寶……總覺得沒有休息的時候——哇！好美的小衣裳！謝謝你，凱琳。」她邊撫著精致的蕾絲衣領，「對了，凱琳，你準備要搬到哪兒？」
「不知道。」
芬妮皺起眉頭，「可是只剩下不到一個禮拜的時間了。」
「不用提醒我。」凱琳挖苦地說，「我沒有忘記下星期一早上你會把我和我的東西全丟到大街上。還好現在是夏天，我還不至于受凍。」
「抱歉，我真的太忙了，居然把你給忘了。」芬妮略有愧色地承認。「你母親呢？」
「她已經找到喜歡的地方了」。
吉兒像是突然想起什麼似的說︰「我們在莎菲湖有一間空屋，你干脆就先去那里住幾個禮拜，等找到適當的住處再搬。」
凱琳考慮半晌，但仍搖搖頭，「現在是度假季節，你們會使用到那間屋子的……」
吉兒看看凱琳懷中正睡著的女圭女圭，再看看芬妮抱著的另一個女圭女圭，吁一口氣︰「算了吧！要帶這兩個寶貝去度假得帶多少東西呀！我寧可待在家里坐搖椅吹冷氣……」
凱琳笑了笑點點頭。「好吧！吉兒，那就先謝謝你了。」
吉兒打著呵欠說道︰「如果我現在有力氣從椅子上爬起來，我就會把鑰匙拿給你。」
「吉兒，看你這副懶散的樣子，今天晚上大概不會來溜冰了吧？」芬妮微笑著轉向凱琳，「凱琳，你會來吧？」
「我已經好幾年沒穿輪式溜冰鞋了。」
「大家都一樣。來吧！會很好玩的。」芬妮邊說邊領著凱琳往二樓的嬰兒房走去。「當你看著寶寶很舒服、安全地緊貼在你的胸前，你還真希望他們不要長大。」一抹極溫柔的微笑浮現在她臉龐上，「總有一天你會明白我的意思。」
育嬰房里並排放著兩個相同的白色搖籃，她們輕手輕腳地把寶寶放進各自的搖籃里。「啊！真是太可愛了！」兩人不約而同對小生命發出由衷的贊美……
她們一走出寶寶房間，芬妮便關切地詢問︰「凱琳，你搬去小木屋要不要人幫忙？」
「我想禮拜天搬。」凱琳回答。「但是我只會帶一些衣服過去，所以我一個人就行了。講到小木屋倒提醒了我，培恩真的想買迪蘭尼那塊地嗎？」
芬妮聳聳肩，「是有這麼一回事。至于為什麼看中那塊地，他倒沒有明講，不過，我想他大概計劃要在那塊地上蓋棟房子。」
凱琳一語不發地跟著芬妮走下樓梯，到了樓下才又問道︰「為什麼要買在這里？」
「為什麼不買在這里呢？春崗需要房子！大堆人排隊等著買房子。對于像培恩這樣的人來說，這是個大好機會。」
「哦？你是說他蓋房子是要為了來賣掉？」
「應該是這樣沒錯。」芬妮點點頭。
「其實也沒什麼意外的，培恩不太可能會在這兒定居，說不定他和承包商的合約到期之前，就迫不及待地離開這里了。」
「凱琳，他蓋房子已經好幾年了，他並不是找承包商來蓋，而是釘呀鋸呀全部自己來！」
凱琳驚異地眨著圓睜的眼，「他的房子都蓋在哪里？」
「遍及全國。他到一個地方，蓋一棟房子，賣掉，就搬走。」
「我明白了。可是我听說他做過很多奇怪的工作，又是怎麼回事？」
芬妮變得有點不耐煩了。「嗯，我只知道他換過很多工作。」
「所以現在是蓋房子。」凱琳忿然說道，「他當了木匠還是本性不改，蓋好房子就不知去向。大部分的人都會在一個地方安定下來，慢慢地建立口碑當然，除非是房子蓋得不牢或是奇形怪狀的沒人敢住——」
「凱琳！培恩和大部分的人不同！」芬妮似乎有些惱怒。「他這樣做真有那麼奇怪嗎？你也知道培恩的父母留給他龐大的房地產，他根本可以不用工作。他不願意在一個地方安定下來，不願意順著一般常軌工作，這又有什麼關系呢？」她重重地舒了一口氣，繼續說︰「你想一想吧！你也許會明白這些事並不是那麼荒唐。至少對培恩來說不是！」
整個下午她馬不停蹄地逐一完成每一項任務，終于她可以回家了。
她在花園門口停下來，刻意地試了試園門。現在那門已方方正正地安在門框上，不再發出任何聲響。她突然想到培恩帶來用以修門的工具箱，並非她在工具店里看見他買的那些工具，而且看上去像是已使用過相當長的時間。
也許她對他的看法並不完全正確，他不是那麼放任的浪蕩子。而且上回在柏娜婚禮上他也算是幫了她一個大忙。這麼說來，她是不是該向他道歉呢？
「就算扯平了！」她邊說邊往屋里走，對于他上午的謬論仍然余怒未消。
駱安莉正在廚房忙著把器具用品分類裝箱，見到凱琳進來便說︰「真不知道該怎麼處置這麼多鍋子，我的新住處沒有那麼大的地方可以放……」
「用不著的東西就留給芬妮去傷腦筋！說不定她最後會開一場拍賣會。」
安莉笑了起來，「也好。對了，要不要看看我找到什麼？你小學三年級時做的泰迪熊，還有你穿去參加送舊舞會的那件洋裝，被培恩踩了一腳裂開的地方還在……」
又是培恩！她今晚可不想坐在這和母親一同沉湎于往事。于是她插話告訴母親先借住吉兒度假小屋的事，「我現在要去閣樓上整理一些東西。」她說。
「這樣也好，我本來還為你擔心呢！綁樓上有幾箱你的東西，我把它們堆在角落……」
綁樓上相當悶熱，那特有的霉味直令凱琳打噴嚏。她打開昏暗的燈光，環視四處，原先散亂堆放在壁架、角落的雜物，全都被分類裝箱，並且貼上標簽，整齊地排放著，只等著被搬運送走。凱琳不得不對母親的能耐感到驚異。
一處角落上確實堆著好幾個寫有凱琳名字的大紙箱。她記得那時候決定要搬回和父母同住時，由于時間緊迫，她並沒有在箱子上注明內容明細，只寫上自己的名字。現在該怎麼辦呢？她不禁嘆了口氣，對自己先前的疏忽感到氣惱不已。吉兒小木屋里原有的設備只適合一天來回的野餐活動，不適合長時間居住，如果她要住進去，勢必要自備必用品，而現在的問題是，她不知道在哪些箱子里裝有她需要的物品。