「亦築，你願不願意來參加？」
「我？」
「拜托！你一定要來，我最想邀請的人就是你。」鈺揚一臉的興致高昂。
亦築斷然拒絕。「不行。」與他們父子的牽連愈少愈好。
鈺揚宛如被當頭棒喝，失望的心情隨之爬升，不一會兒，他似乎想起什麼，表情又開朗起來，「我爸希望你能來，是他要我邀請你的。」看見亦築有點不敢相信，他羞怯地繼續說︰「因為你待我很好，所以他想向你道謝。」
亦築努力壓制自己激動的情緒，她想像得到孟克雷為何邀請自己參加鈺揚的生日舞會，他絕非要向自己致謝，而是要讓她看清楚，鈺揚與自己是生活在兩個不同世界的人。在舞會中，一定有許多鈺揚的朋友參加，自己處在其中必定會顯得格格不入，孟克雷的用意就是要鈺揚發現兩人是多麼的不相配。
雖是如此，孟克雷還是采納了她的意見，帶鈺揚到美國，如果他是為了不讓鈺揚再追求她，而邀請她參加舞會也無可厚非，而且還是上上之策，也許到時候她會感到難堪，但絕不會介意，一切都是為了鈺揚好，她介意什麼？但不知為何的，她的心被莫名的痛掩蓋住。
第3章(2)
「鈺揚，如果你一定要我去，那我就去吧！」
「哇，太棒了！」鈺揚開心地環顧一下四周。「當然，德利也要一起來。」
「我會把你的邀請轉達給德利。最近你和你父親相處得還好吧？」亦築看得出來，邀請德利也是他父親的意思，孟克雷一定是要讓鈺揚親眼看見，自己與德利在舞會上的親昵模樣，然後揭發他們的關系。
「自從和他溝通過後，我發現我爸也和一般人一樣，昨天他還帶我去洗三溫暖呢！亦築，我告訴你哦，我爸有比他三十五歲年齡更年輕的好身材。」鈺揚神秘兮兮地跟她分享秘密。
亦築好笑地抿抿唇。「你也以這種口氣和你父親說話嗎？」
「別開玩笑了，我如果這樣的話，我爸一定會剝掉我的皮。對了，前天我爸還帶我去香港處理一些分公司的事，我們去看了夜總會的表演和賽馬，我爸是為了好玩才去下注，絕不是為了賭錢，所以輸了也是高高興興，但不會再賭了。」鈺揚以父親的口吻照本宣科。
「那麼你和他一起回美國一定很有趣羅！」
「我爸希望我在寒假期間在公司工作，他說學校的理論沒什麼作用，到公司學習比較重要。爸知道我不喜歡上學，他告訴我實際工作不會那麼無聊，他說工作就像女人，在她身邊徘徊是沒有用的，必須采取行動……」他突然面紅耳赤。「下面說什麼我忘了。」
孟克雷以下說了什麼，並不難想像，亦築勉強控制住不甚愉快的心情，向鈺揚微笑。看來孟克雷對女人的偏見，已經開始在他兒子的心里播種了。
稍後，鈺揚表示該走了，因為爸爸要帶他去買新衣服。「我爸說我經常光顧的那家服飾店，品味不夠高，他要帶我到他常去的那家。」
目送鈺揚離去，亦築心里想著︰鈺揚幾乎在每兩句話中，就要提到孟克雷一次，看來他崇拜的對象已轉移至他父親身上了，這是必要的，她只希望孟克雷好好善待鈺揚。
當晚，德利由亦築那兒獲悉自己也被邀請參加舞會，不禁懷疑地眯起眼楮。
「鈺揚的父親要他請我們去參加生日舞會!?」
「你也覺得奇怪對不對？不過，據我所知……」亦築把她的看法說出來，德利頻頻點頭，但是表情有點不解。
「管他是什麼理由，至少我們去看看那些只有在電影上看過的名流舞會，過過癮也不錯。」
「德利，希望愈高失望也愈大，別以為我們只是去參加普通宴會，簡直是去赴鴻門宴嘛，你想想看，孟克雷一定也會請鈺揚的朋友參加，他們都是十幾歲的年輕小伙子，我們兩人夾在里面，是不是特別惹人注意？」
「嘿嘿，搞不好有錢人家的小姐，就喜歡我這種成熟點的男人。」德利笑著說。
「德利，拜托你別做什麼荒唐事。」亦築很懊惱，如果德利未被邀請該有多好，德利若有意耍花招的話，一定會惹麻煩的，她實在不願他在孟克雷家丟臉。
「什麼叫做荒唐事？」德利沒有一絲不快的表現，不等亦築的回答就走進他的房間內。
***
亦築與德利雙雙至孟家赴宴時，舞會正熱熱鬧鬧地展開。
他們兩人請了一晚的假，匆匆忙忙的打扮好，直接到達宴會的場所。亦築穿著她那件昂貴的合身絲質白色晚禮服，設計淡雅，滾有細小花邊，頭發在臉龐周圍梳成波浪狀；而德利是一身輕便穿著，配上一件深藍色的天鵝絨外套。
克雷親自站在門口等候，迎接他們兩人進入大廳，並親手拿飲料給他們，他穿了一件休閑襯衫與牛仔褲，敞開的領口露出褐色的胸膛，他的模樣使人聯想到正等待獵物的美洲豹。
亦築看著他，不覺有些臉紅，自己實在穿得太正式了，不過再看看其他人，並非只有她如此，每個客人都隨著自己的喜好，穿著各式各樣的衣服前來赴宴，有高貴的盛裝打扮，也有簡單的牛仔褲與Ｔ恤，大家都是年輕人，並不太在乎什麼場合。
「鈺揚到哪里去了？」亦築的視線離開孟克雷，不經意地問。
德利在人群里發現一個可愛的女孩子，便向那身材嬌小的女孩走了過去，亦築內心有點不安，發覺那女孩正是自己與鈺揚初次見面時，與鈺揚在一起的女孩子。德利不知道跟她說了些什麼，那女孩子開心地笑了，亦築不禁皺皺眉。
「你介意嗎？」克雷的眼神沉思地梭巡著她的臉上。「你的『堂兄』向別的女孩調請。」
「我不介意。」亦築不喜歡他的口氣。「德利的手腕很好，對方又是個十來歲的年輕女孩，所以我有些擔心。」
「是這樣嗎？」克雷邊說邊拉起她的手。「這里的音樂太吵了，我們到安靜的地方聊吧！」
被他溫暖的手指觸模的瞬間，亦築的心不禁激烈地狂跳，但她仍機警地甩開他的手。「老實說，我喜歡這種『年輕人』的音樂，不覺得吵。」
克雷听出她口氣里的嘲諷，眯起犀利的黑眸，一個字、一個字慢慢說︰「那我們來跳舞吧！」
亦築正想拒絕時，鈺揚興奮地沖過來，一把抱住她，因過度興奮而顯得大膽的鈺揚，毫不猶豫地給她一個熱吻。「你終于來了，我們跳支舞吧！」他穿了一套白西裝，里面的淺藍色襯衫像他父親一樣領口敞開。
亦築看也不看克雷一眼，便跟鈺揚走進舞池中，他們曾經在夜總會跳過幾次舞，所以跳起舞來格外有默契，好像早就排練過似的。
克雷看似優閑地靠在牆上，注視著鈺揚與亦築在舞池中說說笑笑，其實心情惡劣得很，他的嘴已嚴厲地抿成一條死硬的直線了。
亦築雖然很在意孟克雷的存在，卻沒想到他正看著自己，並且在她與鈺揚一離開舞池，便立刻迎了上來。
「鈺揚，讓我來招呼亦築，若柔想和你跳舞。」
鈺揚既想跟亦築在一起，又想去跳舞，魚與熊掌不可兼得，他不知如何是好，于是回頭去看若柔，而若柔正以滿懷期待的眼神望著他；沒化妝的粉紅肌膚散發出年輕人特有的光輝，絹絲般的亮麗黑發如瀑般的披散在背後。
「去啊，鈺揚，去請她跳舞吧！」亦築鼓勵他。