听完Andy的翻譯，宋克萊忍不住啐道︰「笨蛋！沒吃過豬肉也看過豬走路，這麼快的車速撞上身體怎麼可能沒有影響。「
雨初轉頭看著Andy。「你幫我問問經理，早上里爾狀況如何？他身體真的不會痛嗎？」
听了Andy翻譯，車隊經理深深看了雨初一眼，過了三秒才開口。
「他問你是里爾的女朋友嗎？」Andy說。
「Yes。」她望著車隊經理點頭。
Andy再翻譯，「里爾跟經理說，他已經答應他的勝利女神，要把冠軍獎杯獻給她。」
雨初看了車隊經理一眼，又轉頭望著熒幕，突然之間，淚水模糊她視線。
宋里爾你這個大笨蛋！她分不清自己到底是感動還是生氣，也不曉得等會兒比賽結束，自己會奔過去親吻他還是先給他一拳。
她心里混雜了太多的情緒，對他輕忽身體狀況堅持出賽的舉動，她是既心疼又生氣，也極度折服，瞧出現在熒幕上的畫面，在通過第五彎道之後，里爾開的第六號車開始逼近他前面的十四號車，播報員在喇叭里邊緊張地喊著「可能嗎？」、「可以嗎」、「他辦得到嗎」，接著眾人一聲大喊——
「過去了！」
雨初眼淚再度落下。
她在他毅然決然的搶攻中看見他的絕對與堅持，他沒因為身體上的不舒服，就縱容自己放棄奪冠的可能——他下定決心要得到這場比賽的冠軍，並且全力以赴。
「有可能喔。」車隊經理在旁邊分析，Andy幫忙翻譯。「里爾跟第一名的選手速度上只差了兩秒，但比賽還有十三圈，只要每一圈都拉近一點，然後保持清醒，或許今天的冠軍——」
「冠軍一定是他的。」雨初含著眼淚跟笑意打斷Andy的翻譯。她轉頭望著宋克萊微笑。「因為他的勝利女神在這兒。」
「沒錯，冠軍是我們的。」宋克萊緊緊一握雨初的手，帶著同樣的信任仰望著電視熒幕。
就在比賽進入最後三圈，一直窮追不舍的里爾再度進攻。這回不僅僅是播報員，連場上的觀眾也跟著起立吶喊，維修站里所有人都開始尖叫，包括雨初、宋克萊還有Andy——
「沖過去了！他沖過去了！」
一見紅白相間的六號車沖過三號車身，取得第一名位置，大家抱成一團又跳又叫。
雨初對一次覺得如此驕傲跟感動，老天，這就是她所愛的男人！
她跟著工作人員部到賽道入口，勝券在握，所有人等著迎接冠軍的到來——前頭終點黑白格旗幡高舉，揮下的瞬間，大伙兒都瘋了！
「Lille、Lille、Lille、Lille……」
車還沒駛近，工作人員已同時喊起里爾的英文名。一等車子停妥，所有人沖向前幫忙打開車門還有拿安全帽，穿著紅白賽車服，喘氣不已的里爾接過工作人員遞來的水壺，黝黑的臉龐滿是冷汗。
「我還好——我父親呢？」他用日語問。
他還不知道雨初已在日本的事，只是今早听車隊經理提起他台灣的家人已在昨晚趕到。
堡作人員指向維修站內部，他轉過身，忽地在人群中看見雨初的臉龐。
老天！他吃心驚喊道︰「雨初！」
「里爾。」
眾人讓開一條通道，兩人在眾目睽睽下抱在一起。
「老天，你跟我爸一起來的？」他開心又心疼地看著她哭紅的雙眼。「對不起，我不知道他們會通知你，你一定很擔心吧？」
雨初抽抽噎噎地搖頭。她太開心，太感動，也太愛他了。能見他完好如初，再被他擁進懷里，她覺得其他事情都不重要了。
「別哭，別哭。」他憐愛地吮去她珠淚，揉蹭著她臉頰、耳朵，完全忘了身旁還有二、三十雙眼楮盯著他們，直到他爸走過來喊了他一聲，他才猛地回神。
雨初也是，待回過神發現大伙兒的眼神，羞得再也不敢把頭抬起。
「好了，都回崗位上去。」車隊經理用著日語大聲吆喝。「還有里爾，不管身體再痛，你也要給我撐到頒完獎之後。」
「我沒問題。」他用日語回話，同時一摟懷中的雨初，大大咧嘴笑。「因為有我的勝利女神在身邊，對不對？」
經Andy翻譯，雨初才知道他說了什麼——他等于當眾宣告兩人的關系。
望著他挑起的眉毛，雨初大力挽住他手，在他臉頰上一親。
「你不抗議？」他驚訝地看著她，
她踮起腳在他耳邊說了一句︰「我愛你，我的英雄。」
老天！她終于承認她愛他了！他開心地抱起她轉了一圈，不過馬上，拉傷的頸椎跟腰際立刻提出抗議。
「喔喔喔喔——」
望著他樂極生悲，齜牙咧嘴的表情，在場人非但不同情，反而都笑了。
「快把這個笨蛋挽到休息室躺下。」車隊經理向喊著。
不一會兒，熱鬧的維修站再次回復以往的平靜。
第7章(1)
一領完冠軍獎杯，里爾馬上被雨初還有他爸押到醫院復診，經醫生保證並無大礙，只需要臥床休息幾天後，四人才搭著車隊提供的小巴士，直接到羽田機場。
在機上，帶著護頸跟護腰的他透露一個消息——
「比完這一輪賽事之後，我就宣布引退。」
她哧了一大跳，看了一眼坐前座的宋伯伯，好在商務艙空間夠寬敞，壓低聲音，前排就听不到後排說話。
她小聲問︰「為什麼？你不是很愛賽車？」看過剛才的比賽後，她已經決定放棄說服他回東晨了，雖然很對不起宋伯伯。但她明白，「喜歡」這種事，真的勉強不來。
而且看他剛才的表現，她發覺他是真的有天分，真的適合這項運動，但他現在卻突然說要放棄？
「是很愛。」他捏捏手里的柔荑，眼里滿是柔情。她今天穿著他們兩一塊兒買的ru白色毛衣，搭了一窄管長褲，moccasin高跟鞋，看起來既甜美又帥氣。
「但今早看見你哭紅的眼楮，我突然發現，不願你擔心，只願滿足自己的冒險需求，不是我真正想做的事。」
她下巴靠在他肩上，好半天才說話，「今天是我第一次近距離看賽車，一次就讓我了解它為什麼讓你著迷，那大概是世上哧人的豪賭，不僅是金錢，還有人身安全。我沒辦法想像，當你坐在車里，忍受著身體疼痛，又要注意路況，積極搶功的感覺，我以為，如果不是真的著迷與醉心，絕對忍受不了吧？」
是因為知道他真的喜歡，她才沒在听見他要引退的瞬間，就跳起來大喊萬歲——-對她而言，他的喜好，才是現在最重要，最該優先考慮的。
「你不希望我引退？」他挲挲她臉頰。
她吸口氣。「我只是希望你再多考慮，不要因為我的擔心，作了會讓你日後後悔的決定——。」
他無比深情地親著她額頭，臉頰，從來沒人這麼說過，所有他認識的人，除了車隊還有車迷之外，听到他願意引退，肯定都會拍著他肩膀，大聲說一句︰」你早該這麼做了！」
就像她說的，賽車非常刺激，尤其他又親自操控賽車，享受過超越風阻的快感與危險，就像吸毒上癮的人一樣，完全沒辦法控制自己不一而再，再而三投身那讓人腎上腺全開的賽事中。他一直認為自己會待在賽車場上，直到再也操控不了方向盤為止，但就在昨天，慢圈車為了讓道而失控撞上他車尾時，他腦中突然閃過媽臨終前，爸握著媽的手，痛哭後悔應該多花點時間陪她的畫面。