瑞妮展現了驚人的耐心。「深呼吸日氣！我們再試一次，利夫。忘了攝影機在轉動，表現得就像排練時一樣。」
啊，英雄崇拜——原因就出在此。肯基記得他還是影劇學院的學生時，首次和最崇拜的前輩演員同台演出時，緊張的心情。「這麼說來，我是你心目中的英雄了？」
「是的，先生。」
肯基驀地轉身面對年輕人。「我不是你的英雄，」他咆哮道。「我是個天殺的英國人，而且遠比你和你整個骯髒的國家都來得優秀！」
夏利夫驚愕地望著他。「你在說…什麼？我出生在伯明罕，和你一樣是道地的英國人。」
肯基再推他一把。「我的國人擁有較好的槍！信奉更好的上帝，你們這些天殺的野蠻人應該慶幸像我們這樣文明的基督教國家願意管你們的鳥事！」
「你這個傲慢的豬！」夏利夫怒道，握緊了拳頭。
肯基已準備好要閃避。突然夏利夫倒抽了口氣，恍然大悟。「我明白了，先生。你是指我應該別再管什麼英雄崇拜或好萊塢，專心做好我的工作。成為穆斯塔法，而不是一個緊張的演員。」
「沒錯，而且我不是先生。我只是個傲慢、自以為是的英國豬包絕對沒有高高在上。」
「是的，先——英國豬先生。」夏利夫笑道。從現在起，他會將肯基視為一起演出的演員，不再是高高在上的偶像。
肯基拍拍年輕人的肩膀。「我們回去再試一次吧！這次記得要表現得讓藍道爾不寒而栗。」
第十八次拍攝順利地完成了。
下午的景拍完了，瑞妮揉了揉緊繃的肩膀。這是個漫長的一天，但還是完成了預定的進度。在拍完藍道爾和夏利夫的景後，他們也拍了藍道爾冒死解救他的部下免遭蛇吻的一幕。它旨在呈現出藍道爾的勇敢和高尚的道德，而肯基也銓釋得出色極了。
她走向肯基。「你表現得很棒。」
肯基顯得緊繃、疲倦。他解開身上的英軍紅色制服，露出其下的T恤，走向拖車。
「這只是第一天，往後還有漫長的數個月。」他揉著漿硬的制服衣領在頸部留下的紅痕。
她跟了上去。「謝謝你讓夏利夫穩定下來。你跟他談過後，他簡直是月兌胎換骨。」
「他很有天分——危險和魅力的完美混合。」
「你們之間的緊繃張力會讓往後的故事極有說服力。」
她還要說更多，肯基卻停下腳步。「你一直跟著我有好理由嗎？」
瑞妮停下腳步，臉龐腓紅。「我……是你的導演，我只是想看看你怎樣。」「既然我即將成為你的前夫，這樣的親近令我覺得很累。」
她感覺像被摑了一巴掌。「我……我以為我們相處得很好，我原希望我們能夠是朋友。」
他的下顎肌肉抽動。「朋友。對女人是很好的解決方法，卻是男人的夢魘。你不是我的朋友，瑞妮。你是我的妻子——至少暫時如此。你想要的是友善，我卻只想和你睡覺，而且我不由自已。我是男人，而男人就是這樣。通常我們會隱藏我們低下的本性，但在我拍電影時，我沒有多少精力維持文明的表象－－至少在牽涉到你時。」
「你認為只有男人會對性著迷？」她反駁。「多麼落伍。」
他挑了挑眉。，「是表示你也有興趣？」
「只是回想起過去，」她嘆了口氣。「我們都知道這會很困難。我跟著你不是要讓你不好受，我只是在擔心——擔心你、電影和一切。」
他冷冷地笑了。「擔心一點是好事，太多就會有毀滅性。別在我們抵達英國前就焦慮過度了。」
「你說得對，但放松不是說到就能做到的。」她瞧見他眼里的亮光，納悶他是否打算提議『性』是最好的放松萬靈丹——過去當她緊張時，他就常用這個藉口。
她回想起兩人在後相擁共枕，床邊幾上燃著松香臘燭。她甚至不記得是在哪里——或許是布列塔尼的海岸客棧——她記得海濤聲隱隱傳來。但她清楚地記得當時的感覺．！完全的寧靜、忙碌的腦子停頓下來。這就是平靜，當時她曾驚畏地想著。
肯基也同樣放松，以臂環著她，臉龐埋在她的發里！將她緊擁在身側。言語己沒有必要，他們是如此契合，無法想像有任何事能夠將他們分開。
她用力吞咽，明白到自己一直在盯著他敞開的領口下有力的胸肌。她將心思拉回到正事上。「你對拍一這部電影的感覺變好了嗎？」
「不，」他坦率地道。「我感覺更糟了，因為它真實得可怕。但別擔心，我會表現出最好的一面。」
「我知道，我們明早見。」她轉身走回拍攝區。工作人員已經在收拾器械，準備過夜休息。拍片期間，他們租用夏季休息的滑雪中心，但今晚她還有許多事要做。
如果她夠忙碌，或許夜里將不會被止目基的夢境糾纏。
卸了妝、換回衣服後，止目基開著他租來的休旅車，駛離片場所。在的峽谷。他該死地要怎樣捱過這兩個月？才只是一天，他的神經已經緊繃得甚至無法文明地對待瑞妮。但他會繼續拍下去，因為他已經許下諾言－－然而他不敢去想等到拍片結束時，他會變成什麼樣子。
馳騁在空曠的新墨西哥州平野安撫了他。他提早在拍片前幾天抵達，並探索了附近這一帶，由巍峨峭立的群山到遺世獨一止的小湖，也造訪過印地安人的遺跡。他還發現一處獨特的民宿。它是懸崖上鑿出來的洞穴，就像古印地安人一樣。肯基預訂了星期六晚上的房問，就為了體會那種獨特的經驗。
他喜愛新墨西哥的一切，這片土地有種滄涼的美，彷佛觸及了他的靈魂。沖動之下，他甚至還買下一處牧場。
那是前天開車外出閑晃時。他讓某位老人搭了便車，之後應邀在老夫婦的牧場留下來用餐。一開始他們並沒有認出他，只是單純以鄉下人的純樸熱情招待他，讓止目基備感溫馨。牧場佔地整個山谷，屋後不遠處還有個清澈的小湖。牧場的主屋粗獷樸實，止目基一眼就喜歡上它。葛老太太將小一化園照顧得欣欣向榮。牧場的母貓剛生了一窩可愛的小貓，不斷繞著腳下磨蹭打轉，可愛至極。
用餐時，葛老夫婦感嘆子女均已長大離家，各有各的工作，沒有人能夠繼承牧場，而他們年事已高，實在打理不了這麼大的地方，只好忍痛出售。
當下肯基提議由他買下牧場，再雇用葛老夫婦為管理人。他會在小湖邊為老夫婦建楝屋子。他不在牧場的期間，他們可以代為照顧屋子和一化園；他在的期間，葛太太也可以偶爾過來為他煮三餐。肯基真心喜歡這對善良親切的老夫妻，葛老夫婦也很滿意這樣的安排。臨走前，肯基還和老夫婦約定有空拿建築樣式圖來，讓他們決定自己想要的屋子。
天色漸黑，肯基漫不經意地轉進一條小路，將心思拉回到現存。他納悶究立拍片過程中的哪部分最、扮演籃道爾，或是待在瑞妮身邊？他決定是後者。她是個優秀的導演，果敢決斷，但不至於獨裁。瑞妮很清楚自己想要的，也不吝於接受他人的意見。打一開始，她對工作投入的真摯和熱情就深深迷住了他。
止目基陷入回憶里……
『雙面情人』是一部大成本的大制作，在英、法兩地整整拍攝了五個月之久。在拍片的期間，他和瑞妮謹守著不越雷池一步的協議，盡避那已變得愈來愈困難。他們在鏡頭一刖假戲真作，火辣的熱情足以燒融膠卷。一月基不只一次想開口要求在隱密處完成在鏡頭一刖未了的挑情戲。