「求你?」她忍住與他頂嘴的沖動,因為她知道他最高興看見她生氣。她雙臂抱胸,模仿著他的站姿。「如果我必須扮演人質的角色,等你們把這些丑陋的牆蓋好,你應該至少能讓我舒服一點。」
「我的房間還不夠舒服嗎?」
「你的房間是設計給男人用的,不是給女人的。」
他又笑了。「如果妳想睡我的床,只要開口就行了。」
她真想一耳光甩掉他瞼上那狡猾的表情。「我要有衣服換、有我自用的梳子,還有一些讓女人比較舒服的小東西。」
「我明白了。」他上下看得她,從頭到腳來回審視著,看得她手臂輿肩膀直起雞皮疙瘩。
「你現在就很可愛了,裘琳。如果你再……」
他的磁性聲音漸漸小得听不見了,接下來不知過了多久裘琳簡直無法呼吸。他為什麼一她轉開頭,提醒自己他是她所憎恨的敵人。她可以以其人之道還治其身。「恐怕你對我她怒視著他,沉默許久之後,他用力吐口氣。「不錯,是我弟弟。」他停了一會兒才又派人傳話。這樣對她沒有好處。裘琳望著介于玫瑰崖與柯岩村的森林,風中夾帶著初春的氣息,還有森林與其中生物的氣息。她早已把這種氣息視為理所當然,但如今卻不再如此。「我要寫一張單子嗎」
他哼出一聲笑。「然後寫一些我看不懂的訊息?我想不必了。只要跟我說你要什麼,我就讓人傳話過去。」
她暗自申吟一聲。那樣對她有什麼用?然後她滿懷渴望地看著心愛的林地時,竟然看到有什麼東西在動。她瞄一眼蘭德,可是他在注意她。她假裝嘆口氣,又朝林地那邊望過去。
是他叔叔的人嗎?是有人來救她了嗎?
沖動至余,她走進牆邊,這座牆此時祇不過到她臀部高,但卻比她的身高寬。「讓我想一想。」她低聲說道,盡可能拖延著時間。她在牆邊停下來,感到他離她左邊不到一臂之遙。她望著森林。「我需要一件干淨的內衣,」她剛才看到的那個人在哪里?「干淨的襪子。」是她想象有人在動的嗎?
然後有人在冬青樹底下搖著枝子,她松了一口氣——卻又立刻害怕起來——她看到的是蓉雯!
「干淨的襪子。」她重復一遍,眼楮望向別處,然後又望回立青樹那里。蓉雯跑到這里來做什麼?葛蕾為什麼不把她留在村子里?不過話說回來,蓉雯似乎向來不听她母親的話。
「還有什麼?」
裘琳嚇一跳,驚覺擄她來的人還佇立在旁邊。然後她緊張地瞄他一眼,他用好奇的表情看著她。要是他發現那個孩子怎麼辦?
她立即想到了答案,很簡單也很令她驚訝。他不會傷害蓉雯的,裘琳無法解釋自己為何如此相信這一點,但她就是知道他不會。她為那女孩擔憂的心情頓時消失了,代之而起的是一種狡詐的心意。「似乎我們有了一位訪客。」她指著那孩子的藏身之處。
他的注意力立刻移到林子那里。他的戰士本能迅即顯現出來,全身肌肉都繃緊了,準備著隨時放手一搏。他沒有動,連稍移一下都不曾。然而裘琳感覺得出他的緊張,彷佛那是一種可觸及的感覺一般。
「回我的房里去。」
她狡笑著。「會不會是我的同胞武裝起來救我?」
他立刻將她扯到身後,拔出腰側的佩劍。那金屬踫撞劍鞘的聲音把她僅有的一點幽默感驅散了。「只是蓉雯而已。那個小女孩,你知道她的。」
就在這時候一塊石頭掠過空地,踫到牆上之後落到了地上,但隨即又有一塊石頭丟了過來。
「把她放了,你這只豬!」那個尖銳的聲音用韋爾斯語喊著。「你這壞蛋里的壞蛋-.放她走!」
他緊張的情緒消失了。她感覺他放松了劍柄,抓著她的手指也松了。這時她才發覺自己也抓著他的手,于是她像被燙到一般立刻放手。
蘭德把劍收回鞘中,打量她一會兒之後又把注意力轉向蓉雯。「滾開,小表!」他對著那看不見的小孩喊道,並揮舞著拳頭。「回妳自己的家去。」
「你說什麼她一個字也听不懂。」
「那妳告訴她。」他哼道。「要她離這里遠一點,不然我就把她也抓來關。」
「你不會的。」裘琳搖著頭。「我們都知道那只是虛張聲勢。」
見他半笑不笑地看著她,她才發覺自己也在笑。「妳對我那麼了解?」
她回避著他那含笑的目光。他是我的敵人,我恨他,她提醒自己。她必須利用一逅個狀況,不能被他分心,不管他對她笑的時候有多迷人。她清清嗓子。「她為我擔心。如果她看見我沒有受到傷害,就會安心了。我會試著安慰她看看。」她轉向森林喊道︰「蓉雯,是妳嗎?」
「快跑,裘琳!如果他追妳,我會用石頭打他的頭。」
「她說什麼石頭?」蘭德在她身後問道。
「她說她要用石頭打你的頭。」
「哼。叫她回家,說妳沒有受到虐待。」
「听我說,蓉雯,仔細听著。我沒有受到傷害,可是妳必須幫我傳一個很重要的口信給我叔叔。」
「妳為什麼不逃跑?」那孩子回喊道。樹枝搖晃著,然後一只腳露了出來,接著又是一只腳。那個孩子姿態優雅地跳到地面上。「快跑!妳跑得比他快。」
蘭德問︰「她說什麼?」
「我不容易讓她相信我沒有受到傷害。畢竟,你剛剛還拔劍出來,而且又不止目放我走。
一個小孩子還會怎麼想呢?這可能要花一、兩分鐘吧!」
「那就繼續試。我沒有時間應付小孩子。」
裘琳得意地偷笑著。「听好,蓉雯。他們要我嫁給一個英格蘭人,是這個人的弟弟。告訴我叔叔注意他什麼時候抵達,抓他來交換我的自由。」
「嫁給英格蘭佬?」即使離這麼遠,裘琳仍可看見小女孩臉上驚恐的神情。
「如果我叔叔能夠先抓住那個人,我就不必嫁給他了。可是妳必須跟他說清楚!妳辦得到嗎?」
接下來沉默了一會兒,裘琳祈求蓉雯能夠明白這有多重要。然後那孩子把臉上的頭發撩開,朝地上吐一口口水。
「我恨這些英格蘭佬。他們殺死我父親,可是我不會讓他們殺死妳的。」
「妳會告訴我叔叔嗎?」
「我會告訴他。」
「怎麼樣?」蘭德問道。「她似乎冷靜一點了。」
「我告訴她不要擔心。」
「告訴她,妳需要什麼東西,衣服和梳子什麼的。如果她能為妳做一點事,也許她就會比較安心一點。」
听見他這番奇怪的話,裘琳抬眼看他。他正望著那個小女孩。「好吧!」她說道,但依然很困惑。「蓉雯,妳還可以幫我做一點事情。告訴我嬸嬸,請她給我送一些東西過來。我的梳子,還有一些衣服。我可能得在這里待一陣子,至少我要他以為我會。」
「我會告訴她。」女孩答道。「妳別擔心,裘琳,我們會讓妳自由的。我們會把這些英格蘭佬殺死,把他們送回他們的國王那里,讓他們的船上到處都是血。」然後她揮揮手,裙子一晃,人就不見了。
「她最後說什麼?我听見她說什麼英格蘭人與船之類的。」
「據說她父親是被英格蘭人殺的,她要報仇。」
「真是一個凶狠的小丫頭,不是嗎?」
「她有正當理由。」裘琳說道,同時感覺到他又把注意力放到了她身上。「她會告訴我嬸嬸說我需要什麼,你就不必派人送信了。」