「永遠廝守。」琴娜重復說道。她感覺到頰邊有淚,但卻不知是自己的、還是他的。「永遠。」她再說一遍。「求求你,吻我。」
他的嘴唇清涼而柔滑,像是由絲緞裹里著的大理石。而且,在兩人的唇接觸之後,琴娜似乎可由他的呼吸之中得到空氣。她感覺自己渾身都在放松、疼痛也漸漸減輕,連黑暗亦不復令人緊張害怕。有麥斯在她身邊抱著她,琴娜一定可以活下去。
「我愛你。」一吻既畢,琴娜喃喃說道。
孩子,他也愛你。現在,親愛的孩子,好好休息吧,你的麥斯會希望見到你健康又美麗。
不一會兒,有人將湯題輕頂她的雙唇,琴娜順從地張開口,只覺溫熱的湯汁緩緩流入她干渴的口中。
再多喝一點。
琴娜近乎機械化地照著這個聲音的吩咐張口、吞咽。只要麥斯在她身邊,琴娜願意做任何事情。為了他,琴娜不能死。
現在已接近萬聖節的開始,你莫非忘了這意味著什麼嗎?
沒有,夫人,我沒忘。今晚,煙火、喧鬧、飲酒及演秦號角等事將一一登場。
親愛的將軍,也是一年之中唯一的一個晚上,我們能夠以血肉之軀現身。
夫人,你毋需提醒我;命運之神自會安排一切。
我知道你擔心那個女孩;我們能怎麼做呢?
我們已經盡了力。夫人,現在你我必須走開,他們年輕人的事,不妨順其自然吧!
琴娜在半睡半醒時,已經听慣這些聲音,因此早已不去想究竟是誰在說話問題。此刻,她听出聲音里有著急切的意味,令她不由得想看看他們,也想和他們說說話。然而,她張開眼楮時,卻發現身邊根本沒有人,只有牆上的一根蠟燭正在發出微弱的光亮。
琴娜的心跳漸漸加快。他們一定就是布拉德園里的鬼魂!罷才她所听見的聲音,是他們在說話嗎?
此時,一股清風拂上她的面頰,令她忍不住落下淚來。她听見有個聲音在說話,又輕、又柔,琴娜幾乎不敢確定會不會只是自己在想而已。
千萬不要氣餒。
琴娜不清楚自己是睡、是醒;是生、是死;不過,她有著一股如釋重負的感覺,並再度沉沉入睡。這一次,她沒有作夢,也沒有咳嗽。
ocr注︰ocr的內容到這里就結束了,其他事項,請參見