簡體版登入注冊
夜間

舞台幻情 第38頁

作者︰蘿拉•倫敦

一些過度講究穿著的人,夸張的挺著胸,昂首闊步的前進,仿佛是想藉此好好展示他們雪白襯衫上的紫水晶扣子,以及他們領巾的繁復打法。由于襯衫衣領太高了,他們根本無法轉動他們的頭,當他們揮動象牙把手的拐杖或雪白的晚宴手套,向他們的朋友致意時,他們只好以僵硬、優雅的姿勢前進。

除了這種衣冠楚楚的人士,池座的觀眾群中亦有技工、年輕的律師,商店老板、街上的流氓惡棍,他們聚集在一起,形成一股喧噪的混亂,有的在打架,把地板震得喧天價響的,其中還夾雜了口哨、號角及喇叭聲。有個戴了假鼻子的家伙,被架在他同伴的肩膀上行走時,撞上了清潔工人的鈴鐺。四個大學生一時興起,突然決定從池座前面一直跑到後面,看誰最快,許多正鬧得興高采烈的家伙,突然發現自己被這四個人撞得四腳朝天,倒在地板上。

池座的周圍有三層鍍金的私人包廂環繞著,只有能付得起一季兩百五十英磅訂座費的人,才能坐在這個地區。此刻,雷金王子正坐在皇家包廂里,那是劇院中唯一設有專用火爐的位置,在他的身邊環繞著一群啜飲香檳,穿著絲質衣服,戴著珍貴手飾的名人。王子正為了一句名言而笑得好大聲,說這句話的人正是藍爵士本人,穿著深藍色外套,剪裁出色的長褲,他看起來真是瀟灑極了。

其他還有一些私人包廂,像眾星拱月似的環繞在皇家包廂的周圍,它們分別是︰柯布蘭葛斯特皇爵、李查蒙、艾吉爾女公爵、翟絲夫人及其他名人的包廂。在這些座位上,盡是揮動不停的扇子和四處張望的眼鏡,它們的主人忙著看人,自己也成為被注目的對象。妝扮高雅的女士們作出一付高傲的模樣,男士們則暗地里到外張望,找尋獵物。他們之間主要交談的話題就是︰某某人坐在那兒?跟誰坐在一起?某某人正在跟誰說話?

最上面一層的包廂被稱為頂層樓座。這里的座位,每張票十先令,價錢相當便宜,只可惜劇院設計時,沒有顧及周全,使這兒的角度太過極端,因此坐在這兒的觀眾只能看見舞台上演員的腳。在這種狀況下,觀眾自然不滿,為了泄憤,他們往往會扔下橘子皮、玻璃杯、放鴿子到天花板去,引起池座里觀眾的憤慨。

臂眾的喧鬧傳入後台的女更衣室里,艾蘭絲正坐在一張有椅墊的長模上,順從的張開嘴巴,讓一位化妝師替她涂上一層俗麗的口紅。這間屋子里充滿了溫室百合花及玫瑰花的香味,但其中亦混雜了香水、汗臭及舞台化妝品的味道。

大約有廿個女人伸出長腿,套上玻璃絲襪,然後在屋子裹走來走去,背誦著台詞。在蘭絲的化妝台旁邊,是個小化妝台,奚莉莎正坐在它前面,熟練的用粉撲修飾她的鼻子。在她的後面,葛詩蘭正斜躺在一張希臘式的長凳上,平靜的研讀她的台詞,手中同時轉弄著一只黃玫瑰。

‘觀眾吵成那樣,好像要暴動了似的。’蘭絲擔憂的說道。

奚莉莎輕蔑的看了她一眼。‘這不算什麼──他們只是有些興奮罷了。’她不悅的說道︰‘我只希望情況不要愈變愈糟。你今天有沒有看報紙︰昨天晚上修士花園發生一場騷鬧。’莉莎伸手到她腳跟前的衣服袋子里,拉出一份報紙,攤在化妝台上。‘在這里︰「我們認為昨晚修士花園劇場里發生的事故,是杜松子酒所引起的不良影響。事先一句請求都沒有,坐在頂樓層座的上流人士,竟然在第二幕開始時,要求加入木笛的演奏,然而這一項並不包括在節目中。他們不斷的鬧,最後竟將酒瓶丟在舞台上,還好沒有引起什麼不良事故,但這種行為往往會產生很重的意外!」她翻過一頁報紙,接著說︰

‘我們來看看海茲利在他的專欄里,寫了些什麼。’看了一會兒,她奇怪的看看蘭絲。我發現有人在捧你喲!這上面寫著︰‘...「我在藍卓瑞劇院的綠屋里見到了白蘭絲小姐。這個優雅的新人,特出現在藍爵士新戲──瑪麗後面上演的鬧劇中,她會為這出鬧劇帶來更清新的氣息。她的眼楮有如兩潭墨水,嘴唇如夏日草莓般的紅艷,誘人...」

蘭絲忍不住尖叫起來。‘什麼!’趕緊滑到奚莉莎坐的長凳上去,一坐在她旁邊。‘這是誰寫的?’她看著那篇專欄上面標出的名字,不解的問道?‘我從來也沒有見過這位海茲利先生。

替蘭絲化妝的那個女孩說道︰‘白小姐,你根本用不著認識他是誰。這是一種廣告──只要劇院的經理羅森塞幾個金幣給他,他就可以在專欄里替你說好話,讓觀眾對你產生良好的印象。能被別人在報紙上捧捧,倒是件好事。’

蘭絲氣沖沖的正準備反駁她,這時候,史查理沒有敲門就進來了,他走到葛詩蘭面前吻吻她的臉頰,對于化妝室里這些女演員不同程度的,他似乎毫無感覺,那些女演員也沒有對他的出現顯出不以為然的反應。

‘親愛的,你看起來美極了。’他對葛詩蘭說︰‘覺得怎麼樣?’

梆詩蘭對他露出一抹平淡、自信的微笑,一付自以為是天生美人胚子的模樣。‘好極了。我希望你已經傳話給潘太太,要她留在病床上休息。’

史查理隨手扣緊衣服上最頂端的兩個鉤子,一面說話,一面瞄著奚莉莎的衣服。‘我已經通知她了,不過,她的感冒快好了。她說她明天晚上可以來,我想這樣最好,我不希望讓你在沒有替手的狀況下工作。’

‘查理,我覺得你很不公平。’葛詩蘭嘴角上帶著微笑,故作不滿意的說︰‘白小姐跟我提詞那麼久了,我想她和我一樣熟習這些台詞。’在她的斜瞄的眼楮里,有一抹難以察覺的歉意。‘白小姐,你是否急著想證明自己能不能步上我的後塵?’

查理對蘭絲歉意的聳聳肩,在葛詩蘭身邊坐下,再三向她保證誰也無法比得上她對公司卓越的貢獻。

他們的談話立刻被劇院傳喊員的哨聲,和‘葛小姐,再一分鐘拉幕’的喊聲打斷,更衣室里頓時亂做一團,但是當葛詩蘭鎮靜下來,緩緩從鏡子前轉過身,一切混亂都停止,所有在場的人也都以尊崇的靜默望著她了他們知道︰從現在開始,葛詩蘭將月兌去她平日的面貌,換上瑪麗.安東尼特高貴、堂皇的舉止。由這點亦可顯示出︰葛詩蘭在戲院擔任首席女主角的地位與份量。只見她以皇族的尊貴氣勢,在史查理的護送下,離開化妝室,後面還跟著在第一幕登場的其他角色。

當音樂升起,蘭絲听見觀眾停止喧嘩,開始唱國歌。緩緩上升的簾幕,引起一陣瘋狂的掌聲,仿佛要把房子震倒了似的,接著舞台上傳來微弱的聲音。和蘭絲一起留在化妝室里的另外兩個女演員,開始斷斷續續的聊著有關拜倫要朝舞台劇發展的謠言。

蘭絲則顯得有些過度緊張,她從提籃里拿出家里帶來的手工來做,希望藉此轉移自己的注意力,但似乎沒有見效,她的手在忙,心卻停留在原處。她不斷的想︰如果她能早些抓到不利于秦愛華的證據──她可能就不用出現在舞台上了,她和莎菲姑婆的想法一樣,總覺得自己拋頭露面是件很不合適的舉動。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁