簡體版登入注冊
夜間

小美人與洋情聖 第32頁

作者︰華小青

「貝瑞已經去找醫生了。」牧場的工人回答。

「怎麼會這樣子呢?」桃樂絲迫切需要答案,她明明看到羅隻安好且愉快地出門啊。

「少夫人說她腿酸,要我和芬妮到馬房去幫她搬椅子,來回不到十分鐘,可是喬安娜小姐不知道為什麼突然出現,拿著鞭子打少夫人……勇氣為了救少夫人也受傷了。我們遠遠听見少夫人大叫,急忙跑過去,可是少夫人已經跌倒了,喬安娜小姐看到我們就騎馬走了……主人、老夫人,都是我們不好,沒有好好保護少夫人,才讓她受傷的……」麗莎像個淚人兒般的哭訴,芬妮則泣不成聲。

「是我不好,才會讓羅隻吃苦,如果早知道喬安娜心腸這麼壞,當初我也不會想讓漢斯娶她了。都是我引狼入室才有這個後果……她剛剛來,我就該知道她會去為難羅隻的,卻來不及保護她,都是我的錯!羅隻快醒醒啊!喬治,她流血了……怎麼辦?」桃樂絲含淚自責。

「桃樂絲,冷靜點,醫生還沒來,你要帶著僕人先照顧她。」喬治試圖喚醒妻子混亂的思緒。

「對。羅絲、麗莎,快去準備熱水、干淨的布、針、細線、剪刀及外傷藥,先處理羅隻的傷口。芬妮,你們負責把羅隻喚醒,她不能昏迷,這樣對孩子及她都不是很好。」桃樂絲振作起精神編派僕人工作。

「喬治,萬一她或孩子有個三長兩短,我如何向漢斯交代。」看著昏迷不醒的羅隻,桃樂絲忍不任趴在丈夫的肩膀哭泣。

「不要想太多,你在這看好她,我到樓下等醫生。」喬治安慰妻子,自己卻也不禁鼻酸,匆匆轉身下樓。

憑借一股意志力,圓圓努力擺月兌昏眩睜開雙眼。看到一群人焦慮的臉龐,她低問︰「孩子……哦,好痛!」感覺月復部陣陣疼痛,她知道孩子在肚內掙扎要離開自己的身體。

「媽,我可能要生了,救救我吧!啊!好痛啊……」痛得快失去知覺,圓圓夾雜英文和中文哭喊自己的疼痛。她的肚子好痛,背部的鞭傷也好痛,誰能助她一臂之力?她還沒見到漢斯,還不能死啊!「漢斯,漢斯!好痛啊!漢斯……」

「羅隻,保留點力氣,醫生快到了。」桃樂絲低聲安撫圓圓,擦拭她滿臉分不清的汗水和淚水。

一個時辰後……

「老夫人,我怕孩子撐不住,羊水都破了,產道也開了三指半了,我們倆就先幫她接生吧。」接生經驗豐富的羅絲建議。看到桃樂絲點頭,她對圓圓說︰「羅隻,你開始吸氣、吐氣,用力推,吸氣、吐氣,用力推……」

樓上的女人忙成一團,樓下的男主人望眼欲穿,醫生終于快馬趕來。而樓上的圓圓在一陣吐納及用力推擠下,終于看到孩子的頭了……

「哇!哇……」一聲聲宏亮的哭聲,一名漂亮的小女娃終于在母親、祖母及女乃媽的努力下誕生。

「少夫人,還不能睡去,還有一個小孩。」正牌醫生終于接手,大聲地喚醒圓圓疲憊的意識。

半個時辰過去了,第二個孩子還沒生下來。

醫生開口要求︰「女乃媽,我需要你幫我推少夫人的肚子,把小孩拉出來。」醫生鼓勵地對圓圓說︰「羅隻,再用力推,小孩的頭出來了。用力!好,好女孩,你做得很好,孩子出來了,是個男孩!」

「他為什麼不哭?」圓圓疑惑地問。她雖然累了,但她更想知道孩子怎麼了?

只見婆婆連忙用力拍打孩子的,醫生猛對孩子吐氣。

好像過了一世紀般,孩子發出抗議的哭聲,雖然微弱,眾人卻都開心地笑了,圓圓也安心地沉沉睡去。

☆★http://yrhlove.qfxy.com.ru/index.php★☆ourhomeourlove掃:薇亞

校:薇亞

二樓的育嬰室里,喬治夫婦正對著嬰兒床內一對乖孫品頭論足。

「喬治,你看這兩個孩子長得多俊啊,只是男孩瘦了些。」

「你還怕養不胖他嗎?」喬治微笑地嘲弄妻子。

「你看,孫女的眼楮張開了,是淺咖啡,不,像金色,好漂亮,以後一定是個大美人!」桃樂絲沉醉在當祖母的喜悅里。

「她的頭發跟你一樣是金紅色的呢,脾氣肯定不好。」喬治故意地說。

「喬治,是不是該替他們取名字了?總不能等半年後漢斯回來才取吧?」

「我想去問問羅隻的意見吧。」

「這幾天我想了很多,喬治,過兩個月我想讓羅隻、孩子搬到城里,我要讓羅隻進入社交圈,讓別人知道她是伍德家最受寵的媳婦,讓別人不敢再傷害她。」

「喬安娜這件事你打算怎麼處理?沒想到她的脾氣竟然如此倔強,希望她不要再做出些瘋狂的事情。」喬治詢問桃樂絲打算處理的方法。

桃樂絲遲疑一下,做了決定︰「她母親和我也有些交情,我會修書一封讓她知道喬安娜的行為,請她好好管束她的女兒。」

「你看,孫子也醒了,他有伍德家族藍綠色的眼楮。」喬治如獲至寶地開心歡呼。

「瞧你,一副重男輕女的樣子。」桃樂絲輕斥。

「你別亂說,我都一樣疼的。看樣子孩子餓了,快叫麗莎她們抱去喂女乃吧。」兩名小娃兒已經開始一高一低地哭起二重奏了。

生產時的虛月兌,加上背上的鞭傷,讓圓圓的身體非常虛弱,但她還是堅持喂母乳。可是一個月後,她的女乃水已經無法滿足兩名小娃兒了,只好另外再添加新鮮牛乳喂食。

看著兩老和僕人們爭相抱著小孩,她想小寶貝們一定會被寵壞,因為他們長得真的好可愛,比自己所看過的小嬰兒都還要好看呢!這並不是圓圓自己驕傲的認知,而是每個看到的人都如此表示,連前來拜訪的尼克拉夫婦及強尼也都贊不絕口。喬治夫婦還一直告訴她,這麼漂亮的「品種」,一定要多生幾個,讓她有點哭笑不得;想到生產時的痛苦,她還真的有點兒害怕。

看著兩名小天使的臉孔,她實在說不出孩子像誰。雖然是雙胞胎,兩名孩子五官相似,但還是有點兒不同;大女兒頭發顏色較深,偏暗紅色,兒子則較淺,偏金色。至于眼珠子顏色也不一樣。女兒的眼楮看起來像貓眼的顏色,充滿神秘色彩,兒子則有漢斯的遺傳,不由感嘆生命真是一件奇妙的事。

喬治夫婦在孩子生下第三天後,就和圓圓商量命名的事情,圓圓表示完全沒有意見,但憑兩位老人家作主,于是一對雙胞胎就沿用其曾曾祖父母們的名字,女兒名叫莎賓娜、兒子名喚強納生。

圓圓也替女兒和兒子取了中文名字——令慈、念恩,以表示自己對父母養育之恩的感激。等孩子長大些,她想征求公婆的同意,讓孩子學習中文;一方面是想讓他們多個專長,另一方面也是私心想讓自己國家文化的傳承交付在孩子的身上。

五月底,圓圓的身體己恢復得差不多了,只是背上的鞭傷因生產時的用力擠壓,還留下傷疤尚未痊愈。還有自己的肚皮,略嫌松弛,讓圓圓有點兒擔心,她這模樣讓漢斯看到了,他還會愛她嗎?

從麗莎那里得知,為了她而被喬安娜打傷的勇氣已經好多了,為了犒賞勇氣,喬治老爺還特別吩咐工人,每天給它加餐飯呢。

「羅隻,你讓僕人把你的東西準備一下,下星期咱們回城里住。」桃樂絲一語驚醒夢中人。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁