作完筆錄，小情侶被放回父母身邊，警員遞給楊啟猶和兩方人紙筆，道︰
「這樣就可以了，你們雙方互留個聯絡電話，願不願意和解，你們再自己私下談。」
「這位先生，請問你是哪兒受了傷呢？我看你並沒怎麼樣嘛，該不會是想借機敲一筆吧？」年輕人的母親對楊啟猶提出質疑。
「如果是我被撞，這會兒還可能會站在這里嗎？」楊啟猶對她的質疑甚是不滿。「被你兒子撞到的是我太太，現下還躺在醫院里昏迷不醒，你們最好祈禱她沒事，否則這筆帳可有得算了！」
聞言，婦人惶恐，連忙轉身去打兒子出氣︰
「要死了你這孩子！沒事偷開你爸的車做什麼？這下禍可闖大了吧？」
「如果你真害人家怎麼了，就自個兒等著坐牢吧你！」年輕人的父親也開罵。
「我說警察先生，肇事的並非我女兒，這根本不干她的事，我們可以先回去了吧？」女孩的母親打岔問道。
「誰說不干她的事？」年輕人的母親立即反駁。「我兒子是為了要載你女兒出去玩才會偷開車，也才會導致這事情的發生，如此說來你女兒也該負一半責任才對！」
「講那是什麼鬼話！明明是你兒子自己闖的禍，可別想隨便賴給別人！」女孩的母親嗓子尖了起來。
「怎麼？我有說錯嗎？」
眼看兩方人又要吵了起來，剛剛出面「協調」的警員搖搖頭，嘆口氣，索性眼不見為淨地走開了去。
楊啟猶睨他們一眼，一樣懶得理，因為肇事車輛的車牌與行照都被交通大隊給扣押了，得有和解書才拿得回去，所以他諒他們想逃也逃不掉，還是趕快回醫院看宋憶齡的情況較要緊。
見楊啟猶離去，一旁的警員不耐煩地提醒他們︰
「喂，你們還是跟過去探望探望人家比較好，終究錯在你們，表現得誠心些、關心一點，說不定人家很快就願意簽下和解書了。」
爭吵聲倏然停止，兩方人互看一眼，不約而同露出深有同感的表情。
「不管怎麼說，總該去瞧瞧人家。」
「是呀。」
「要不咱們就一道去吧。」
「也好。」
一人一語達成難能可貴的共識，話完，他們相偕離去。
待他們一行人的身影遠去，局里的警員們紛紛松了口氣，因為辦公室總算又恢復原有的平靜了。
楊啟猶回到急診室時，宋母已守在宋憶齡的床畔，一見著他，宋母迅速上前摑了他一耳光，氣忿地控訴︰
「你倒是說說看，為什麼我女兒只要跟你在一起，非得受傷不可？難不成你是她的煞星，分明存心要來折騰她的？」
「伯母……」對于如此的誤解，楊啟猶沒為自己辯解。的確，宋憶齡此刻會傷痕累累地躺在病床上，他難辭其咎。
「外婆……為什麼凶爸爸……」漢漢扁著嘴，怯怯地問。
「別叫我外婆，我實在不想跟你們楊家沾上半點關系！」宋母有些口不擇言。
漢漢一听，飛快將臉埋進楊啟猶懷里。
「伯母，錯在我，您盡避罵，但請別遷怒在無辜的孩子身上。」
「怎麼？在孩子面前裝好爸爸呀？」宋母表現出不屑。
對于她任何言語，楊啟猶只是沉默以對。
就在這時，床上的宋憶齡有絲絲騷動，宋母驚覺，忙湊近床畔，執起女兒的手忙低喚︰
「憶齡？媽的寶貝女兒？」
安在眼瞼下的瞳仁隱隱在轉動，仿佛吃力地想撐起它，良久、良久，那厚重的眼皮終于移開，露出宋憶齡美麗但略顯疲憊的眼瞳——
「我……」她一開口，才發現自己虛弱得連說話的力量都沒有。
「我可憐的孩子，瞧你渾身是傷的，歇著就好、歇著就好。」宋母憐惜地撫著女兒的頭。
「媽媽……」漢漢掙扎著要爬到宋憶齡身上去。
「不行呀，漢漢，媽媽負荷不了你的體重啦。」楊啟猶退後兩大步。
「媽媽——」漢漢不依，更加地拼命掙扎。
「帶回去！快把你兒子帶回家去，別在這兒打擾我女兒休養。」宋母趕起人來。
「伯母，別這樣，讓我們多陪陪憶齡。」
宋母沒答應也沒拒絕，只轉移了問題︰
「怎麼不見肇事者？」
「大概還在警察局里吵著。」
「吵什麼？」
「我也不太了解，總之是一團亂。」
「媽咪……」
漢漢還是吵著要到宋憶齡身上去，沒辦法，楊啟猶只好將他放在床沿，並一再叮囑他不可以壓到受傷的母親。
宋憶齡的意識半醒半模糊，給了漢漢一朵淺笑，無心听詳細楊啟猶和母親在談論些什麼，腦子里唯一想的是——她多久不能夠踫她的電腦？
第六章
「我要回家。」
宋憶齡瞪著一片慘白的牆，嘟起嘴不耐地嚷著。
醫院的病房總是白的，慘澹的白、空虛的白、可怕的白……就算點綴性地在牆面掛上一幅看似溫暖的畫，仍是掩不去那給人深深的空洞感。
她一向討厭充滿生離死別的場所，車站、機場……尤其是醫院，因為這個地方給她的只有不快樂的記憶。
在床上躺了幾天，這樣無所事事的「休息」，幾乎要將她給逼瘋了！
「醫生還沒準你出院。」宋母不允。
「媽咪呀，我根本沒怎樣，躺在這兒什麼都不能做，只在浪費金錢、浪費時間、浪費人力、浪費生命等等，半點好處都沒有嘛。」宋憶齡抗議。
「那你就什麼都別想、別做，只好好休息。」
「那跟去死有什麼兩樣？」宋憶齡嘀咕一句。
「你這丫頭！老將死不死的掛嘴邊，怎麼？你以為這樣多灑月兌、多超然是不？才怪！被別人听到只會在心里偷笑你是個沒擔當的懦夫！」宋母嚴肅地斥道。
「我嘀咕一句，你訓了一串，果然姜是老的辣。」宋憶齡不以為然地挖苦。
「竟然這樣對你媽說話！」宋母戳了下女兒前額。
兩天觀察下來，宋憶齡的確是沒啥大礙了，她心中那塊大石也才落下。
「哎呀，人家要回家啦！我出了院，你也輕松呀，不必老守在這兒看護我。」宋憶齡改用撒嬌的方式。
「嗦，不準就是不準。」宋母一副沒得商量。
「不然我要我的電腦。」宋憶齡退而求其次。
這次意外發生得太突然，Chris還不知道她住了院，搞不好他當她從此不上網，自行取消那沒約定的線上約會，豈不玩完？
「神經哪！你要我怎麼把你的電腦搬來？」宋母丟給女兒一記大白眼。
「這也不行、那也不行，我真的快悶出病了耶！」宋憶齡煩躁地大叫。
「平常見你整天窩在房里，怎麼就不听你喊悶呀？」
「在自己房里能做的事可多了，才不像這里什麼都沒有！」宋憶齡還是吼著。
「奇怪吶，受傷的人脾氣還這麼大，真不知你究竟像了誰。」宋母諷道。
「當然是我老媽。」宋憶齡故意斜眼瞥了母親一眼。
「牽拖。」
「媽咪——人家想回家啦。」既然軟的硬的都沒效，那就只好苦苦哀求了。
拗不過女兒，宋母終于退讓地說︰
「明兒個我再問問醫生看能不能讓你出院，這總行了吧？」
「為河還得等到明天啊？」宋憶齡扯著被單發泄積了滿腔的郁悶。
「多待一天會要你的命嗎？」她當然知道醫院這地方讓人討厭，但若情非得已，誰會喜歡待在這兒？
「你又不是我，你怎能體會我壓根連一刻鐘都待不下去？」
「我可是特地請了假來陪你的，我都沒抱怨了，你埋怨個什麼東西？」宋母瞪著這不知感恩的女兒。
「那你何不盡快解除咱們倆的痛苦呢？」