‘可是——’管譯翔面有難色。
‘有什麼好可是的，難道你想逃避問題？’左星倫有點受不了他的婆婆媽媽。
‘問題是……我不會安慰人，尤其是一個正在哭的女人。’
‘原來如此，這沒什麼難的嘛！’祈尚威一副‘簡單嘛’的表情。
‘你當然覺得簡單，你一天到晚惹女孩子哭，你的經驗當然豐富。’
‘你說這什麼話，我怎麼會惹女孩子哭呢？我可是常哄的她們眉開眼笑。’
‘少來！我可學不會你那些甜言蜜語。’何況，要他對平常吵慣了的韋彤萱說出那些肉麻兮兮的惡心話，他更是怎樣也說不出口的。
‘誰說哄女孩子一定要甜言蜜語，只要說真心話就可以了。’
‘真心話？’
‘是呀！說出你心里最真的想法，像是你有多心疼之類的話。’祈尚威以過來人的經驗說道。
‘可是我又不心疼她。’管譯翔口是心非的說。
‘是嗎？’祈尚威擺明了不信。‘隨便你怎麼說，再不然，你就以本能安慰嘍！看到人家在哭，安慰個幾句會吧！’
‘這……’他仍是存有猶疑。
‘你再想下去，彤萱的眼楮都哭腫了。’武逸薰不得不使出殺手間，否則，這嘴硬的笨男人可能真的會讓彤萱心碎而死。
‘好啦！我試試看。’？？？坐在床頭任淚水奔流的韋彤萱，心傷的看著手中的照片。
這張照片是他們幾個人一起出游時拍的，當時，她以想要五傲社每個人的獨照為借口而拍下了這張照片，而這張照片日後便成了她珍藏的秘密。
輕撫著照片上管譯翔的輪廓，韋彤萱的心中五味雜陳，淚掉得更凶了。
從前，他們發生爭吵，她都不會如此難過，可是隨著對彼此的了解，她對他的在乎也愈來愈深；當她漸漸明白自己的心意時，她已經陷得很深了。
雖然，他總是一再的以言語刺傷她，可是，她從不後悔愛上他；或許，他對她沒有任何男女之情，不過，她並不會因此放棄。她一直默默地愛著他，傻傻地愛著他，但他現在卻愈來愈過分，居然想撮合祈尚威和她！難道，他心里真的沒有她嗎？
‘叩叩。’敲門聲讓韋彤萱的心震了一下。
會是他嗎？如果真的是他，那他是來譏笑她的懦弱，還是來……安慰她？
在韋彤萱兀自猜測時，門外的人似乎不耐煩了，只見門把轉動，門一開……真的是管譯翔！
‘我可以進來吧？’管譯翔嘴里雖是這樣問，但是，人已不客氣的走了進來。
韋彤萱這才反應過來，迅速將照片塞回枕頭下。
‘你來干嘛？’她快速的把臉上未干的淚擦掉。
‘你真的哭了？’望著韋彤萱紅腫的雙眼，管譯翔的心中一窒。
他好想把她摟進懷中好好安慰一番，對她傾訴心中的愛意，不過，他卻不知從何說起，而且，這個笨女人說不定還會以為他是在開玩笑咧！
‘我沒有。’韋彤萱嘴硬的不肯承認。
坐在床邊，管譯翔一時不知如何是好。
‘你……不要哭了好不好？’見韋彤萱似乎沒有搭理自己的跡象，管譯翔有些心慌。
總不能讓她一直哭下去吧！他會心疼死的。
尚威說女人要用哄的，可是怎麼哄呢？
避譯翔嘗試再開口︰‘你笑起來比較好看，我喜歡看你笑。’
韋彤萱的心跳漏了一拍。
他怎麼會說出這麼溫柔的話，而且是對她！韋彤萱訝異極了。
‘你不是說我是沒人要的女孩嗎？為什麼會……喜歡看我笑？’她仿佛感覺到自己的心跳快沖出喉嚨。她怎麼會問這麼白痴的問題呢？可是，她又好希望他的回答能讓她付出已久的感情有令人雀躍的回報啊！
見她不再哭哭啼啼，管譯翔總算松了一口氣。
‘那只是句玩笑話，你干嘛那麼認真，多年的朋友，你難道會不知道我一生氣時會口不擇言嗎？’
‘你干嘛生氣？’韋彤萱暗自期待。會是尚威說的，管譯翔可能對她有心，所以，見她與別的男人有親密的舉動就吃醋了？
‘我……’管譯翔不知如何回答，也不願說出真心話，怕嚇壞了她。‘我只是打個比方啦！我剛才不是生氣。’
不是生氣？韋彤萱的希望之火被撲滅了一半。
避譯翔接著又說︰‘和你吵架、斗嘴變成了一種習慣，有時候不自覺的會說出些討人厭的話，你也應該習慣了吧！不過，從前的你都不會這麼認真，怎麼最近那麼反常，尤其是今天，你居然哭了，這真是不可思議。’
雖然管譯翔的回答不是韋彤萱所期盼的，但是，最起碼她親耳听到他的解釋，知道他不是存心罵她，這樣，她已經很開心了。
‘那是因為你的玩笑愈來愈沒節制了。’韋彤萱收起眼淚以及強烈的失望，改以笑容面對他，免得他真的認為她是個開不起玩笑的人。
避譯翔自知理虧，此刻也只能陪笑道︰‘對，你大小姐說的都對，現在可以出去了吧！不然，我真的會成為千古罪人。’
‘千古罪人？為什麼？’
‘你還敢問，毫無預警的哭泣，害我成為大家炮轟的對象，怪我怎麼可以惹哭你，讓你難過。’管譯翔沒好氣的說。
‘可是，這本來就是你的錯。’既不解風情又愛亂發脾氣，大木頭！韋彤萱在心里暗罵。
‘我知道是我的錯，所以，我來認錯啦！你可以原諒我了吧？’他一個大男人，怎麼會被一個小女人吃的死死的，哎！真是可憐。
‘我大人有大量，當然會原諒你嘍！’韋彤萱裝出一副不在意的模樣。
‘還真謝謝你喲！’像是想到什麼，管譯翔忽然若有所思的盯著她。
‘你干嘛這樣看著我？’韋彤萱被他突然正經的眼神給嚇到了。
‘說真的，你到底為什麼要哭？’
‘你……你管我！’韋彤萱沒想到他有此一問，顯得有些措手不及。
‘平常的你是不會這麼脆弱才對，難道你是身體不舒服？’這是管譯翔歸納出的結果。
‘對啦，我身體不舒服，那你到底要不要出去告訴他們你已經無罪開釋了呢？’再不快出去，要是這木頭打破砂鍋問到底，她不就泄底了嗎？
‘你不說我倒忘了，走吧！’管譯翔站起身，率先走出房門。
而韋彤萱則再將枕頭下露出一角的照片重新壓好後才急急跟上去。？？？當晚，管譯翔的腦海便不斷的浮現韋彤萱的淚顏，就連回到家中，他仍一直猜測著她哭泣的原因。
究竟為了什麼？躺在床上，管譯翔不停的問著自己。他心里很清楚，韋彤萱根本沒有不舒服，但即使知道這點，他還是不明白她為何要哭。
他們吵架不是第一次了，平常惡毒百倍的話，他也時常掛在嘴邊。照理說，他惡毒，她會更加倍奉還，怎麼今天卻反常了呢？
難道是因為怪他不在她堂妹面前給她面子？還是以為他真的想勾引她堂妹，或者是……她愛上他了？！
避譯翔被自己的想法嚇壞了。他怎麼會覺得韋彤萱愛上他了呢？這根本不可能嘛！
他立刻否決了這個荒謬的想法。
他們一見面就吵，一踫面就斗，即使自己真的對她有情，她也不可能對自己有意的，這個想法要是被韋彤萱知道了，只怕他有十張皮也不夠她剝呢！避譯翔好笑的想。
這個傻女孩要到何時才會明白他的心意，甚至接受他的感情？
大概要很久，這個彤萱凡事機靈聰穎，但是，對這方面的事，可是個遲鈍的小笨蛋。