女乃媽白他一眼，帶著床單走向房門。「早餐在樓下，少爺。順便提一下，有位自稱克絲?蒙特的俗氣小姐一大早就來找你，我告訴她你尚未起床，她卻說她願意等。」女乃媽停了會兒，又喃喃，「因為她是老爺重要客戶的女兒，所以我不願得罪她。可是，少爺，你應該少和這種人交往。那種女孩一看就知道是愛慕虛榮、俗裏俗氣的人。外表縱使華麗燦爛，但是腦袋裏卻空無一物，像是個吹滿的塑膠帶。」
狄克看著女乃媽唸唸有詞的走出去後，才無可奈何的下床更衣。他並不像一般有錢人家的大少爺一樣，連換衣服都要別人幫忙。
自小，替他打點一切的都是女乃媽，因為親生母親在他出生不久後就跟別的男人跑了。所以自小開始，狄克便對女性產生一種瞧不起的心理，除了帶他長大的女乃媽外。
他女乃媽是一位義大利人，曾經先後嫁給了法國人、中國人、美國人。所以她除了會說本國的義大利語外，還精通法語、中文、英文等，狄克的多國語言能力，有一半是女乃媽幫他塑造的。
才剛下了樓，克絲?蒙特就迎面而來。
她穿著一襲惹火的連身迷你裙，臉上濃妝艷抹──沒錯，她是長得很妖艷、很美麗，但卻稱不上有一點氣質。
非常自然的，他拿她比向另一個女孩，那個清純、秀麗，連說話聲都像在吟詩的女孩──秋晨。他不曉得自己為何會莫名其妙地這樣想。
「狄克，」克絲打斷了他的沉思，「下個月，也就是七月，我父親將辦一個晚宴，是屬於社交性的，你父親也會來的。」她停下來看他的反應，「你應該會來吧？」
他看了看她，勉強點點頭。
「好吧！我會去。」為了父親，只好犧牲點了。
他的這句話語音才落，克絲的雙眼立刻亮了起來。「那太好了，這是邀請卡，你一定要準時喔！」
又推托了兩三句，才好不容易把克絲打發走。
＊＊＊
匆匆的，又過了近一個月的時間。
今天是秋晨這學期的最後一天，離開學校之後，她頂著在倫敦算是強烈的陽光徒步回家。
由於近年來的溫室效應，使得氣溫原來在攝氏二十五、六度為正常的倫敦，一躍為攝氏二十八度以上。整條街道像是火燒似的，水氣蒸蒸融融，熱，鬱積在城市的各個角落，散不開來。
今晚她將和狄克連夜乘飛機到哥倫比亞去，執行他們合作以來的第一個行動。
稍稍收拾了一下，她走近茶幾前拿起倫迪的相片放入旅行袋中──也許是因他去世已久，所以對他的思念已無往常的激動。兩個月了，「墨西哥案件」仍未有展進，只是白白浪費了一個寶貴的生命。
接著，她又走到梳妝台前，打開了雕飾著古典細紋的抽屜，從裏面拿出了母親的暗紅色小懷錶。打開了它，舒伯特的白鳥之歌便充塞在整個房間裏。這首幽幽淡淡的曲子，總能勾起她往昔的回憶。
再一陣大整理後，她終於把需要的東西裝備齊全。
麥肯的喇叭聲在屋外響起，催促著逼她的動作得加快了。
「麥肯叔叔，再稍等一下。」秋晨急急地拉著旅行包走向大門，剛才心情全然沉醉在感傷裏，沒注意時間已到來。
「抱歉，」她一上車立即先發制人，省得被嘮叨，「我剛沒注意到時間，所以耽誤了你們。」
狄克瞥了一眼她的行李，露出一個微笑。
「還不錯嘛！不需要我下車扔妳的旅行袋。」她瞪他一眼。
就簡簡單單的，一個高及膝上一點的黑皮旅行袋、一個半大不小的手提包，要丟也沒得丟了。
車子在平坦的高速公路上行駛了十多分鐘，轉入小插道，再往內走，便是飛機場了。
「凡事小心為上策，知道嗎？」麥肯在道別時仍不忘叮嚀個幾句。
「放心吧！麥肯叔叔，我們會注意的，絕不容許再發生一次『墨西哥』事件。」秋晨對他作了個安心的手勢。
「不要操不必要的心，麥肯。」狄克對他皺了皺眉，總覺得他好像太看輕他似的。
看麥肯仍是緊張至極的樣子，秋晨抱了抱他，要他心安；而狄克則是伸手拍了拍他的肩膀。
＊＊＊
飛機已飛行了十個小時，秋晨有些頭暈似的站了起來。
「怎麼？妳以前沒坐過飛機嗎？」狄克含著些許嘲弄的意味問。秋晨瞪了他一眼，他笑得更大聲了。
幸好他們搭乘的是半夜增飛的班次，除了在離他們有些遠的地方有一、兩個外國人外，其餘全是坐在後層的經濟艙旅客了。因此，並沒多少人看到他們的情況，而對他們產生了誤解。
秋晨又重新坐了下來，集中思緒努力去想愉快的事，以排解暈機的不快。
「狄克，」她抬頭發問，「你會說西班牙語嗎？」
「會。幹什麼？」
她搖搖頭，「沒什麼，只是好奇。你用得上這種語言嗎？」
「當然，否則我吃飽沒事找事做啊！」
受不了，又來了！
這整個月來，他們只要一談及公事之外，狄克都會以尖酸刻薄的話來回答，尤其話題扯到倫迪，他的情緒就特別不穩。
其實自己也並不想以這種方式回答她的話，只不過一張嘴就不由自主地洩了出來。他受不了這一個月裏，她所說的話都一直繞著倫迪打轉，倫迪長倫迪短的，令他真希望自己從沒認識這個朋友。
雖然他並不清楚為何有這種想法。
＊＊＊
終於到哥倫比亞了!
二十小時的痛苦時間終於過了，秋晨一下飛機，立刻舒展舒展悶了許久的筋骨。
走了幾步，他倆到行李處領取自己的行李。
雖然說秋晨帶的東西並不多，但行李中卻有三分之一以上是工作必備的器具，絕大部分是鐵製品，有一半是她上麥肯叔叔的車後才裝入的。
一個女孩子要抬得動她的行李，實在是件困難至極的事。但是秋晨就辦到了，五年來的魔鬼特訓，使她和一般女孩子大不相同。
出了機場，他們便搭上專車往巴蘭吉拉城去，預估在太陽下山以前可以到達。
＊＊＊
「不行！我不要跟你住同一個房間！」秋晨氣呼呼地對著狄克吼叫。
「願不願意隨妳，但妳『一定』得跟我住同一個房間。」他悠然自得的道，「我答應過麥肯，絕對要讓妳完整無缺的回去。」
「我說不行！我們中國人一向循規蹈矩，古代的至聖先師孔子曾說︰『男女授受不親。』何況我又不是你太太，怎麼可以隨隨便便的跟男人同處一室？！」
雖然秋晨從十一、二歲時就來到民風開放的英國，但她的行為、思想仍保有中國保守的傳統，就譬如她和倫迪，便是不踰矩的交往。
狄克挑起一道眉毛有趣的看著她。「呃，我不曉得妳的想法還停在中國古老的傳統社會，一點兒都不知順應潮流。」
雖然他嘴上是這樣說，但心裏卻無緣由地升起一股難以言喻的快樂。她會說得出如此冠冕堂皇的話來，足以證明她和倫迪之間沒什麼親密關係。
「你……你真是『沙豬』！」她為之氣結。
「謝啦！」他瀟灑地回她一笑。
莫名其妙！神經病！她在心裏罵，她永遠也搞不懂他在想什麼。
在飛機上時，他待她如瘟疫，能避免盡量避免；現在卻又要她跟他住同一個房間，真不懂他的思考迴路是否出差錯了？！