到了五月十八日，眾人都興奮異常。絕少出門的老夫人破天荒地離了蒲團、扔了佛珠，將客廳里的神龕清理干淨，點上紅蠟、棒香，禮拜三匝，念念有聲道︰「願我夫在天之靈，保佑我兒幽娘與戲蝶早日相聚。」自從知道謝幽娘還在人世後，她的精神好了許多，再不像從前那般惜言似金、孤僻怪異。姬姑姑只道她是痴人說夢話，搖頭一笑，獨自回房換上最華麗的苗裝，再在黧黑的臉蛋上敷一層粉後，便想去廚房協助皇甫翩翩刷鍋做飯。經過安戲蝶的房間時，正巧看到穿戴一新的小順子在幫著安戲蝶試新衣，兩人都笨手笨腳的，累得滿頭大汗。忍不住「撲哧」一笑，惹得小順子跑出門來觀看時，她卻早已跑得沒了影。
未進廚房門，早已被一陣陣香味迷住。循香望去，只見八仙桌兒上紅燒肉、清蒸魚、腌制鴨、香酥雞、東坡肘子、時興蔬菜、八寶飯、糖果點心共排了八九個碟兒，旁邊還有一大海碗「馬蹄生香湯」錦上添花。桌腳下另放著一鍋香稻米飯、一甕陳年老酒，並排依著的紫竹籃兒里層層疊著數個水煮紅蛋。
姬姑姑大喜，道︰「安小子真是有福氣！」
皇甫翩翩笑道︰「姬姑姑，煩勞您幫著把這些菜端到客廳去。」
「舉手之勞！舉手之勞！」姬姑姑笑道，「你且去梳洗一番，莫讓那小子笑話。這兒的事就放心地交給我。」
皇甫翩翩臉一紅，告別姬姑姑，真個回房去梳妝打扮。先換上改裝後的衣服和新制的繡鞋，再用熱水將臉洗得干干淨淨。坐到小桃木圓桌前，一探頭，銅鏡里便出現了一張如出水芙蓉般的臉︰膚如凝脂，眉似遠山，眼泛春水，唇若涂朱，粉頸修長，襯著朱紅色的心字衣領，更覺容顏好。執起小木梳，梳理如雲秀發，做成一個輕而薄的蟬鬢發式，再從圍裙口袋里掏出兩截龍紋玉掌梳，錯落地插在發間。對鏡一照，真個如下凡塵的九天仙女。
卻不知安戲蝶會作何感想。禁不住微抬起頭，向前排主屋望去，只見安戲蝶已換上蔥白色的夏衣，正趴在後窗台上看她哩。
她羞得面紅耳赤，也喜得心如鹿撞。垂下頭，抿嘴一笑，關上窗戶，竟然沒有看到安戲蝶的臉色突然大變。扳倒銅鏡，又支起來，又照了一照。驀地，鏡子里多了一張黑紗巾蒙住的臉！她嚇了一大跳，急回頭，原來是老夫人。剛才她太過專注，竟沒有發現她是什麼時候進來的。正欲起身施禮，老夫人已伸出雙手死死地掐住了她的脖子！
皇甫翩翩下意識地回手抓住老夫人的手腕，拼命拉扯，誰知老夫人的手勁出人意料地大，哪里扳得動！心一急，倒想出辦法來︰伸直雙手，向後擊去。無奈逆向施力已無力，再加上老夫人個子不高，她這一招根本毫無用處，連老夫人的身體都沒有沾到，只踫巧扯下了她的黑紗巾。老夫人愣了一下，隨後發出嘿嘿的笑聲，更加大了手下的力道，直將皇甫翩翩的脖頸壓在了椅背上。皇甫翩翩死力掙扎，雙腿亂蹬、兩手硬拽，都不能擺月兌；絕望地抬眼望去，竟看到了一張五官歪斜、布滿傷痕、令人怵目驚心的臉！這就是老夫人的臉嗎……
窗戶「砰」地被一根支架撞開了，小桃木圓桌亦被撞翻，銅鏡、梳子和其他東西摔得滿地都是；安戲蝶用另一根支架撐著身體艱難地站在窗前，嘶聲喝道︰「師娘，快放開翩翩！」
老夫人哈哈大笑著，根本沒將他的話听入耳里。
皇甫翩翩掙扎著，想看上安戲蝶一眼，可脖頸越勒越緊、氣息越來越短促、胸口越來越悶，連轉動眼珠子都成了一件奢侈的事……在完全失去知覺之前，最後出現在腦際的竟不是對老夫人的恐懼，也不是對死亡的害怕，而是對安戲蝶的無限依戀。
安戲蝶急得氣竅生煙、氣血翻涌，驀地，一股巨大的潛力在體內爆發、運轉，收勢不住，逼得他吐出一口黑血來，雙腿在這一刻奇跡般地恢復了知覺。他飛速地扔開支架，躍入窗內，點中老夫人的啞穴，將她的手扳開，把皇甫翩翩抱在懷里，痛心地叫道︰「翩翩！翩翩！」
皇甫翩翩早已昏死過去，哪里能答應他！
姬姑姑被小順子拽著，拖拖拉拉地走進來，兀自叫道︰「怎麼回事？」看到屋內的情況，直嚇得魂飛魄散、面如死灰。
安戲蝶顧不上答理她，心急地抱起皇甫翩翩，平放在牙床上，吸一口清氣，對準皇甫翩翩的口唇，緩緩渡氣。
姬姑姑鎮定下來，走到窗前拍開老夫人的穴道，牽住她的手，柔聲道︰「小姐，回去吧。」
老夫人嘻嘻笑著，五官越發歪斜得厲害，把小順子唬了一跳。
姬姑姑苦笑一聲，彎去撿飄落在桌腳邊的黑紗巾。老夫人笑唱道︰「南無阿彌陀佛、大慈大悲觀世音菩薩……」忽然看到安戲蝶的背影，眼神一亮，掙開姬姑姑的手，跑過去，往安戲蝶背上使勁一拍，叫道︰「孩子，你還在這里干什麼？快去找幽兒呀！」
安戲蝶毫無防範，被她擊個正著，一股濁氣流入皇甫翩翩口里，再經咽喉，直達肺部，與清氣踫在一處，嗆得皇甫翩翩氣聚神歸、咳嗽出聲。她悠悠地睜開眼，認清安戲蝶，悲喜交集，說不出話來。
安戲蝶也痴痴地回望著她，一聲不響。
兩人眼神交纏，織成一張深情款款的網，雖然沒有一句話，千言萬語卻已傳遍。
姬姑姑早已識趣地將呆呆的老夫人和好奇的小順子強行帶出門去。她哼著歡快的山歌，邁著輕松的步子，笑眯眯的，眼楮又成了兩彎新月。
玉爐內，香繞煙迷，錦屏上，水遠山斜。床頭櫃內新添了許多衣裳，都是時新花樣的夏衫羅裙，一律碧紗織就，時常用龍涎慶真餅薰得清香撲鼻；瓖有瑪瑙石的枕頭箱里，亦多了數樣貴重首飾，翠鈿寶釧、瑤簪寶珥、珠珞金纓，樣樣齊全；床前小幾上擺著一個做工精細的鏡匣，一面菱花宮鏡支在上頭，匣內依次放著桃木梳、竹篦子、抿子、上等香油和胭脂水粉；鏡匣旁依著一把羅絹團扇，香藤扇柄上還掛著一個琥珀鴛鴦墜。
謝幽娘大覺初醒，被窗外明媚的陽光所吸引，掀起紅色的錦被，悄悄地勾起繡鞋，執了羅絹團扇，輕手輕腳地向外走去。唐笑塵靠在太師椅里，睡得正香，絲毫沒有發現她的舉動。
小庭院里，正是桃李芳菲、菡萏飄香、蝶亂蜂忙的好時節。
罷在石凳上坐下，就有一雙白色的蝴蝶翩躚而至。她興起，將羅扇扔去，希望能撲住那一對蝴蝶。然而，蝴蝶只吃了一嚇，各自向旁逸開，不多會又聚在一起，雙雙向遠處飛去。
這可不是吉祥的預兆呀！難道師兄真的……謝幽娘不敢再想下去，蛾眉一蹙，淚水如珠子般紛紛墜落。
不多時，唐笑塵執了一件官綠色的披風匆匆走出來，細心地系在她的肩頭，柔聲責備道︰「夫人，你起來，怎地也不叫我一聲？」
謝幽娘心心念念的全是安戲蝶的安危，哪里有心思應付旁的事情！她又不是那種善于掩飾的人，听到唐笑塵的聲音後，反而哭得更厲害了。
唐笑塵一生英勇，卻最見不得人哭，當下慌了手腳，撫著她的香肩道︰「夫人，你是怪我醒得遲了？莫哭！莫哭！小心哭壞了身子。」