柏恩在門口站了一會兒，有些猶豫，最終還是走進去。
冷火沒有回頭，只是輕輕放開女孩的小手，俯身在她雪白的額頭印下一吻，然後站起身，領先走了出去。
「我明白你的來意。」走廊上，冷火冰藍色的眼眸一片空白，「我隨時等你動手。」
「我說過，我們之間的債總會清算的。」柏恩俊秀的臉龐浮起煞氣，緊緊盯住他，「在此之前，先回答我一個問題。」
「什麼？
「茱麗婭在INC的代號‘天使’，是你取的？」
冰藍色的眼中閃過一絲詫異，「她從來沒有告訴過我她的真實姓名。」
柏恩點了點頭，「看在茱麗婭的分上，我們公平決斗，你選地點吧。」
冷火垂下眼，「跟我來。」
兩人一前一後，走到醫院的中庭。天色陰暗，飄落零零星星的細雨，浸潤兩人的頭發、面頰、外衣，清涼中帶著沉重。意大利的雨季。
「就這里好了。」冷火低聲說。話一字一音地從他口中吐出，毫無質感地飄忽，「不會有人來多管閑事的。」
整個臨時醫院都是INC的外圍組織，暴力血腥早已當家常便飯，更懂得「與己無關視而不見」的規矩。
「動手吧。」柏恩冷冷地說，槍已在手中。
冷火閃身，斯特爾姆•魯格烏黑的槍管劃出一抹亮色，抵住柏恩的額。幾乎同時，一根冷硬的槍管也毫厘不差地抵在他的胸口，對準心髒。
柏思無疑有著出色的身手，而冷火，更是在生死線上磨練出的殺人技巧，不是兩敗俱傷，就是同歸于盡。
兩人都靜靜站著，雨在周圍織成了網，籠罩一切。
「咯。」扳機扣下，卻只響了一聲。槍里沒有子彈。
「我不會殺你，因為你是天使的哥哥。」冷火垂下手，「可你為什麼不開槍？」
柏恩突然伸出手，一把抓住冷火的左臂，感覺到他身子猛地劇顫。黑色衣袖下，某種溫熱濡濕的東西涌了出來，浸潤了柏恩的手，留下鮮紅的色澤。
「你受傷了。」柏恩說，「‘豺狼’胡安和他的手下，都是你殺的。」
幾天前，繼費馬洛家族前教父普雷•費馬洛之後，意大利黑道上另一股大勢力「豺狼」胡安也在自家宅邸被槍殺，同時被殺的還有組織所有重要成員。凶手負傷逃逸，現場沒有留下任何線索，據警方推測，屬于黑道內部的火並與清洗。
「胡安就是雇佣你的買家。」冷火沒有說話。
「為什麼這麼做？」
他抬起眼楮，直視著那雙和天使神似的、黝黑的眼楮，「這是我惟一能為天使做的事。」雇主已死，INC不會再替死人做白工。
柏恩也直視著他冰藍色的眸子。
扳機扣下。
冷火腦中一瞬間完全空白，但是——沒有槍聲，沒有震動，沒有子彈鑽入身體時的灼痛。
空槍。
他睜大眼楮，不可思議地望著柏恩。
柏恩的臉上閃過一絲疲憊的表情，「這也是我惟一能為茱麗婭做的事。」
*********
帶著潮濕的雨的氣息，柏恩•費馬洛走進這間潔白的病房。
那個單薄窈窕的身影靜靜地半坐半倚在床上，側頭望向窗外。一株高大的苦楝樹將枝條伸展到窗邊，綠油油的葉片上不斷地滴落晶瑩的雨珠，一如父親葬禮那日。
在床邊坐下，柏恩調整著呼吸。他該要說些什麼的，頭腦卻始終找不到適當的詞句。空氣中漂浮著某種奇妙的微粒，緩慢而粘稠，一點一滴融化在四周，悄無痕跡。
忽然之間，他覺得什麼也不必說了。那扇窗正對著中庭，從這里，外面的一切都可盡收眼底。
「你還記得嗎？小時候有一次我們全家在白月兌小屋渡假，踫到下雨天，我吵著要出去玩，爸媽不答應，我又哭又鬧個沒完，你就說，只要我乖乖的，就送我一個天使……」
「結果，你冒著雨爬到屋後的樹上掏鳥窩，抓到一只剛長出羽毛的灰山雀。」
「我記得那一天你高興極了……」
「爸爸做了籠子，可是小鳥不吃不喝，第二天就死掉了。」
*********
「謝謝你送我天使。這一次，沒有籠子，她不會死掉了。」
「爸和媽不再欠我什麼，」她終于轉過頭，黑曜石般晶亮的眼眸里清澈一片，柔和地、親切地、帶著淡淡感激和微笑望著他，「你的債也還清了……哥哥。」
柏恩•費馬洛知道他做對了。甜蜜、歡笑、背叛、悔恨、彌補……這些都已成為過去，背負了十四年的重擔頃刻間消失。他突然覺得極度疲倦、從所未有的疲倦，同時也覺得極度輕松，溫暖而平和的輕松，是上的，也是心靈上的。
他一言不發地伸開雙臂抱住她，真正感覺到融入骨肉的血脈聯系，「茱麗婭……茱麗婭……」
「是的柏恩……哥哥……」
費馬洛家族的這一雙兄妹，在經過了漫長的歲月之後，終于可以毫無芥蒂地彼此擁抱、彼此原諒、彼此安慰——也彼此告別。
柏恩明白茱麗婭是不可能留在他身邊的，她現在是某個人的天使，那個位置對她來說，比這世上的一切都重要，而他也可以理解，所以，就這樣笑著告別吧……
且盡今日情，明朝又天涯。
*********
「真讓人感動啊！」加西亞•米爾斯博士看著監視屏上緊緊相擁的兄妹，以朗誦般的語氣感嘆道。
「是啊，很圓滿的結局。」
「一切都照你的意思來演出，我想我的角色應該算是成功的吧，主教大人？」
「我從不懷疑‘千變女巫’的演技，」主教微微一笑，「謝謝你的協助。」
「只是互惠而已，況且這也牽涉到我的職業道德，若讓那小丫頭就這麼死了，豈非砸了我的金字招牌？不過我倒是沒想到這麼容易成功。可能是關心則亂吧——」他略帶嘲笑地搖搖頭，「骨髓移植？天！他們真的相信那是骨髓移植手術嗎？名醫的話果然權威，就算我說必須給天使換個心髒，他們也會毫不猶豫剖開胸膛問合不合適吧？」
「在先入為主的印象下，你說什麼他們都會相信的。」
博士看了他一眼，「設計這個天衣無縫的騙局，最後還是要讓他們離開，你真的不後悔？」
「天衣無縫可不一定，我想疾風應該看出一些端倪，所以才硬拉著畢加索去出任務的。疾風在沙漠中行動會需要幫手只是個笑話，他是不想讓莽撞的畢加索搞出什麼麻煩吧。」主教淡淡地說。
博士凝視他片刻，忽然冷笑，「話說回來，對一切真相最了如指掌的你，卻要假手于我來行動，故意躲開以惑人耳目，只是不想破壞你在天使心目中的完美形象吧。冷火也好，費馬洛家族也好，他們的死活你根本一點都不在乎，這世上你惟一關心的就只有天使而已。」
主教悠然微笑，「我從來也沒有說過喜歡冷火吧？」
「難道真的不曾想過借這件事漁翁得利？」
「或許。但聰明人懂得什麼該說，什麼最好永遠忘記。」
「當然，我一向是聰明人。」博士聳聳肩，「下面的事應該輪不到我出場了，就此告辭吧。無論如何，在Kay面前還是要做個樣子呀，我可不想接到‘黑刀子’。」
*********
「你們應該已經知道消息。」主教柔和地微笑，對著眼前這兩個身負特殊任務的同伴，一個看不出什麼情緒地眨眨眼，另一個則明顯是松了一口氣，「Kay改派我執行‘黑刀子’，你們可以返回‘洞窟’了。」