「咦？」翎淑睜大美眸，四處張望，「怎麼不見了？」
听到她的喳呼，白緒忠提心吊膽的走過來。「不見了？」他顯然松了一口氣。
「怎麼會？像變魔術一樣憑空消失了。」翎淑既扼腕，又無限驚奇，半晌，她顫抖著低喃︰「我親眼見到妖怪了……親眼見到了……呵呵……」末了，她還發出傻笑。
「終于瘋了？」白緒忠嘴角抽動，詫異程度跟看見蛇出沒時的模樣，沒什麼分別。
「你相信了吧？妖怪確實存在。」翎淑提高語調，語氣間掩藏不了興奮。
「是你眼花看錯了。」他擺明不信。
「我沒看錯！千真萬確。」她以一種不容撼動的姿態強調。「可惡！差一點點就拍到照片了。」
「喂！馬小姐，你要一直待在這里？」白緒忠轉移主題，不想延「嗯……再等等。」她捧著昂貴的單眼相機，視線在草叢中來回穿梭，期待雙頭蛇再度現身，好讓她捕捉其「動人風采」。
「別傻了，不可能再出現了。」他意興闌珊地潑她冷水。
他越反對，越激起她的高昂斗志。「我要等！等上三天三夜我也要等！」她賭氣的宣稱。
白緒忠懶懶的掀了掀眼皮，沒有當真。
她若打定主意在這里待上三天，他絕對會自己先搭飛機打道回府，到時她一個人自由自在的，愛等多久就等多久。
翎淑也決定不理會他，將相機掛在頸上，帶著手電筒，逕自撥開濃密的雜草小心翼翼前進。
白緒忠則留在原地，沒有跟上她的腳步，是個非常不稱職的助理。
夜色深濃，寒風颼颼，加上不知從何處傳來的嗚嗚獸鳴，構築出一股陰森淒涼的氛圍。
他搓著手臂，覺得氣溫似乎更低了。
沒多久，他感覺有細微的水滴落在鼻梁上，他真實不以為意，直到水滴大點大點的落下，他才確定是下雨了。
「不會吧？運氣這麼背……」他的俊臉寫滿煩躁，滿月復牢騷。
放眼望去，周圍除了草叢和大樹，沒有任何建築物，也就是說沒有可以擋風遮雨的地方。
頃刻間雨勢加劇，把他的衣物淋濕了，面料吸收了水分，喪失御寒功能。白緒忠冷不防打了個嘟囔，讓他忍不住不雅的咒罵了幾句。
「好冷……」發泄完畢，他還是不得不找個地方躲雨，這麼大的雨，淋太久會得病的。
在這種落後國家就醫，搞不好會被偷走腎髒、肝髒之類的器官，他可不想像牛羊一樣任人宰割。
這里的居民都敢公然搶劫了，他猜想，偷走健康器官變賣現金這種駭人听聞的事件，必定也層出不窮。
雨下了一段時間，老舊的照明路類仿佛隨不了過生的濕氣，閃了兩下後就黯淡無光，宣告壽終正寢。
白緒忠被伸手不見五指的黑暗吞噬。「SHIT！」他困在原地無法動彈，嘴里爆出髒話。「那個女人，雨下成這樣還不回來。」
突然間，有個冰冰涼涼的物體爬上了他的腳，直覺的，他聯想到剛才現身過的雙頭蛇。
他抽了一口涼氣，渾身冒起雞皮疙瘩，然後屏住呼吸，惡心、恐怖、厭惡……各種不好的感受一涌而上，瘋狂啃蝕著他的神經和理智。
想你著雙頭蛇爬上自己的身體，他無論如何都無法保持冷靜，打從心底發出恐懼的慘叫︰「不要來找我啦！要找你的又不是我……」他一邊大喊，一邊甩動被攀爬的右腳。
突然間，他的小腿猛地傳來一陣刺痛。「啊——」他被蛇咬了這個念頭令他倍受驚嚇，全身僵硬發涼。
「白助理？你怎麼了？」翎淑折返回來，就听見他響亮的哀號。
她身上穿著雨衣，是她的萬能背包里必備之物。
見雨勢逐漸變大，她考慮到天色不佳、對環境不熟悉，貿然深入樹林等于讓自己置身于危機中，于是放棄探查工作，掉頭回來。
途中傳來他淒厲的叫聲，促使她加快腳步。
「蛇……我被蛇咬了。」白緒忠的語氣無比驚慌。
翎淑瞪大眼楮。「蛇？是雙頭蛇嗎？」她的語調高昂，又開始翻起草堆。
「馬鈴薯，你是不是搞錯重點了？這個時候你該關心的是我的傷口，不是找那條該死的蛇。」他動也不敢動一下，深怕毒液加速擴散開來，會要他的命。
翎淑對他的求救置若罔聞。
「難道我就這樣死了？從結果告訴我，對女人好是沒用的，通常她們只會忘恩負義，見利忘義、沒有底氣可言……」白緒忠有感而發，不經意想起了背著他的未婚妻，感慨更深，有了幾近看破紅塵的覺悟。
他的身冷心更冷啦听著他充滿絕望的低語，翎淑卻只是面無表情的糾正他︰「懇求別人之前，至少先把對方的名字喊對。」她蹲，和他腳上的長條狀物體奮戰。
「算了，拖這麼久，我八成沒救了。」白緒忠自怨自艾，在嘩啦啦的雨聲中增添他的哀怨。
「好了。」翎淑淡淡的說。「你不會死了，我把纏在你腳上的刺藤解開了。」
她不清楚那植物的正確名稱，因為又長又粗的樹藤長滿了扎人的尖刺，所以她索性這樣稱呼。
「咦？什麼？」他愣住。
「咬你的不是蛇，是樹藤上的刺。」她撇撇唇，帶著嘲諷，把事實告訴他。
「原來是樹藤……」白緒忠拂去滿頭滿臉的雨水，有種歷劫歸來的重生心境。
「我看到前面有個樹洞，可以容納兩個人不成問題。」說完，翎淑率先轉身走過去。
「嘖！一點不溫柔體貼。」白緒忠皺眉低啐。「馬鈴……咳。」
他假裝清喉嚨，改口喚道︰「馬翎淑小姐，能不能走慢一點……」雨水一直流進他的眼鼻口，致使他視線不良，行動緩慢。
「走太慢你會淋得更慘。」翎淑悶悶地聲音從前方飄散開來。
這麼說也有道理。白緒忠不再開口，專心于路況。
大雨依舊滂沱，沒有停歇的跡象。
白緒忠不斷擤著鼻子，身體無法控制的打著哆嗦，他的腦袋昏沉，意識模糊，嘴里反覆申吟︰「好冷……冷……」
翎淑觸及他燙人的高溫肌膚，心里難免著急。
萬一他持續高燒不退，燒壞了腦子或引起其他並發癥，她要怎麼負責、賠償，思及此，她就益加無措不安。
沒辦法……只能這麼做了。
翎淑從背包翻了一條從飛機上A來的薄毯，笨拙的月兌下他濕透的上衣，然後為他裹上毛毯，這個緊要關頭，即使看見他光果的胸膛，她也無心想太多。
接著，她月兌下自己的羽絨外套再讓他穿上。「這樣有好一點嗎？」她蹲跪在他身畔，輕聲的問。
白緒忠已經陷入半昏迷狀態，不過隱約仍能辨認出是她。他大口吐著氣，啞聲道︰「水……我要喝水……」
翎淑把水壺湊到他的唇邊，慢慢喟食他，等喝掉了半壺水，他才感到滿足。
照顧了他一整晚，直到他沉沉睡去，她也累得坐在他身旁，閉上眼休息。
天邊染上魚肚白，太陽自東方升起，照亮大地，雨也隨著天色亮起來而停止。
樹洞里的男女不知何時，緊緊互相依偎，睡得不醒人事。
早上八點多，翎淑狎然驚醒，蜷曲著身體睡了一晚的結果，就是換來筋骨酸痛的下場、「好痛……」她打直腰桿，伸了個懶腰，轉動僵直的頸部，讓血液活絡起來，這才感覺舒暢一些。
思緒清明後，她側首凝望猶在熟睡的男人。
白緒忠眉頭微微蹙起，可見仍深受風寒這苦。
他們就這樣靠著彼此，睡了一整晚嗎？翎淑的視線膠著在他迷人好看的俊顏，心口仿佛遭到撞擊，興起一陣騷動。