「茱麗，現在的情況……太復雜。」依恩道。
「不，並不復雜。」葛罕低聲開口道。「只是老一輩在抗拒年輕一輩而已，這就是全部的實際狀況。」
茱麗為葛罕感到難過，他一副垂頭喪氣的模樣。「不對，」她否認道。「完全不是。」
「茱麗……」
她不理會依恩的警告，走到葛罕身旁挽住他的手臂，茱麗這個表示忠誠的舉動當然別有深意。此時依恩並不需要她來撫平他的自尊，因為全族戰士都跟他同一陣線。而葛罕的則又另當別論了，茱麗決定找出讓葛罕不失顏面的解決方法。
「我相信是經驗及智能在引導著年輕一輩，」她告訴葛罕。「你當然明白這一點，葛罕。」
「你說的話有幾分是事實。」他表示同意。
茱麗深呼吸一下，然後不假思索地沖口而出︰「我要直接和議會談。」
表示贊成的耳語在茱麗身後紛紛響起，葛罕啞口無言的模樣會讓人以為茱麗的要求是割他的喉嚨。
「你想對他們說些什麼？」依恩問道。
她回答的時候，雙眸一直緊盯著葛罕。「我要告訴他們，他們一直對本族最重要的成員……女人及小孩……怠忽職守，漠視他們的存在。對，這就是我一開始要說的。」
梆罕不得不等到茱麗身後那些鼓噪的女人停下來才開口說道︰「他們被怎麼漠視了？」
「你們不讓任何婦女發表意見。」茱麗答道。「婦女的問題和戰士的問題同樣重要，而且婦女應該有權對族中重要事項表達意見。」
「茱麗，在這里每一個婦女都很重要。」
「既然如此，為何她們不能對議會發表意見？」
梆罕從沒被人如此詢問過，他一面摩擦下巴一面思考。「當你有問題想提出來討論時，應該去找你丈夫才對。」他最後建議道。
他似乎為自己能提出這個解決之道而頗為得意，甚至露出了微笑。
「你說的是沒錯，」茱麗還擊道。「夫妻當然應該彼此一起討論問題，但沒有丈夫的女人要怎麼辦呢？這些女人就不重要了嗎？如果海倫和她的兒子有了麻煩，她應該向你們這些長老求援，但是她沒有這種機會。自從她的丈夫死後，她就成了外人。」
「我會很樂意幫助她解決問題。」葛罕答道。
茱麗試圖掩飾自己的無力感。「海倫不需要你來為她解決問題，」她反駁道。「我們沒有一個人需要。我們要的是參與討論、表達不同的觀點，我們要真正成為族內的一份子，葛罕。海倫有足夠的智能可以解決自己的問題，現在你明白了嗎？」
「還有莉富，」海倫提醒茱麗。「當你告訴他們這里的婦女是如何生活時，別忘了提起莉富。」
「對，莉富。」茱麗道。海倫不久前才告訴她那位孕婦的故事。「莉富再過不久就要生產了。她丈夫在他們結婚數周後死于一場襲擊中，議會現在應該負起照料之責，而不是讓她孤軍奮斗。長老們當然應該為婦孺的福利而做些改變才是。」
茱麗的直言不諱令葛罕大為震撼，長老們的確忽視了女人。「我們以前是疏忽了。」他承認道。目前他只願意承認這一點，但這就夠了。茱麗轉身面向依恩，該輪到他做些小小的讓步了。「我母親是英格蘭人，我父親是馬家族長，這些我都無法改變。而你是這里的族長，依恩，我相信這點你也無法改變。」
依恩起眉。「茱麗，我促成結盟並不只是因為馬家族長是你的父親。若論及戰力，我的戰士可以將馬家打得潰不成軍，」他傲然朝葛罕的方向瞥了一眼。「然而馬家若和鄧家結盟，光是人海戰術就可以擊潰我們。族長的職責就是要保護全族，而只是建議者的身份是無法達成此一職責的。這個職位是沒有實權的虛位，而我，夫人，已無法再接受這種情況了。」
「無法接受它現在的方式。」她將之具體描述出來。
「是它一直以來的方式。」他糾正道。
「直到你將之改變為止。」
依恩走過去站在葛罕面前。「我不想再作建議者，我要采取行動的實權。」
梆罕對依恩的要求深思熟慮了許久。他對其它長老注視了一會兒，才將注意力移回依恩身上。
他仍不願面對難題。「完全的權力……」
茱麗本來想開口，隨即打消原意。男人遠比女人來得難應付，她暗自想道，他們的自尊使得最合理的解決之道都窒礙難行。
「你必須為你的行動負責，孩子。」葛罕道，他看起來很憔悴。茱麗猜想他正面臨嚴重的內心交戰。
而她突然有了解決之道。「真是個好主意，葛罕。」她叫道，並對葛罕點點頭。當他大惑不解地看著她時，她報以微笑。然後急忙趕到依恩身旁，用手肘撞撞他。「真是個好主意，對不對？」
他不明白她在說些什麼。「茱麗。如果我的每一個決策都要向他們負責、接受他們的質疑……」
「或許一年一次就夠了。」他插嘴道，「或者你計劃時常對族長采取信任投票？」她問葛罕。
梆罕顯得頗為驚訝。他終于了解茱麗在建議些什麼了。他迅速點點頭。同時也報以微笑。「是的，一年一次信任投票就可以了。通過信任投票後，你就必須為自己的行動負責，依恩，但是你也可能被淘汰出局。」
沒人將他的警告當做一回事。大家全都知道那種事不會發生，因為實權已經轉移到族長身上。
「如此一來就可以維持權力的平衡。」葛罕自信滿滿地宣稱道。「議會每個月會定期集會一次以听取族人的陳清、請願。有需要的時候，依恩。我們會對你提出建議。」
「女人也能去請願、陳情嗎？」茱麗問道。
梆罕點頭。「是的，夫人，」他表示同意。「尤其是女人。她們的意見長久以來受到忽視，現在該是扭轉此一局面的時候了。」
「議會的其它成員表示贊成之前，一切都還不能下定論。」依恩提醒葛罕。」
「我會去征求他們的意見。」葛罕道。「至多一小時後，你們就可以知道這些變革是否能達成了。」
才過了半小時長老們就出來宣布他們已一致同意葛罕的革新計劃了。
此起彼落的歡呼聲響徹整個山谷。依恩被支持者包圍起來，他們紛紛上前拍拍依恩的肩膀。此時人手一只注滿葡萄酒的高腳杯，大家舉杯互祝。
長老們並未孤立于人群外。他們穿梭于族人間，加入他們的慶祝活動。
依恩費了一番工夫才穿越人牆，四下搜尋他的妻子。他想和茱麗一起到某個隱密的地方私下慶祝。
他發現她正走在山丘小徑上，正想走過去時，文生和歐文卻纏住他，興致昂揚地和他大談葛罕的革新計劃。二十分鐘後他才得以月兌身繼續尋找妻子。
他正朝山丘張望時，雷西和勃迪走了過來。
「你們有沒有看到茱麗？」
「她和嘉琳及派特在一起。」雷西答道。「依恩，你沒有因為我拒絕擔任族長而生氣吧？」
「沒有。」依恩答道。
「我們有點事情想跟你談，」勃迪插了進來。「只耽誤你一點時間。」
勃迪所謂的「一點時間」其實是一整個小時。依恩為他們的怪誕要求而大笑不止，然而他終究表示同意，甚至還祝他們好運。
依恩終于進了派特的屋子時，茱麗已經離去了。嘉琳和兩個小寶貝睡得正香，派特看起來也十分需要小睡片刻，他一邊打著呵欠一邊指示茱麗離去的方向。