普萊點頭。
李昂皺眉嘀咕︰「隆恩真是大嘴巴。」
「李昂，這位淑女就是米克說的故事中的女主角嗎？」普萊問。「不可能是她吧？她看起來不像有力氣把一個大男人扔……」他終于注意到李昂在旁邊猛搖頭。
「米克是誰？」莉娜問。
「一個常來光顧小店的船員。」普萊皮革般的臉孔上綻露出另一個笑容。「他說了許多精彩的故事——」
「普萊，去拿東西吃。」李昂打岔。「啊，隆恩來了。隆恩，帶普萊到餐廳去。」
莉娜等丈夫的兩個朋友走遠後，才問他為什麼突然生起氣來。「我說了什麼惹你不高興的話嗎？」她問。
李昂搖頭。「我受不了這麼多人。我們走吧！我想跟你獨處。」
「現在嗎？」
「現在。」為了證明他不是開玩笑，李昂牽起她的手往大門走。
海麗姑姑在門外的台階底層攔截住他們。
莉娜露出慚愧的表情，李昂則是一臉惱怒。
海麗姑姑擋住他們的去路不肯讓步。她使李昂想到古羅馬的百夫長，因為她雙手叉腰，胸部像鐘甲般突起。
她突然綻露笑容。「我已經把莉娜的小提包放進你的馬車里了，李昂。你比我預料中多撐了整整一小時。」
海麗姑姑疼愛地用力擁抱莉娜一下。
「今晚溫柔一點。」她叮嚀李昂。
「我會的。」
答話的人是莉娜。李昂和海麗姑姑同時轉頭望向她。
「她指的是我，莉娜。」李昂苦笑道。
「親愛的，你只需要記住李昂現在是你的丈夫了，」海麗姑姑紅著臉說。「然後你所有的恐懼都會消失。」
莉娜完全听不懂海麗姑姑想告訴她什麼。她不停地朝莉娜點頭，一臉心照不宣的表情。
李昂突然把莉娜抱起來，坐進馬車里後把她放在他腿上。莉娜摟著丈夫的脖子，臉靠在他的肩膀上，愉悅地輕聲嘆息。
他微笑著用下巴抵著她的頭頂。
他們滿足地擁抱著對方，默默享受著獨處的甜蜜。
莉娜不知道他要帶她去哪里，但也不是很在乎。重要的是，他們終于單獨在一起了。
「莉娜，你今天好像不怕密閉空間。」他用下巴親昵地磨蹭她的頭頂。「你不再討厭坐馬車了嗎？」
「恐怕沒有。」她回答。「但是當你這樣抱著我，我又閉著眼楮時，我就忘了我的焦慮。」
那是因為她信任他，李昂心想。「我喜歡你對我坦白，莉娜。我們現在是夫妻了，以後你一定要凡事都對我說實話。」他想慢慢導入愛與信任的話題。
「我不是向來對你說實話嗎？」莉娜後仰注視他。「你的表情為什麼這麼奇怪？我什麼時候說謊騙過你？」
「例如孫氏夫婦。」李昂拖長聲音說。
「誰？」
「問得好。」李昂說。「你告訴我孫氏夫婦撫養你長大，我們都知道那是謊言。」
「那是虛構的故事。」莉娜更正。
「有差別嗎？」
「大概。」
「那不是回答，莉娜，那是遁詞。」
「噢。」
「怎麼樣？」
「什麼怎麼樣？」莉娜用指尖輕搔他的頸背，企圖轉移他的注意力。今晚是他們的新婚之夜，她真的不想被迫再次對他說謊。
「你現在要老實告訴我，你的過去嗎？由于孫氏夫婦根本不存在……」
「你還真頑固。」她咕噥，隨即用微笑緩和斥責。「好吧，李昂，我現在是你的妻子了，我猜我應該告訴你實話。」
「謝謝。」
「不客氣。」
她靠回他的肩膀上閉起眼楮。李昂等了好幾分鐘才明白她以為談完了。
「莉娜，」他惱怒地說。「你小時候是誰在照顧你？」
「修女們。」
「什麼修女？」
她假裝沒注意到他的不耐煩，腦海里忙著杜撰另一個故事。「大部分是薇薇修女和珍妮修女。我住在法國的一間修道院里，那個地方非常偏僻。我不記得誰帶我去那里的，我那時年紀太小。修女們就像我的母親，李昂。她們每天晚上都會說故事給我听，告訴我她們去過的地方。」
「野牛的故事嗎？」李昂問，她誠懇的語氣令他微笑。
「沒錯。」莉娜的故事越說越起勁。她決定不要因欺騙丈夫而良心不安，她的動機是純正的。真相只會令李昂苦惱。
他畢竟是英國人。
「芙蘭修女畫了一幅野牛的圖給我。你有沒有看過野牛，李昂？」
「沒有。多說一些這間修道院的事。」他撫模著她的背。
「哦，就像我剛才說的，那里非常偏僻。高高的牆壁圍繞著修道院，我大部分的時間都可以光著腳跑來跑去，因為我們從來沒有訪客。她們很寵我，但我仍然是個性情溫和的小孩。瑪麗修女告訴我她認識我的母親，所以她們才會收容我。修道院里只有我一個小孩子。」
「你從哪里學會防身的自衛之道？」他溫和地問。
「薇薇修女認為女人應該知道如何保護自己。那里沒有男人可以保護我們。那是個明智的決定。」
莉娜的解釋听來頭頭是道。她說明了她不諳英國習俗和喜歡打赤腳的原因，還說明了她在哪里看到野牛。是的，她的解釋合情合理又具說服力。
但是李昂壓根兒不信。
他面帶微笑地往後靠在椅背上。莉娜需要時間學會信任他。他也許會在她願意告訴他實話前，就把她的底細查得一清二楚了。
諷刺的是，他拼命想查明她的過去，卻決心不讓她知道他的過去。他不願她知道他的罪過，卻窮追不舍地逼她說出她的事。
但堅持要回家的人是她。李昂知道那個神秘的修道院決不是她真正的目的地。
她哪里也別想去。
「李昂，你抱得我快不能呼吸了。」她抗議。
他立刻放松手臂。
他們抵達了目的地。李昂抱著她步上他城中寓所的門階，穿過空蕩蕩的玄關，登上回旋梯。莉娜幾乎沒有睜開眼楮打量周遭。
他的臥室已為他們準備好了。床畔的桌上燭火柔和，大床的床罩已掀開，壁爐里的熊熊火焰趕走夜的涼意。
李昂把她放在床上，站在床邊對她微笑。「我已經派僕人先去鄉下的家打掃了，莉娜。屋子里只有我們兩個人。」他跪下來替她月兌鞋。
「這是我們的新婚之夜，我必須先替你月兌衣服。這是規矩，李昂。」
她踢掉鞋子，站在丈夫面前，解開他的領結，月兌掉他的外套和襯衫。當她的手指滑進他的褲腰時，李昂無法再站著不動。莉娜注意到他的月復肌在她的踫觸下收縮時露出微笑。她原本要繼續月兌他的褲子，但他一把將她拉進懷里，用性感的熱吻攻佔她的唇。
他們用唇舌和手指互相探索，時間在他們愉悅的呢喃中過去。
李昂發過誓今晚要慢慢來，要先給莉娜歡愉。他知道如果不趕快抽身替她寬衣解帶，她的結婚禮服恐怕會被他撕破。
他的唇依依不舍地離開她時，她已全身顫抖，說不出話來，不得不用手肘把他推向床邊。等他坐下後月兌去他的鞋襪。
她站在李昂的兩腿之間，緩緩地解開衣袖。她幾乎是用模索的完成這個工作，因為她好像無法把視線從李昂身上轉移。
「你得幫我解開背後的鈕扣。」她微笑道，因為她的聲音听來有點不自然。
她背過身，李昂卻拉她坐到他腿上。她抗拒往後靠在他身上的沖動，因為此刻的她迫不及待想月兌掉礙事的禮服。她伸手去拆發髻，但剛拔出一根發夾，李昂就撥開她的手。
「讓我來。」他沙啞地說。
濃密的鬈發垂落腰際，莉娜嘆了口氣，李昂的手指令她顫抖。他緩緩撩起她的秀發放到她的肩膀前面，親吻她的頸背，然後開始解開那些小小的鈕扣。