當然,那是假設一個月後她還活著。即使她躲開了羅德,仍需閃避她的前任雇主。她並未計算有多少勝算;她不想讓自己泄氣。
一輛黑色出租車停在外面,司機幫她拿手提行李。黎璃喃喃地說︰「好戲上場了。」鎮靜地走出來。她不慌不忙,沒展現出絲毫的緊張。坐定後,她從袋子里取出一面小鏡子對準角度以觀察監視她的人。
出租車開走,銀色奔馳車也跟著上路。它緩下來,一個男人猛沖過來近乎是跳進乘客座,接著奔馳車加速一直到緊跟出租車後。從鏡子里,黎璃看到那名乘客對著手機講話。
機場離市區約三十公里,奔馳車一路尾隨出租車。黎璃不知道是否要覺得受辱;羅德居然認為她笨到不會察覺到被跟監,或是他認為即使她留意到也不會在意?換個角度想,一般人不會查核自己是否被人跟蹤,看守她的人行為明目張膽,意謂著羅德仍未真的懷疑她,只除了要人看守及跟蹤她。憑她對他的所知來判斷,他的確會持續跟蹤她一直到找出是誰殺了他父親。羅德不是會讓漏網之魚逃入大海的人。
抵達機場後,她沉著地走到英航櫃台辦理登機。護照上顯示她是英國公民衛亞姍,護照上的照片與她現在的發色相符。她搭乘頭等艙,沒托運行李,多年來小心地建立這個身份,護照上蓋有許多出入境印章顯示她一年到訪法國多次。她擁有許多類似的身分證明,即便對蘭里那邊的窗口也謹慎保密,就為了應付這種緊急情況。
當她通過各項安檢來到指定登機門時,乘客已開始登機。她沒朝四周張望,僅是小心地用眼角余光細察周圍。喔,是的,那個男人站在那邊;他看著她,手里拿著手機。
他沒朝她走來,只是打了個電話。運氣眷顧著她。
隨後她安全地上了飛機,確實身處英國政府的管轄權內。她的座位靠窗︰靠走道的位子坐著一位二十多近三十歲衣著時髦的女人。黎璃低聲道著歉經過她坐入靠窗的位子。
半小時內他們已經飛在空中,開始一個小時到倫敦的航程。她和旁邊的人幽默輕松地談天。黎璃那口公立學校的腔調似乎令這女人覺得自在。英國腔比巴黎腔更容易保持,大腦似乎放松時,她幾乎如釋重負地嘆氣。短暫地打個盹,到機場那段路讓她疲困。
離倫敦還有十五分鐘時,她傾身將手提行李從座位底下拉出來。「對不起打擾一下,」她遲疑地對身旁的女人說︰「我有點小麻煩。」
「是嗎?」女人禮貌地說。
「我的名字是衛亞姍,也許你听過衛氏工程公司?那是我先生蓋瑞的公司。事情是這樣的……」黎璃垂下眼,好象有些局促不安。「我要離開他而他對這件事不太能接受,所以他派人跟蹤我,我害怕他會命令他們捉我回去。他有些暴力,只照自己的方法做事。而且……而且我真的不能回去。」
這女人看起來既不安又好奇,似乎不曾從一個陌生人的嘴里听到這麼隱私的細節,但又不由自主地被迷住。「真是可憐,你當然不能回去。但我怎麼幫你呢?」
「我們下飛機的時候,你可不可以幫我提這袋子去最近的化妝室?我會跟著你進去,再把它拿回來。里面是一些改裝的東西。」在恐怖份子猖狂的年代,被要求攜帶陌生人的袋子,女人的神情露出警覺。黎璃趕緊說︰「瞧,你看一下。」她快速打開手提袋拉鏈。「就是衣服、鞋子、假發,沒其它的。他們可能認為我會改裝,所以會留意我帶進去廁所的袋子。我在一本教人如何躲避跟監的書上讀到。我知道他會要人在希斯洛機場等著我;一旦我走出機場等交通工具,他們就會捉住我。」她緊擰雙手,希望看起來適度沮喪。她那仍然瘦削及病容尚存的臉幫了點忙,加上她的身材一向瘦長,讓她的外表看起來比她的本質更脆弱。
女人從黎璃手上接過手提袋謹慎地檢查每樣物品。她拿起其中一頂假發,笑容在臉上漾開。「裝得很樸素,是嗎?」
黎璃也笑了。「我希望這一招會成功。」
「我們等著瞧。如果不成功,我們可以搭出租車一起走。人多總是比較安全。」這女人現已興致勃勃地參與這件事。
假如旁邊坐的不是女人,黎璃會即興想些其他的點子試試運氣,但這第一著棋已經些微增加她的贏面,而此刻即使只有一點點的籌碼也值得她抓住。中情局可能正等著她,羅德的黨羽亦然,而且他們都不易受騙。
端視他們想怎麼玩這游戲,他們可以在她一踏出飛機就逮捕她,這種情況下她什麼也不能做。雖然他們的玩法通常會更加保守與謹慎。假如可以避免扯入政府機關而惹出一些細瑣討厭的雜務,他們總是能免則免。
飛機以最少的晃動著陸並滑到入口。黎璃深吸一口氣,她的同伙輕拍她的手。「不要擔心,」她雀躍地說︰「你會成功的。看著好了。我怎麼知道他們正在監視你?」
「我會把他們的位置告訴你。我走進化妝室前會尋找他們在哪里,你在我離開化妝室後再出來,如果他們還在那里,你就知道計謀成功了。」
「哇!真是刺激。」
黎璃真心希望不是那麼刺激。
女人攜著手提袋下飛機,率先走在黎璃前頭,中間隔了兩個人。她步伐輕快,看著告示牌但沒瞪著出口處等候的人群。好女孩,天生吃這行飯的,黎璃想著,隱藏住她的笑容。
有兩個人正等著她,再一次地,他們並未企圖掩飾他們的目的。她覺得歡欣鼓舞。羅德尚未懷疑任何不尋常,也不認為她留意到自己被跟蹤。這計劃可能真的奏效。
兩個男人尾隨著她,保持二十到三十呎的距離。走在她前方的同伙進入第一間化妝室。黎璃在外面的飲水機前暫停,讓她的跟蹤者有時間挑選監視位置,之後才進入化妝室。
女人在里邊等著她,將手提袋遞過來。「有人在外面嗎?」她問。
黎璃點點頭。「兩個。一個約六呎高的大塊頭,穿淺灰色的西裝。他站在門的正對面,靠著牆。另一個體型小些,黑色短發,穿雙排扣藍色西裝,站在前方十五呎處。」
「快點換衣服,我等不及看你怎麼改裝。」
黎璃走進隔間,敏捷地進行身分更換。月兌下正經八百的黑色套裝及低跟鞋;換上粉色的無袖上衣,藍綠色印花緊身褲,超細跟的及膝皮靴,有穗子的藍綠色外套,還有一頂刺眼的紅色短假發。她將換下的衣物丟進手提袋,走出隔間。女人的臉上綻放一個大大的微笑,她拍著手。「太完美了!」
黎璃忍不住露齒而笑。她迅速地在蒼白的臉頰撲上腮紅,涂上一層厚厚的粉紅色唇膏並掛上一副瓖有羽毛的垂吊耳環。抹上粉紅的眼影。她說︰「你覺得如何?」
「親愛的,我絕對認不出是你,即使我知道你原來的樣子。我姓史,叫史貝卡。」
她們握手,各為了不同的原因而感到高興。黎璃深呼吸。「出發了。」她喃喃地說,接著勇敢地大步走出化妝間。
她的跟監者不由自主地望向她;每個人皆是。她的視線直直望向幾乎在她正前方的黑發男人的後面,黎璃熱情地揮著手。「我在這里!」雖然在人海中很難判斷,但她並沒特別對著誰尖叫。這次她說的是道地的美國腔,好象要與某人相聚般從跟監者身邊沖過。