簡體版登入注冊
夜間

死命討好 第43頁

作者︰琳達•霍華

「或者凶手是她指使的。」

「但被害人認識凶手,而且凶手很可能是打公用電話的那個人。你自己也說她所謂的同伙和被害人不會有關聯,所以不可能同時是這兩種情況。被害人要嘛認識凶手,要嘛不認識。如果不認識,他們為什麼要開門讓他進入?羅法官為什麼坐下來和他談話?凶手是羅法官和藍氏夫婦都認識的人。」

「見鬼!」諾南瞪著桌面苦思。

「所以凶手是他們在事業上認識的人,或是在相同社交圈活動的人。」寇子說。「羅法官八十幾歲,很少參加宴會,他只有一幫打牌的死黨。但他仍然有持股佔優勢的事業,而藍桑尼同時有好多事業。」

「如此看來,動機可能終究還是金錢。」魯提說。「我們必須查明他們有哪些共通的事業或投資,或是他們全身而退卻有人輸得精光的虧損生易。」

「那麼席莎蘭替兩件命案的被害人工作純粹是巧合。」魏副局長說。「胡扯!天底下沒有那樣的巧合。」

「也許不像你想的那樣牽強。」魯提說,一邊苦思,一邊在紙上涂鴉。「多少人請得起總管,尤其是席莎蘭那樣高薪的總管?即使在山溪鎮也不會多。這些真正的富豪可能彼此都認識,不是經由事業就是經由社交。他們必須有致富之道,對不對?我認為生意是關聯。」

「這一年來有許多公司出了問題,可能是有人吃了悶虧而心存怨恨。」魏副局長考慮著那個可能性。目前為止,就屬這個推測最合情合理。「好,我會拿這個推測去見局長。我們會發表一些含糊其詞的聲明以免打草驚蛇。他已經殺了三個人,說不定會開始上癮。我們可不希望鎮上再發生命案。」

他望向魯提。「你可以釋放席小姐了,找人去替她收拾一些衣服,開車送她去汽車旅館。不行,她不可以住在你家。」他對寇子說。「我要你暫時和她保持距離。媒體會為了她獲釋而糾纏我們,如果給某個記者跟蹤發現她和一個山溪鎮警探住在一起,我們大家都要倒楣了。明白嗎?」

寇子當然明白個中道理,但要他和莎蘭保持距離卻是不可能的。他有重大的彌補工作要做,不打算等到破案後再來做。莎蘭哭著說需要他的影像像一把火在他心中燒了一整天。今天早晨她撞見恐怖的死亡情景,雪上加霜的是,那幕景象猶如羅法官命案現場的重現。她整天都像行尸走肉,他卻沒有去安慰她或擁抱她。她一整天都孤單無助,抱著自己緩緩搖動。更糟的是,她知道他認為她是凶手。

這不僅是在盡他的職責,同時也是極度缺乏信任的表現。他不知道他能否彌補如此大的過失,但他會拚命嘗試。如果必須爬到她面前去苦苦哀求她的原諒,那麼就算必須磨破每條褲子的膝蓋,他也不會皺一下眉頭。

她目前非常脆弱。他記得法官遇害時,她就食不下咽;今天她從早餐後就粒米未進,而早餐在他感覺起來像是幾百年前的事了。他們提供食物給她,但都被她默默搖頭拒絕了。她向來是危機中讓人倚靠的堅強者,但現在她需要人照顧。

當務之急是去藍家小屋收拾她的東西,以假名安排她住進旅館,讓她能好好休息。那些事魯提會負責。

但寇子一定要道過歉才讓她走,無論道歉有沒有用。

他穿過短短的走廊,打開偵訊室的房門。她抬起頭,認出他時立刻轉開視線。她仍然臉色蒼白,神情憔悴,兩眼凹陷。在法官遇害後一個多月就發生這種事使她徹底被擊垮。

他走進偵訊室,關上房門。天花板上的攝影機此刻並沒有在錄影,所以他們擁有隱私。如果她要打他耳光,他會承受。如果她要踢他胯下要害,他猜他也會咬牙忍下。他願意承受她的一切懲罰,只要她肯在事後原諒他。但她毫無動靜,即使他在椅子旁蹲下時。

「韓魯提會送你去旅館讓你休息,」他輕聲說。「我們會收拾你的衣物送過去給你。讓他用假名替你辦入住手續,以免記者找到你。」

「我不會被逮捕?」她有氣無力地問。

「莎蘭……我們知道人不是你殺的。」

「為什麼?有新的證據出現嗎?今天早晨你認為我有罪。」那不是指責,語氣里沒有激動,只有在陳述事實。他覺得她在心理上離他和任何人都好遠、好遠。似乎唯有如此,她才不會崩潰。

「我錯了。」他簡單明了地說。「對不起。天啊!我無法告訴你我有多麼抱歉。事情實在是太巧了,我滿腦子想的都是你在我接到電話離開後外出。」

「我了解。」

她毫無變化的語氣使他瑟縮了一下。「你也原諒嗎?」

「沒有。」

「莎蘭──」他伸出手,她立刻一臉驚亂地往後退縮。

「不要踫我。」

他垂下手。「好吧!我現在不踫你。我知道我搞砸了,但我不會放你走的。我們對這件案子已經有了頭緒──」

「由不得你。」她打斷他的話。

「什麼?什麼事由不得我?」

「放我走。你沒有選擇的余地。」

他覺得腳底好像裂開一個大洞,他整個人正向無底深淵墜落。如果失去她──不!不會有那種事,他不會讓那種事發生。等最初的震驚過去,她至少會听他說。莎蘭是他認識中最通情達理的人。如果她不肯听,那麼他不介意無所不用其極;他要不擇手段地留下她。

「我們等一下再談。」他說,退後給她此刻所需的空間。

「沒什麼好談的。」

「當然有。現在我會給你一些空間和時間,但絕對不要以為我會放棄。絕對不要。」

「你應該放棄。」她說,繼續凝視著牆壁。

十五分鐘後,魯提帶著她從後門離開,快步穿過停車場走向他的車。守在前門的報社和電視台記者看到他們,攝影記者拍到一些畫面,但僅此而已。一個比較積極進取的記者跳進他的汽車里開始跟蹤,但一輛白色積架切到他前面擋住他的去路,等記者將車駛入車流中時,那輛未標示的警車和白色積架都已消失無蹤。

第十五章

看到記者暗示莎蘭被當成嫌犯拘留時,狄雷弗這輩子從來沒有這麼震驚過。太可怕了。他們怎麼會……沒有任何不利于她的證據,一點也沒有。怎麼可能有?他昨晚粗心留下了彈殼,但那些彈殼不可能和莎蘭扯上關系。至于他自己,他接下來只要扔棄凶槍就行了,當然是在磨掉注冊號碼之後。他討厭做那種卑賤的工作,但總不能叫他的秘書代勞,對不對?

最重要的是,確定莎蘭平安無事。她在新聞畫面里好蒼白。羅法官和藍氏夫婦的尸體都是她發現的,暗示她可能像縱火犯在放火後報警來轉移嫌疑。警方了解這種作賊喊捉賊的伎倆,他猜這就是她被列為嫌犯的原因。但是,天啊……他害她受到這麼大的委屈。

他沒有想到發現尸體的人會是她,連一次也沒有。他早該想到的,因為認真勤奮的她一定是最早開始工作的人。他害她受的驚嚇一定很可怕。他想不出他有什麼辦法讓其他人發現尸體,但他至少可以用毛毯之類的東西蓋住尸體,減少莎蘭受到的驚嚇。

他為自己的考慮欠周苦惱不已,因此叫秘書取消當天的會議,提早離開辦公室。怎麼辦,怎麼辦?

當務之急是使她獲釋,但要用什麼方法?他不能打電話到警局要求他們放人,除非他能給他們很好的理由。接著他想到一個妙計,那個計劃很冒險,但只要能使莎蘭獲釋,冒再大的險也值得。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁