一天，如果搭乘普通輪船可要花費八星期之久呢！」
「那麼這次航程一定會很愜意了。」嘉士德爵士笑著說。
「我已經為你訂了最好的客艙。不過因為人相當多，無
法確定能否為你安排一間套房，但有我的指令，相信船長一
定會竭力設法的。」
「多謝!」嘉士德爵土說，「想到不會象坐普通船那麼
受罪，我高興極了！」
「在你臨走之前，」史瑞福爵士提出，「我認為最重要
的是見見蘇丹。」
他頓了一下，又說︰
「其實我早就想為你安排一次晉見，只是沒料到事情決
定得這麼倉促。你知道，此次你最主要的任務是要維持兩國
的和平，可是由于土耳其去年曾驅逐了一些希臘人出境，現
在，這問題可就有點麻煩了。」
「那事件完全是希臘的錯，是他們先挑釁的。」嘉士德
爵士說。
「希臘人絕不會接納你這種說法，承認自己錯誤的。」
大使答道。
「那我可緊張起來了!」
說歸說，嘉士德爵士的聲調巾卻很清楚地表示他並不是
認真的。
「放心，我相信你一定會處理得很完美，就象你以往表
現的一樣，」史瑞福爵士鼓勵著他，「充分發揮出你的智
慧、鎮定和熟練的外交手腕。」
「希望一切如你說的一樣順利。」
無疑的，他的聲調里洋溢著極度的自信。
史瑞福爵士輕嘆了一口氣，似乎感到幾分失望。然後他
拿起了筆。
「我會為你要求一次遏見蘇丹的機會，」他說，「我知
道，蘇丹也一定很希望見見你。而且，親自與蘇丹談談，對
你此行是大有助益的。」
雅娜發現她簡直無法入眠。每天夜里，她都睜著眼楮，
憂慮、焦急時時刻刻壓迫著她。
她極不願相信這是真的，但她明白曼黛麗絕不會無端欺
騙她、恐嚇她的。甚至她自己也覺得卡拉加進宮時，總不斷
地把視線投注在她身上。
她竭力想做出若無其事的樣子，但是卻發現實在無法做
到，因為無論她在做什麼，總有人悄悄地監視著。
她知道，曼黛麗也不動聲色地在為她苦苦思索，為她設
法，使她們不致在驚慌中亂了手腳。
就在此時，雅娜被指令要進入宮內特設的學校開始學習
愛的藝術。
當初她是以曼黛麗妹妹的身份進宮的，因此有別于一般
為討蘇丹歡心的阿達莉。
但是宮內傳統的體制是任何一位進宮者都必須修習這門
課程，因此雅繃是不可能受到特殊待遇的。
但沒想到，當她告訴曼黛麗這件事時，她卻驚恐萬分，
拉緊了雅娜的手。
「不，不行！絕不能！」她叫著。
「為什麼呢?」雅娜不解地問著。
「你會被嚇壞的！」
「嚇壞？」雅娜仍然不明白。
「你要知道，東方人對求歡的觀點與我們完全不同。」
雅娜睜大了雙眼，曼黛麗繼續說︰
「起初，我幾乎無法相信也無法忍受，但是後來我想如
丙我要在宮內生活下去，我必須要學，必須要做別人所能做
的事，甚至要做得更好才行。」
「我懂。」雅娜說。
「因為，我根本沒有選擇的余地，」曼黛麗說︰「我被
送到宮里，這里便是我往後生活的天地，如果我不學，我
怎能獲得今日的權力呢?所以現在我非常感謝，感謝我曾
經學習了那些課程，因為對東方人說來，這些是非常重要
的。」
歇了一會，她又很激動地說︰
「但，小姐，這對你卻完全不同!」
雅娜立刻豎起手指放在唇邊。
「小心！」她輕呼著，「我是你的‘妹妹’！」
「自我到你家之後，你一直是我尊敬、敬愛的。」曼黛
麗以極低的聲音說道。
「總有一天，」她說，「你會結婚，因此現在學習這些
誘惑的課程是非常錯誤的。」
「真有這麼大的影響嗎?」雅娜問道。
「最少以我自身的看法，這些是完全錯誤的，而且也極
其惡心，」曼囂麗說，「對你，我相信也相差不遠。」
「但我不能抗令呀！」雅娜莫可奈何地表示著。
「也許終究是逃不了的，」曼黛麗答道，「但在目前仍
然可以設法拖一下。噢！對了!你可以裝病，如果沒有把握
的話，我可以給你吞點鴉片，就會昏昏欲睡的。」
「不必了，我相心我可以應付的，」雅娜說，「不過，
我想以後他們一定會發現這是一場騙局的。」
「現在無法顧及這麼多了，只求應付目前，」曼黛麗
說，「今晚我會見到蘇丹，到時我會設法探听出他明天要接
見的賓客。我已經有了個月復稿，也許能把你送走。」
「什麼法子?告訴我吧!」雅娜懇求著，但曼黛麗堅決
地搖搖頭。
「任何事在沒有把握成功時最好不要泄露，是不吉利
的。」
雅娜笑了，宮里的人個個都很迷信。
在曼黛麗的堅持之下，她裝病逃開了愛的課程。
但，隔天之後，曼黛麗派人請她到房間去。
她立刻看出曼黛麗的神色非常激動，這份激動似乎更增
加了她的美艷。
「怎麼回事?」關上門後，她立刻追問著。
曼黛麗做出小心的手勢，便拉著她，走到窗邊，在這個
角落，較不易被人竊听。
她緊緊地摟住雅娜，用極低的聲音說︰
「已經安排好了!但時間也不多了！」
「到底是什麼方法?」雅娜的心激動得要跳出腔外。
「你先換衣服吧!」曼黛麗避而不答。
「為什麼呢?」雅娜問道。
「放心，一切有我。」曼黛麗拍拍她的肩膀。
她放開雅娜，用力拍著雙掌。
僕人們立刻跑進房內，曼黛麗氣勢洶洶地責問著︰
「你們可听了我的吩咐?就拿這些破爛的衣裳給我妹妹
穿?這件衣裳，她已經穿過兩次，不，三次了！你們簡直在
侮辱你們的主人！你們可知道我是誰?我可是伊卡波——蘇
丹的寵妃！」
驚恐的神色布滿了僕人們的面容。
「不，不是的！主人！我們不是故意的，這些衣服全是
小姐自己選的，我們沒有責任！」
「胡說，這當然是你們的責任！」曼黛麗十分震怒地
說，「真丟臉！立刻給小姐換衣服！把外邊走廊上的大衣箱
扛過來，給小姐打扮整齊！」
僕人們爭先恐後地跑到外面，不一會兒，便扛回一個華
斌的衣箱，外面畫滿了圖案，箱口還配著一把金鎖。
僕人們雙手顫抖著，慌忙打開衣箱，取出一件件華麗耀
目的衣裳。
她們七手八腳的為雅娜套上一件華美的衣裳，衣上級著
寶石與珍珠，腰上系著瓖滿珠寶的腰帶。
又為她戴上了鑽石發飾，並套上了戒指、手鐲。
「這樣比剛才好多了!」曼黛麗站在一旁，眼中仍現出
不快的神色。
「好了!現在你們走吧!」她說，「以後可別再給我看
到剛才的情形，否則，我可要重重地拍打你們，讓你們皮開
肉綻，哀聲叫饒！」
僕人們顫栗著逃出房間。
待她們走後，曼黛麗默默地站了好一會兒，似乎要確定
真的沒有人在了。然後她急促的低語著︰
「快！快躲進箱子去！」
雅娜呆住了。
「你……你……的……意……思……?」她問道。
「這是唯一的辦法了!蘇丹今天要接見一個賓客，不過
我還不知道他的名字。」
「你是……要我躲在箱子里……跟他一起走?」雅娜又
問。
「是的，這是唯一的方法，他是英國人。」
雅娜睜大了雙眼。
「英國人」這三個字似乎帶給她一種不祥的預感，但她
立刻覺得即使當英國的囚犯也比在王宮好些。
她很清楚，如果真的不幸落入卡拉加的掌握中，她便只