簡體版登入注冊
夜間

愛的迷惑 第24頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

他那種慣有的諷刺口吻,使愛莉西亞知道他不生氣了,一直懸著的心這才放了下來。

「現在可以開飯了。」他對店東說。

「是,大人。」店東答道。

他正打算退出去,這時候,侯爵看見他身後的大廳里,有一位男士在和侍者說話。

于是,侯爵留下愛莉西亞和拉蒂,也走了出去。

「你想,他是不是還很——生我的氣?」拉蒂問。

愛莉西亞搖搖頭。

「我看一切都沒事了,讓你自己開朗、愉快起來,忘掉這件事吧!」

她們等了好一會兒,侯爵才走回接待室,跟著一位相貌出眾,年齡和侯爵相仿的男士。

「我替你們介紹一位我的老朋友,」侯爵說,「這位是卡瑟伯爵!」

他微笑著轉向他的朋友。

「詹姆士,這兩位是我的親戚——愛莉西亞•明頓和拉蒂•明頓。」

伯爵和愛莉西亞握握手,然後轉身面對拉蒂。

一時之間,他愣得地站在那里,驚愕得說不出話來。愛莉西亞知道,幾乎每一個男人在初見拉蒂的時候,都會有這種反應。但是她發現,拉蒂竟然也同樣驚愕地望著伯爵。

在霎那間,一對陌生的男女竟然一見鐘情,墜入了愛河。

侯爵對眼前的情景似乎毫無所覺,他從冰桶里取出了香檳酒。

「詹姆士,你累了一天了,應該喝點滴。」他說。

他倒好了三杯,又斟滿自己的杯子。愛莉西亞過去幫忙的時候,他對她說︰「我這位朋友是奉海軍大臣的命,來巡視防衛海峽的軍艦的作業情形。」

「這件工作很有意思!」

「我告訴他,」侯爵繼續往下說,「我們有位親戚從這兒坐船要到醒利茅茨去,我們是來送行的。」

他瞥了愛莉西亞一眼,想知道她是否了解他告訴她這些話的用意,又接著說︰「照說,這個時候我們應該已經回倫敦去了,可是剛才因為潮水退了的關系,我們不知道她走不走得成,所以耽擱了一陣子。不過,現在她既然走了,我們也應該盡快趕回家去。」

「當然!」愛莉西亞一面應和著,心里一面暗暗為他想出來的好借口喝采。

她遞了一杯香檳給拉蒂,看見她仍然痴迷地望著伯爵,對他們剛才說的話充耳不聞。

那一頓午餐的氣氛很奇特。愛莉西亞和侯爵不時地交談著,伯爵偶而插進來談一兩句,但是大多數的時間,他都在痴痴地看著拉蒂。拉蒂那種羞怯的神情,使他常常听不清侯爵在對他說什麼。

午餐結束後,愛莉西亞和拉蒂上樓去戴帽子、被斗篷。愛莉西亞趁機問道︰「你對卡瑟伯爵的印象似乎很好,拉蒂!」

「他是我所見過最有吸引力的男人!」拉蒂用夢幻似的聲音說。「愛莉西亞,你覺得他喜不喜歡我?」

「我看得出來,他很喜歡你!」愛莉西亞回答。

「可是,我怎麼樣才能再見到他呢?請你去拜托侯爵,邀他到奧斯明頓府去,好不好?」

「他一定會這麼做的。」愛莉西亞說。

她相信,侯爵並沒有忽略伯爵和拉蒂之間這份瞬間進發的感情。

他們和伯爵道別的時候,伯爵握住拉蒂的手,久久不放。

「我明天會去看你。」愛莉西亞听見他低聲說,同時,拉蒂的眼楮突然亮了起來。

在歡呼聲中,在鮮艷的玫瑰花簇擁下,拉蒂和伯爵登上馬車,駛離了奧斯明頓府。

他們深摯的愛情似乎感染了整個婚宴,連平日令人生厭的嘈雜、喧囂,都顯得親切動人。

拉蒂在侯爵陪伴下走上了教堂中央的通道,愛莉西亞跟在他們身後。站在神壇前的伯爵急切地看著他的新娘一步一步走近,然後就迫不急待地接過了她的手。

他臉上的愉快神情和拉蒂的光彩煥發,使賓客中一些年長的女人睜大了眼楮。

漢諾威廣場上滿是芬芳的蓮花,唱詩班孩子們清脆的歌聲四處飄蕩。除此之外,愛莉西亞覺得自己似乎還听到了天使的聲音。

她相信她母親一定也正在天上注視拉蒂這盛大的婚禮。她想,母親必定會很滿意的。

伯爵在很年輕的時候結過一次婚,但是妻子已經去世了,而且也沒有為他生過孩子。

伯爵很坦白地說,本來他和侯爵一樣,打算過單身生活,可是他發現拉蒂是他理想的對象。

愛莉西亞知道,伯爵也正是她妹妹合適的丈夫。他溫柔體貼,而且會照顧她、保護她。這些都是拉蒂最需要的。

因為拉蒂沒有要好的朋友,所以愛莉西亞成了她的伴娘。彼得和伯爵的佷子年紀一樣大,就由他們兩個做她的紗童。

另外,新郎的幾個小佷女穿著粉紅色的紗裙,跟在拉蒂身後當花童。

那是一個盛大而愉快的婚禮。在婚禮前的幾個星期里,愛莉西亞忙得沒時間想到自己的事,也沒有考慮到社交季即將結束的問題。

拉蒂的婚禮決定得很匆忙,因為伯爵急著想帶她到他在奧克福州的封地去度蜜月,而且等攝政王的慶祝會一過,大家都要離開倫敦,同時,伯爵認為沒有必要將婚禮拖到秋天舉行。

慶祝會是許多人翹首盼望的,但是和拉蒂的婚禮比起來,愛莉西亞覺得那一點也不重要。她甚至記不清當時的情形了。

應邀參加慶祝會的賓客有兩千人。當天晚上,波墨街、聖•詹姆斯街和干草市場上全部停滿了馬車。賓客們和攝政王都裝扮得光彩奪目,令人目不暇接。

有那麼多精彩的事物要注意,有那麼多大人物要辨認,愛莉西亞覺得自己手忙腳亂,連在宴會上吃了什麼都搞不清楚了,只知道那些菜肴精美得連侯爵都贊不絕口!

最吸引她的,是攝政王桌子前面那座小型噴泉,噴泉的水分向左右兩邊流去,水里還有金、銀兩色的小魚在小橋的橋拱中穿梭。

愛莉西亞雖然對這座噴泉很注意,但是心里仍然在盤算著,她還有一大堆事情要在拉蒂的婚禮之前辦好,這中間只剩下兩天的時間了。

現在,拉蒂已經成了卡瑟伯爵夫人。快樂的淚水,在愛莉西亞的眼眶里打轉,她把花籃里剩下的一些花瓣全都擲了出去。

「再見!再見!」拉蒂叫著。

她戴著有鴕鳥毛的藍色帽子,澄澈的大眼楮里閃著幸福的光芒。

愛莉西亞站在那兒,望著他們的馬車逐漸遠去,彼得綁的白色拖鞋,在車後上下跳動著,玫瑰花瓣沿途不斷地從車上落下來。

「真是太好了!完美得象童話故事一樣!」她對自己說。

這時,她看見彼得的新男老師——一個親切、聰明的年輕人,正從一群小孩里把彼得帶回來。

和數不清的賓客道別後,屋子里終于只剩下愛莉西亞、老侯爵夫人和侯爵了。侯爵跟在她們兩個身後走進書房,反手關上了門。

「要不要喝杯香檳,媽媽?」他問。「喝完以後,我看您也該去休息了。」

「就這麼辦,」老侯爵夫人答道。「真是個完美的婚禮。不過,說實話,我還真有點累。」

「忙了這麼久,您當然會累啊,」侯爵說。「現在,安頓好了拉蒂,您只剩一個問題了。」

「一個問題?」老侯爵夫人問道。「什麼問題啊?」

「您得決定我和愛莉西亞結婚的日期!」侯爵說。

他母親和愛莉西亞愣了好一會兒,兩個人都茫然地望著他。

然後,老侯爵夫人說︰「你是說……?噢,契爾敦,我的好孩子,這正是我日夜盼望的事情!」

她張開雙臂擁抱她兒子。他彎下腰去吻她的面頰。歲「我想您應該會同意這件事,媽媽。」

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁