²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

©]«BÀM¹a ²Ä23­¶

§@ªÌ¡J¨¥§°

¡u±G«C¡A§Ú»¡¹L¡A§Ú¹ï¨º¨àªº¯dÅÊ¥u¦³§ÚÃB®Q¡A§Ú±q¤£½T©w¦Û¤v¬OÄݤ_­þ¨½¡A¤ß¦Ñ¬OªÅ¿º¿ºªº¡Aª½¨ì¹J¨£§A¡A§Ú¤~ı±o¦wª¾¥ß©R¡C¡v§ñ§g²`±¡ªº»¡¡J¡u§A­n¬Û«H§Ú¡A§Ú¤@©w·|¦^¦¿«nªº¡C¡v

¡u§Ú¤£¬O¤£¬Û«H§A¡A¥u¬O¥~­±ªº¶Õ¤O¤Ó±j¤j¡A­Y§A¨­¤£¥Ñ¤v«ç»ò¿ì¡H¤£¦p§Ú²{¦b¾×¦í²Ä¤@¹D¹hªù¡A¤£Åý§A¨«¡A¬Ù¤F§Ú¥H«áªºµh­W¡C¡v±i±G«C¥H¤Ö¦³ªº»{¯u»¡¡C¡u­ì¨Ó²Ä¤@¹D¹hªù¬O§A¬G·N¤£©ñ¦æªº¡H¡v¦o¥ÕµÛÁy»¡¡J¡u³o¡K¡K³o¤£´N³y¦¨®c©²©Mº¨¤uªº¨R¬ð¡H¡I¡v¡u©ÎªÌ¬O¤Ï²M´_©úªº¾Ôª§¡I¡v¥L±µµÛ»¡¡C

¡u¤£¡I¡v¦o¾B¦í¥Lªº¼L¡A¡u§Ú¨ü°÷¤F¾Ôª§¡A§Úªº®a´N¬O´Ý§Ô¦a³Q¾Ôª§·´±¼ªº¡I±G«C¡A§Ú¬O¤@¤ß­n¸ò§Aªº¡A¦ýµ´¤£³\§A¬°§Ú¦Ó§Ë±o¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A§Ú¤£­n¹³§Ú«¼±C¤@¼Ë¡A¤j¥b¥Í¦b®¬«ë¤¤«×¹L¡I¡v

¥L§ì¦í¦oªº¤â¡A©ñ¦b¤ß¤W¡A°Ê±¡¦a»¡¡J¡uÁÙ°O±o§õ°ÓÁôªº¨º¨â¥y¸Ö¶Ü¡H¡¥¦p¦ó¥@¬ö¬°¤Ñ¤l¡A¤£¤Î¿c®a¦³²ö·T¡¦¡C§Ú¤]¬O³o¥y¸Ü¡A¤£½×§Ú±N¨Ó¾Ö¦³¦h¤Ö¤Ñ¤U¡A³£¤£¤Î¦³­Ó§ñ§g¡A§A¤£­n®¬«ë¡A¤]¤d¸U¤£­n³´§Ú¤_®¬«ë¨½¡I¡v

¡uÅý§A®¬«ë¡A§Ú¹ç¥i¦º¡I¡v¦o±æµÛ¥L»¡¡J¡u§Ú­n§A¥­¥­¦w¦wªº¡A©Ò¥H¡A©ñ¶}¹hªù§a¡I¡v±i±G«C¾®µø¦o¨}¤[¤~»¡¡J¡u§Ú±q¨Ó¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v·|¦³²o©À¤Î¥¢¥h²z´¼ªº¤@¤é¡A§ÚªºÅx¤ë§I¦b§A­±«e¡A¥þ³£¤£³ô¤@À»¤F¡C¡v¡u¬°¤F§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¡AÅý§Ú¨«§a¡I¡v¦oÀµ¤Á¦a»¡¡C¡u·|ªº¡A·R§A´N¬O­n©ñ§A¨«¡I¡v¥L»¡§¹¡A«K¤@§âºò¾Ö¦í¦o¡A²`¹Ä¤@¤f®ð«á¡A´N¥Ñ¨Ó³B®ø¥¢¤F¡C

«Î¤ºÀR±o´N¦p¦o¤º¤ßªºªÅ¡A¬ðµM¡Aªe¤W¶Ç¨Ó¤@°}²Æºq¡A¬O¦¿«n¤k¨à³Ì·Rªº«Õ«è¦±¡A¡u½¬µ·ªø»P¬hµ·ªø¡Aª[¸ôÄñºø«ë¥¼¥¡¡A¬hµ·»P­¦¨t¥ÉÁu¡A½´µ·»P»úÄòÂ_¸z¡C¡v¬hµ·¡B½¬µ·¡B±¡µ·¡K¡K¦o¥¿¨I«ä¡A©º»¨´N¨«¶i¨Ó»¡¡J¡u¨S¨Æ¤F¡A¹hªù¤w¶}¡A¤£·|¯Ô»~¦æµ{¡A®`§A¾á¼~¤F¡C¡v

³o¨â­Ó¨k¤H¦h»ò¤£¦P§r¡I©º»¨Á`¬O´µ¤å¦³Â§¡B§t»W¤ºÀÄ¡F±q¤p¥u¨£¥LÁ¿²z¡A¤£ÀH«KµoµÊ®ð¡A¹ï¦~¥®ªº³£¬O§ÔÅý¡F¦Ó±i±G«C«o¬OÅQ®ð¼ö±¡ªº¡A¥L©t¶Æ¤£Åù¡A¥H¤Ñ¦a¬°®a¡A«o¥H¦o¬°¨t©¤ªº´äÆW¡C

©º»¨¬O¤Ñ¤§Åº¤l¡A¾Ö¦³¤H¶¡´I¶Q¡A¦o©M±i±G«C«h­I­t¤Ó¦hªº¤³¶Å¡A¦PÄݤ@Ãþ¡C¹t¤ý©²·|Åý¦o¦b¹L¥h¤¤²¿®§¡A°ß¦³±i±G«C¤~¬O®üÁï¤ÑªÅ¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý¦o¤S¦p¦ó¹ï©º»¨¶}¤f©O¡HÁöµM¥L­Ìªº¥Í©R¤£³sµ²¦b¤@°_¤F¡A¦ý¥L´¿¸g¬O¦o¤ß¤¤«D±`­«­nªº¤H¡A´N¹³¦o¦º¥hªº¥Sªø¥@ÀM¡A¬O¦o¤£¥i¿i·Àªº¤@³¡¤À¡C¸Ñ°£»P©º»¨ªº±B¬ù¡Aºâ¤£ºâ­t®¦¡H¥L¤S·|¦³¦ó¤ÏÀ³©O¡H

¤j²î¥_¤Wªº¦æµ{·N¥~¦aÅU§Q¡A¤ñ¹w´Á¦­¤F³\¦h¤Ñ¨ì¹F¥_¨Ê¡C§ñ§gª¾¹D³o¬O±i±G«C¤U¥Oªºµ²ªG¡A¦]¬°¦o¦b¨C¤@¹DÄĪù©M¨C¤@®y¾ô¡A³£·|¬Ý¨ì¥Nªí±i±G«CªººX¼m¡X¡X§ö¶À¦âªº¥¬­±¡A¤WÀY¦³¤é©M¤ë¡A¥L¥u¬O¦b§i¶D¦o¡A¥L¤@¸ô¬ÛÀH¡A§Æ±æ¦o¦­¥h¦­Âk¡C

²î¨ì³q¦{¡A§ï¬°³°¸ô¡A§ö¶ÀºX¤£¦b¡A§ñ§g¦³ºØ±£µM­Y¥¢¤§·P¡C±i±G«C¯uªºÂ÷¥h¤F¶Ü¡H«¼±C»¡¡A¨k¤H¤j¦hÁ¡©¯¡A¦¿«n¦³¨º»ò¦h·Q¶ù¥Lªº©h®Q¡A¥L·|¤£·|´N§Ñ¤F¤Jµµ¸T«°ªº¦o©O¡H

¥L¤£©ñ¤ß¦o¡A¦o¤]¤£©ñ¤ß¥L§r¡I¦]¬°¥L­Ì¨â­Ó´_Âøªº¨­¤À¥Rº¡¤Ó¦hÅܼơA¦ý¦³®É´N¦]¬°³o¨ÇÅܼơA¤~·|Åý¥L­Ì·R±o¤ñ±`¤H§ó²`¡C

®ï®ï¬Û¦ñªº©º»¨«h§¹¥þ¤£ª¾¦o¤º¤ßªº±Ã¤ã¡A¤C¦~¨Ó¡A¥Lªº­Ó©Ê´X¥G¨SÅÜ¡A¥H¥Lªº§V¤O½ñ¹ê©M¬v·¸¤~µØ¡A¦¨¤F±dº³¬Ó«Ò³Ì¶K¤ßªº¨Í±q¤j¦Ú¤§¤@¡C³­¬Ó«Ò¥X¨µ¬¼Ây¡A¥ô¾÷±K­n°Èªº´Ü®t¡A§ß·nª½¤WªºÁn¦W¡A´N¦p·í¦~¹t¿Ë¤ý©§Åï¹ï¶¶ªv¬Ó«Òªº­«­n©Ê¤@¼Ë¡C

³o¨Ç³£¬Oªüµº®æ®æ»¡ªº¡A©º»¨¥»¤H«h±q¨Ó¤£´£¦Û¤vªº¦¨´N¡A¤@¤ß³£©ñ¦b¦¬§g¨­¤W¡C¥L­Ì±`¦bº¡¤ÑÁc¬P¤U¡A¹ïµÛÂIÂIº®¤õªº¦¿­±¡A±Ô­zµÛ¹L¥hºØºØ¡A¤×¨ä»¡¨ì¦oªºÆJµM¥¢ÂÜ¡A©º»¨ªº»y®ð¤¤¤´±a¦³´d·N¡C

¡u¨º¹ï¤j®a³£¬O¤@¤j¾_Åå¡I§Ú¦b¤½¥D©²¨½¤£ª¾§ä¤F¦h¤Ö½ë¡A¬Æ¦Ü½Ð¤j®v¨Ó§ìª°¥P¡Aª½¨ìµo²{¤«¨½¦³³q¹D¡A¤S¶Ç¥X§A¦b¿Å¦{ªº®ø®§¡A§Ú­Ì¤~°±¤îºÆ¨gªº·j¯Á¡C¡v¡u¬O½±®p¥ÎÃÄ°g©ü§Ú¡A¦A±a§Ú¨«ªº¡C¡v§ñ§g»¡¡C¡u¥LÀ³¸Ó©ú¥Õ§A¬O¦w¥þªº¡C¡v©º»¨·P¹Ä¦a»¡¡C¡u¦ý§Ú¤÷¥S«oºU¦º¤F¡A§A¨S§v¹L¡¥Âб_¤§¤UµL§¹§Z¡¦³o¥y¸Ü¶Ü¡H¡v¦o»¡¡C

¡u¤£¡I±_¨S¦³ÂСI§AÁÙ¦³ÃB®Q¡K¡KÁÙ¦³§Ú¡CÄY®æ»¡°_¨Ó¡A§A¸Óºâ¬O¹t¤ý©²ªº¤H¤F¡A§Ú¦º¤]·|«OÅ@§Aªº¡C¡v¨£¦o¸C¤j²¶¤l¡A¥L¤S«æ«æ¦a»¡¡J¡u§ÚÁÙ°O±o§A³Ì«áÂ÷¶}¹t¥D©²ªº¨º¤@¹õ¡A¨d¤¦ªáªº³nÃâ¡A¦b¬õªá¥Õªá¤¤¶V¹L¾ôÀY¡A»¡¦³¦h¬ü´N¦³¦h¬ü¡C¦h¤Ö¦~¡B¦h¤Ö©]¡A¨º¤@¹õÁ`¦b§Úªº¹Ú¤¤¥X²{¡A§Ú¦n©È¦A¤]¨£¤£¨ì§A¡A¦ý»a¤Ñ¦ö§Ú¡A§A¤´¦³¦^¨Óªº¤@¤é¡I¡v

¡u¥i¬O§Ú­Ì³£¤£¦P¤F¡A§Ú¤£¦A¬O·í¦~ªº§ñ§g¡K¡K¡v¦o¸Õ±´©Ê¦a»¡¡C¡u¦ý§ÚÁÙ¬O·í¦~ªº©º»¨¡A«H¦u¤@­Ó¬ù©w¡C¡v¥L¯u¸Û»¡¡C¡u©º»¨¡A§Ú­Ì·íªì­q¿Ë¬Oªù·í¤á¹ï¡A¦p¤µ§Ú­Ì§d®a³Q§Û¤F¡A¬O«q°f­«¸o¡A§Ú­Ì¨â­Óªº±B°t¦A¤]¤£«ê·í¡A³o¬ù©w¤]¤£¥²¦u¤F¡C¡v¦o»y®ð¨I­«¦a»¡¡C¡u³o¬ù©w¡A§Ú¬O¬°§A¦u¡A¦Ó«D¬°¨â®aªù¤á¦uªº¡C¡v¥LÂ_µM¦a»¡¡C¨Æ±¡¯uªº¤ñ·Q¹³¤¤§xÃø¡A§ñ§g¬°©È°ÝÃD½Í±o¤J¤û¨¤¦y¡A¦£¨ú¥X©º»¨°e¦oªº¦ê¹a¤l»¡¡J¡uÁ@¡I§A¤Ö¦~ªºª±·N¨à¡A§ÚÁÙ«O¯dµÛ©O¡I¡v¥L¶}¤ß¦a¯º¥X¨Ó¡J¡u§Ú¥H«e©~µM®³³o»ò©å¦HªºªF¦è¨ÓÃبΤH¡H¡v¡u¤@ÂI³£¤£©å¦H¡I¡v¦o¦£»¡¡J¡u¥u¬O®É¤é¤[¤F¡A¯Ê¥F«O¾i¡A¶À¤F¡BùפF¡C¡v¡u¦ê¹a¤l¤F¡A¤H¤ß¤´¤£ÅÜ¡C¡v¥LÀRÀR¦a»¡¡C

­±¹ï¨º¬³¬³ªº¥Ø¥ú¡A§ñ§g²M²M³ïÄV¡A¤£¦Û¦bªº»¡¡J¡u¥i±¤§Ú¨S¯d¦í¬¬»¨ªº¡A­Y¥L¾å±o¡A¤@©w·|½|§Ú¡C¹ï¤F¡I¥L²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¤£·|Á٦ѷQµÛª¦º_¾ðªº¨Æ§a¡H¡v

¡u§AÁÙ°O±o¡H¡I¡v¥L¯ºµÛ»¡¡J¡u¦³¤@°}¤l¬¬»¨´¢µÛ¤@³U¤lÄ_¨©µ¥µÛ­nµ¹§A¬Ý¡A¤]¾x¤F¦n¨Ç¦~¡A¦p¤µ¥L¥¿¦b»X¥j¾ÇªZÃÀ¡A­Yª¾¹D§Ú¥ý¤@¨B¨ìĬ¦{±µ§A¡AªÖ©w·|®ð±o¸õ¸}¡I¡v

³o¤@´£¡A©Ò¦³ªº¹j»Ò¤S´X¥G¤£¨£¤F¡AÃB®Q¡B¬K´Ñ¡B¬À·ä¡B«¸À¨À¨¡Bͺ¦Ð¸¤¶ý¡B¤Ó¬Ó¤Ó«á¡K¡K¬Æ¦Ü¦º¥hªºªüº¿©Mªü­ô¤S¤@¤@¬¡¦b²´«e¡A¦Ó¦b¿Å¦{ªº¤C¦~¡A·Ý·Ý¡B¥@ÂÏ¡B°ó¥S§Ì©j©f­Ì¡A¹³»·¤èªº¶³¯ë»»»·¡C

¨âÃä³£¬O¦Ü¿Ë¡AµL½×³Ó±Ñ¡A¹ï¦o¦Ó¨¥³£¬O´d¼@¡C¦o¤S·Q¨ì±i±G«C¡A°ß¦³¥L¡A¤~¯à»â¦o¨«¥X³oµL¤îºÉªº±Ã¤ã¡A¤£¬O¶Ü¡H

©º»¨ÀH¤â«øÀ¿µÛ¦ê¹a¤l¡A´X¤Ñ¬Û³B¤U¨Ó¡A¥L¦Ñı±o§ñ§gÅܤF¡AÁöµM¦oªø¦¨¦p¥L·Q¹³¤¤ªº¬üÄR¤k¤l¡A¦ý¨ºÅºÁa¤£ªA¿éªº­Ó©Ê¡A¤w³QÄYÄY¦aÀ£¨î¦í¡C³o¤]Ãø©Ç¡A¸g¾ú¹L¨º»ò¦hªº§é¿i¡A¦A¯Â¯uªº¤H¤]ºû«ù¤£¤F³Ìªìªº§Ö¼Ö¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¦o¹ï¥Lªº«È®ð¤Î¹j»Ò¡A¯u¥¿¦¨¤F¡u­¯¥Í¡vªº¤k¤H¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A¨º¡u­¯¥Í¡v¤´Ä²°ÊµÛ¥L¡A§ñ§g¡K¡K¥L³o¤@¥Í°ß¤@·Q­nªº©d¤l¡A¥L­n¥L­Ìªº¥Í©R¦A¦¸ºòºò¬Û³s¡C

¥L·|µ¹¦o©Ò¦³ªº¬X±¡¡B©Ò¦³ªºÅw¼Ö¡AÄâ¤â¥ÕÀY°º¦Ñ¡A´N¦p¥Lªüº¿¤ÎÃB®Q¡A¤£¥ß°¼ºÖ®Ê¡B¤£¯Ç©c¡A¥Hªí©ú¦Û¤v¥Ñ¤Q¤­·³°_´N±M¤@¤£Åܪº·R±¡¡C¥L¬Û«H¨º­Ó·R¯º¤S¾÷±Óªº§ñ§g·|¦^¨Ó¡A´N¹³¬K¤Ñ·|¦Aªð¡A¬õªá¥Õªá·|¦A­¸¡A¨d¤¦ªá³nÃâ¤]²×¤_¨«¥X¥Lªº¹Ú¤¤¡C

Àj¥D©²´N¦b²´«e¤F¡A¥Ñ¥kÃä±æ¥h¡A¬OÄÞÄÞªº¬Ó«°¡F¥Ñ¥ªÃä±æ¥h¡A¬O¤j¼qªº¯[¼þ¥Ë¡F«e­±¬O·Lµµªº¦è¤s¡A¦Ó«á­±©Ò¨Ó³B¡A«h¬O¤@®y®yªº«°ªù¤Î¥Û¾ô¡C¤@¤Á¼ô±x±o¦p¦P¬Q¤é¡A¥u¬O¤ÓÀR¤F¡AÀR±o¹³¥þ®a¥X°Ê¥h­¥²½ªº®É¸`¡C¬ðµM¡AµªµªªºÅTÁn¡A­ì¨Ó¬O¤ÑªÅªº¤@¥u½¹½º¯È»ð¦b»ï¥sµÛ¡A¨º¬O¥_¨Êªì®Lªº¨ý¹D¡C§ñ§g®æ®æ¦^¨Êªº®ø®§¦­¤w¶Ç¹M¡AÅt¦®¤Î¸t¦®«Ýµo¡A¤[µL¥Í®ðªº¤½¥D©²¤]±i¿Oµ²±m°_¨Ó¡C¦ý§ñ§g¬Ý¤£¨£¨ºÅwªï¦oªº°}¦¡¡A¦o²´¤¤¥u¦³¦b¤jÆU¤¤¨ºº¡Áy²\²ªªº°ü¤H¡C«Ø¹çªø¤½¥D¾D³{³à¤Ò¡B³à¤l¤§µh¡A¬Ó¤Wªº®¦Ãd¤]´N¯S§O¦h¡A©Ò¥H¡A¤é¤l¨Ã¤£Ãø¹L¡AµM¦Ó¡A¤w¬\º`ªº¤ß¡A¦A«ç»òºaµØ´I¶Q¡A¤]´²µo¤£¥X¥ú±m¨Ó¡C¡uÃB®Q¡A¤£§µªº¤k¨à¦^¨Ó¤F¡I¡v§ñ§gÂù½¥¸÷¤U¡A´d¶Ë±oµLªk¦Û§í¦a»¡¡C¡u§ñ¨à§r¡I§Ú¨S·Q¨ìÁٯଡµÛ¨£¨ì§A§r¡I¡v«Ø¹çªø¤½¥D¤@§â©ê¦í¤w°ª¹L¦oªº§ñ§g¡AŸ§Ý¦aµh­úµÛ¡C¥|©P¯¸µÛªº¤H¡A¥]¬A©º»¨¦b¤º¡A³£¤£¸T¬õ¤F²´²µ¡C«Ø¹çªø¤½¥D¦A¼Ò§ñ§gªºÁy¡A¦ü¼fµø¤£°÷¦a±ðÁn°Ý¡J¡u§d®a¤H¹ï§A¦n¶Ü¡H¡v¡u§d®a¤H¹ï§Ú³£«Ü¦n¡C¡v§ñ§g®C«|¦a¦^µª¡C¡u¬½¤ßªº½±®p§r¡I³ºµM§â§A±a¨«¡A¦b§Aªüº¿©M¤jªü­ô¤§«á¡A¹³¤T¦¸ÔlµÛ§Úªº¤ß§r¡I¡v«Ø¹çªø¤½¥D¯¸¤£¦í¦a»¡¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶