晚上那一桌好菜都還在冰箱里，他拿出來用微波爐一一加熱。為自己倒了半杯酒，邊啜飲邊等。
三十五分鐘後，顏幼棗一臉倦意的現身。
「過來吃飯。」他揚聲招呼。
邊吃邊交談，金立勛才知道顏幼棗一直在從事翻譯的工作，一開始是斷斷續續，但直到近半年已成為出版社的固定譯者，雖然年輕，但實力已受到肯定。
「我比較喜歡翻譯推理小說，可是台灣的推理小說市場實在小，作品大都交給比較資深的譯者，出版最大宗的還是愛情小說，工作也會比較固定，其實還算不錯。」
真是跌破眼鏡。
「你專門翻譯愛得死去活來的羅曼史？」金立勛瞪直雙眼。「你可是最不屑談情說愛的顏幼棗，連一顆浪漫細胞都沒有的顏幼棗。你行嗎？」
「我只是翻譯，又不是創作。」秀眉微微一蹙，顏幼棗沉聲撇清。
「你自己不覺得很矛盾嗎？」
「看到支票就不會了。」
多誠實的回答，害金立勛無法恥笑到底。也對啦！翻譯推理小說的譯者不會親自去破解命案，沒道理唾棄愛情的顏幼棗不能翻譯羅曼史。
「那也不用半夜工作，對身體不好。」
顏幼棗不痛不癢的聳了下肩。
「哦，那算是臨時稿件。這家出版社每月出一本推理雜志，除了少數幾位台灣作家，一半以上是日本推理短文拿過來翻譯，或少數一兩篇歐美的推理杰作。我告訴過編輯可以試著讓我翻譯美國推理短文，這回剛好有位譯者出國了，臨時缺一篇極短篇，便找上了我。」
精采！精采！這個怪女孩永遠令他感到意外，今天若不是剛好被他撞見，以她的蚌殼性子，是不會主動招認的。她不認為他需要知道吧！
「幼棗，你很缺錢嗎？」他一年平均讓她賺七十萬，還包吃包住，她只需付自己的學費就好了。
「人盡其才，我英文底子好，可以靠翻譯賺錢，沒道理把錢往外推。」顏幼棗輕描淡寫的說︰「我們的『約』隨時有可能因為你結婚而終止，我不能一輩子靠你的花心賺錢，還是有個正當職業比較好。」
她說的合情合理，但他听著卻有點小揪心。
「在名義上你是我的未婚妻，我會供應你所需要的一切，即使將來解除婚約，我也會給你一些補償。」
顏幼棗倔強的抬起下巴，「我已經得到我應得的，你並沒有欠我什麼，更無需補償我什麼。當然啦！我也考慮過作品公開後會不小心牽扯上你，所以我用筆名翻譯。」
他在乎的不是這個好嗎？
「什麼筆名？」
「冰娃。」拜他所賜，當出版社問她需要用筆名嗎？她月兌口就是「冰娃」兩個字。
他怔了一怔，驀地豁然大笑。
第六章
動心了嗎？
一襲銀白色的手工訂制小禮服，小露香肩，筆直的小腿下蹬著三寸高跟鞋，欺霜賽雪的潔淨肌膚，媲美維納斯雕像的修長身形，美麗而出塵的五官，嫣紅的小嘴緊抿，是倨效也是冷情，顧盼之間毫不在乎的流露出她的寒漠本性。
想被凍傷嗎？你可以再靠近一點。
金立勛望著她今晚的女伴，顏幼棗小姐，幽深的黑眸熠熠生光，尤其對上她那雙清澄如水、清冷如冰的晶眸，更加攝人心魂。
「你很美，打扮起來更顯得風華逼人。」他的眼光一向準確，有「未婚妻」如斯，其它女人能不自慚形穢？
「為什麼突然要我陪你參加宴會？」
「以前你是高中生，住校舍的時間多。如今是大學生了，出來見見世面，對你也沒壞處……」
「重點是，王家的人也會來。」顏幼棗代他把話接下去。她看到王若夜，還有幾位與她有相似面孔的男男女女。
「聰明的女孩。」金立勛拍拍她勾在他手臂上的手。
「她沒有完全死心？」
「雙方合作生意，總會見個面、吃個飯，她看我的眼神跟以往一樣，自信而大膽，一心想佔有。」
棘手的case！
「回去退還你十萬元。」她很重視職業道德。
「誰要你退錢？」他可不許她打退堂鼓。「我是要你表現得稱職些，捍衛你的未婚夫，教王若夜完全不敢企圖敗部復活。」
「你真的對她一點興趣也沒有？」顏幼棗抬臉迎視他氣惱的眼神，認真道︰「既然你沒有抱定獨身主義，王若夜其實是很適合你的對象，你們出身相同階層，有類似的價值觀，她會是你的賢內助，在事業上幫你一把。以你的野心勃勃，沒道理放棄她啊！」
「多謝你的雞婆！」噙著冷笑的面容陰森冷肅，金立勛回敬一句，「與其跟她結婚，我情願真的娶你好了。」
好冷喔！雞皮疙瘩紛紛站立。
讓她多活幾年吧！嫁一個風流花心的老公，她肯定香消玉殞。
「你那是什麼表情？我把你列為考慮結婚人選的第一名，你好歹也露出正常女人的正常表情。」他暗暗磨牙。
「何謂正常表情？」不恥下問。
「竊喜、嬌羞、心頭小鹿亂撞……」
「我當場吐出來，你會更有面子。人家會夸你勇猛厲害，讓我未婚懷孕。」
「顏幼棗！」他氣極。
「小心自露馬腳，王若夜在向你拋媚眼了。笑一下！對我流露出深情款款的表情，表示沒有我你也能活下去。」
「不公平，你也要那樣看著我。」
「王小姐已認定我是拜金女，我怕我突然改行當痴情女，她的眼珠子會當場掉出來，嚇壞了大家我會很罪過。」
「你可不可以閉上嘴巴？」他咬牙。「我深深以為，你最適合當啞巴美人。」
「誰理你，我要吃東西。」
「遵命，小姐。」他一定有被虐待狂才會想不開的把她帶在身邊，那就認了吧！帶她去餐抬前填飽肚子，反正她的嘴巴只適合用來吃東西。
另一方，王若夜右手挽著異母三哥王俊仁的手走過來，今天她特地邀不愛應酬的王俊仁過來，心里是很有算計的，因為王俊仁的初戀女友是個冰霜美人，後因交通事故不幸身亡後，教王俊仁至今無法忘懷。
另外，她的左手挽著四哥王俊唉，社交界有名的女性殺手，長得俊俏討喜，連最驕傲的女人都會迷上他。
呵呵呵，不管是王俊仁或王俊唉，都是王家出品的杰出俊男，背景非常雄厚，她就不信顏幼棗那個拜金女不轉移目標，到時候，金立勛就是她的了。
「立勛，我們果然心有靈犀，又見面了。」王若夜嬌羞嫵媚地看了金立勛一眼，並把身邊兩位兄長介紹給他們，讓大家互相認識。
「我是王俊仁。」和金立勛握一下手，王俊仁便把目光投向一身清冷氣質的顏幼棗，心顫抖著，幾乎被一股揉合了酸楚、悲痛、悔意的浪潮淹沒了。
「我是王俊唉。」貴公子笑得桃花眼都眯了，面前這位美女真是個絕色。
金立勛很有氣度的伸出手，強忍住胸頭彌漫的怒火。多麼小兒科的手法，他一眼就看穿王若夜欲施「美男計」。
一個在初戀女友死後，就瘋狂迷戀上冷若冰霜型女子的男人，然而一旦被他追上了，展現出熱情洋溢、柔情似水的一面，他就會突然逃之夭夭，仿佛夢醒了。因為身陷愛河的女孩不再高傲、故作冷漠，也就不像他的初戀女友了。有夠畸形的戀愛觀！
另一個則是來者不拒的公子，只要是年輕貌美的都好，出了名的不挑食，愛情觀也是超變態的！
王家若不是有老大、老二頂著，遲早家道中落。
顏幼棗一點也沒受到周遭詭異氣氛的影響，一口接一口，文文雅雅的進食。參加宴會的漂亮女人幾乎只吃少少的幾口輕食，免得小骯微凸，破壞了貼身禮服所展現的動人曲線。