「這對你只是個小小的教訓，希望你好自反省，否則下回再見面時，我定當押你去衙門。」正氣凜然地說完，他身形一旋地—飛身離開。
藏身在離他不遠處的樹叢間的文戲雪見他離開後，不由得大大地松了口氣，只是肩上的傷已令她痛得額冒冷汗，全身虛軟了。
踉蹌地站起身，她按住肩上流血不止的傷口，虛弱一笑︰「翟承堯，這筆賬我記下了，下回我要光顧的就是你翟家!」
她吐了口怨氣搖搖頭，一步步地朝位在半山腰的家而去。
第二章
兩個月後
坐落于北京西城區的翟家宅第，近日可成了達官貴族相遨前往的熱門地方。究其因，當然是兩個月前翟承堯打傷了那名小偷，讓城里風平浪靜，眾貴族們又能恢復往日的安逸生活。所以這匾額、賀聯是盡往這兒送，使得翟家熱鬧非凡。
雕有花紋的牆壁，高峻的屋子，及莊嚴的樓閣，顯示出翟家宅第的金碧輝煌。
而今天翟家更是貴客臨門，就是那一人之下、萬人之上的寧相爺。因此翟承堯雖然對近日的交際頗感煩躁，但也不得不吩咐下人準備一席好酒佳肴，從前院到正廳還鋪上紅地毯以迎接這名貴客。
寧相爺撫著白須笑呵呵地在椅子上坐了下來，親密地拍拍在他身邊坐下的翟承堯，「我這一趟是特別前來道謝的，你幫我出了一口怨氣呢!當然，那名小偷最好是死了，否則我真想逮到他將他碎尸萬段！」
聞言，翟承堯心中雖感不悅，但表面仍微微一笑，「相爺太客氣了，承堯只是舉手之勞，何況那名小偷也偷走了我原先準備好的賀禮，我只是給他一個教訓罷了。」
一回想當日情景，寧相爺抿緊了那刻薄的薄唇，「那小偷太可惡了，破壞了我的壽宴不說，還在我那瓖金的壽字喜幛上寫了‘風中之燭、央央戧戧’來觸我霉頭，另外還丟了一個如手大小的棺木賀禮，你說這小偷是不是咒我趕快死?」
翟承堯微微點頭，但表情顯然過于平坦。
因為在他追逐那名小偷至山林後，便返回寧相府，所以這事他也知曉。只是對那名小偷感到惋惜不已，因為那小偷不僅受過知識的洗禮，還擁有一身不凡的武功，實在是可惜了這樣一個好人才。
「為了這事，我氣得在病榻上躺了近兩個月，這會兒才有工夫來謝謝你呢!」
寧相爺這話說得有些怨懟，因為這次翟承堯傷了小偷一事，許多皇親國戚莫不在皇上面前美言幾句，連皇上都破例召見了因那件丑聞案，而將近三十年不曾進入皇宮的翟家人進宮表揚。一些奉承阿諛的人也盡往翟家這兒跑，他那兒顯得是冷清多了。
不過，識時務者為俊杰，雖然翟承堯在他臥病兩個月來，一次也沒探望過他，但他也只能「從善如流」地親自登門拜訪目前這炙手可熱的大紅人!
听出他話中的不悅，翟承堯抿嘴一笑端起酒杯，「近日因訪客眾多，再加上事業繁忙，著實抽不出時間去探望相爺，還望相爺見諒，我先干為敬。」
語畢，他仰頭一口飲盡。
听翟承堯這麼說，寧相爺心中是舒服多了，他哈哈大笑︰「不敢不敢，這長江後浪推前浪，老夫老了，這後起之輩，你絕對是其中的翹楚。」
「謝謝相爺夸獎。」
「哦，對了，下下個月初八是我甥女菁兒的生日，由于你是個大忙人，她特別要我提前邀你，請你務必先將那個日子空下來。」
一听又是交際聯歡會，翟承堯實在心生厭煩，而且向菁菁從不在他人面前掩飾，對他的好感，一臉深情款款，更令他心煩不已，因為他對她實在沒什麼感覺。
思緒百轉下，他仍微微一笑婉轉地拒絕︰「這些日子承堯堆積了相當多的要事尚未處理，我怕無法前往祝賀，不過我定當準備一份賀禮差人送去。」
寧相爺心中怒意暗起，抿著唇道︰「承堯，你已三十了，成家立業乃男人當然之事，我知道你擔心舍弟之事，一直不論婚事，可是話說菁兒也已近十八了，她一直對你心儀有加，你怎能一再辜負她的真情?女人的青春有限，這婚事也該談淡了。」
翟承堯的俊臉頓時沉了下來，他語氣一重，「不瞞相爺，近日前來說親之人眾多，令承
堯煩惱不已，所以想請相爺跳過此話題可好?」
再次被坦言拒絕，寧相爺只好強按捺下心中的怒火，干笑兩聲，「好好，這事得靠緣分，我不多談了。」
「謝相爺。」
「哈哈哈……又一個被打回票的，而且還是鼎鼎大名的‘京城之花’，當今聖上的女兒，蘭香公主向菁菁呢!這可好玩了，哈哈哈……」一個嘲諷的聲音突然響起，下一秒，喝得醉醺醺的翟承宣跌撞撞地沖了進來，身後還跟著一臉疼惜又無奈的翟秋玲。
「姑姑，你怎麼讓弟弟進來了?」翟承堯凝著一張俊臉看著雍榮華貴的姑姑和那張和自己有著極為相似的外貌，但卻顯得稚氣許多的弟弟。
「是我要進來的，哈哈哈……嗝，這相爺難得來我們家做客，我也是主人啊，嗝，怎麼可以不來招待呢?」狀甚頹廢的翟承宣跌坐在椅子上，伸手就拿起一壺酒大口地仰灌起來。
一向疼愛他有加的翟秋玲看見翟承堯臉色轉為鐵青，慌忙地拉起他，「好了，承宣，起來了，已打過照面，敬了酒就該走了。」
「不行，我還沒說話呢!」完全不理會大哥的嚴厲俊容，他嘲弄地笑了笑，並指著寧相爺，「嗝，我大哥有太多人來說親了，真要他選他也不知從何選起。嗝，可是我不同!」他大力地拍拍自己的胸膛卻嗆了一下，咳起來，還將口水直往那一桌佳肴上噴，讓眾人不由得擰起了眉頭。
「咳——哈哈，嗝，我對菁兒是一見傾心，再見鐘情，相爺，我要她如何?一樣是嫁到我們翟家來嘛!」他醉眼蒙蒙地看著寧相爺。
「胡說什麼!」他怒哼一聲，這翟家兄弟是一為天一為地，翟承宣可說是吃喝嫖賭樣樣精通，整日無所事事，而翟承堯卻是做事沉穩，、圓滑、自重。要將菁兒許給扶不起的阿斗?門都沒有。
瞧見他眸中的鄙夷之光，翟承宣心中的苦澀加劇，從小到大，他都是在大哥的光彩下存活的。
換言之，他永遠是處在陰暗的人，他沒有一件事比得上大哥，所有人的目光也投注在他身上，他永遠是那樣的微不足道，不過……
他得意一笑，從開始學會那些吃喝嫖賭、蹺課與其他貴公子在街上閑晃後，注視他的目光終于增多了。人們終于也知道翟家還有他這個老二，雖然名聲不怎麼好，便至少人們正
視他的存在了。
「姑姑，請你將他帶出去!」翟承堯強抑住怒氣。
「好，他喝醉了，別怪他，哦，還有寧相爺……」翟秋玲尷尬地朝他頻彎腰點頭，「承宣喝醉了胡說八道，你可別介意。」
「不會，不會，到是別在我的視線內，礙眼得很!」他不客氣地回答。
她僵直地忙點頭，正打算喚僕役進來幫忙拉翟承宣時，翟承宣卻說話了。
「我還想請相爺先走一步好了。」
「你——」寧相爺錯愕地皺起了眉頭。
「舍弟這番胡鬧是掃了相爺的興，但畢竟舍弟的家在此，他既礙相爺的眼，只好勞煩相爺先行離去了。」這話雖說得客氣，但翟承堯一張俊臉可是凝重得很，雙眸更可見怒意。