也許只是來得太突然而未能理好思緒吧！郁孟霆為自己尋求保證似的想著，因為他再也找不出更合理的解釋了。
梅來到中國也有十多天了。
這些日子，她除了待在房里調適心情外，就喜歡流連于郁宅的後花園，這是座純中國風味設計的庭院，仿佛具魔力般地吸引著她，總教她不由自主的走到這兒。
入經一道圓形拱門，即見小橋流水、假山噴泉、翠竹環繞……還有一座名為「聆亭」的六角涼亭位于池畔。梅想這該是取用郁孟霆的「孟」及其女兒語聆的「聆」字所構成的組合吧！
語聆，這位郁孟霆視為寶貝的掌上明珠，長得真是聰明伶俐，可惜卻極少听她主動開口說話。讓梅感到心痛的是──那雙藍色大眼，以及和她接近的淡咖啡色頭發。很顯然的──語聆也是個混血兒。
梅想到自己從小受盡歧視的苦悶，不由得對語聆倍增憐愛之情。
梅踱步進「聆亭」，在長椅上坐了下來，頭倚紅柱，「聆听」混混的水聲和鳥鳴，她任憑思路游走，想著即將自香港返回的郁孟霆。想著將爹地所托的包里交給了他之後，自己該何去何從？想著和自己一樣是混血兒的語聆。想著一切的一切……不知不覺地，就沉沉入睡了……
不曉得過了多久，梅緩緩醒來──哇！這一覺睡得可真甜，看看天色已近黃昏，突然驚見對面石椅上坐了一個人，正專注地凝視著她。
語聆！
她正閃動著又大又圓的藍眼珠。「你是不是從很遠的地方來的？」嗄！她開口說話了？是細細甜甜的稚聲。
「對！從很遠很遠的英國來的。」梅微笑地點頭。
「那里是不是天堂呢？」語氣含著深切的期盼。
梅無法理解語聆何以會提出如此突兀的問題，但她決定認真回答。
「嗯！那是很美的地方，你要說那是天堂也行。」
語聆慢慢走向梅，藍色的眼眸中帶點猶豫與不確定。終于，她經經地拉起梅的衣角，將臉偎靠上去。一股疼惜立刻涌上梅的心頭，她將語聆抱在腿上緩緩地搖動著。
可憐的孩子，她一定很寂寞吧？梅覺得眼眶濕熱。
＊＊＊
真正感到震驚的，應該是郁孟霆！
他風塵僕僕地趕回家中，銀姨馬上告訴他梅來了好些天了，現在人在後花園，他連披風也未月兌下就往孟園走去。
就要見到梅了，怎麼反倒有著近鄉情怯的躊躇。這些年來只藉著雷寄來的相片與信件，分享她成長的過程，如今真迫不及待地想看看真實有生命的她，郁孟霆感覺一顆心正猛烈的跳著。
然而，當他一跨進孟園，更深為眼前的事實所震撼──語聆開口說話了，而且是與自己以外的人說話！
呆立了許久，郁孟霆最後決定回房，讓悔與語聆繼續獨處，但梅抱著語聆在亭中的景象，就這樣深刻地烙印在他腦海中。久久無法抹去……
遙想著當年那個張著一雙靈活大眼、臉蛋粉撲紅潤，又老愛黏著他的一歲女娃兒，如今竟出落得這般亭亭玉立……小女孩終于長大了。
凝思中的郁孟霆渾然不覺有人走近。
「喂，老兄！中邪啦！怎麼一會兒愁眉不展？一會兒又喜上眉梢？」龍翔一臉似笑非笑的表情，眼光跟著孟霆朝孟園望去。
「沒什麼！只是有點震驚而已。」郁孟霆忙收回視線在書桌前坐下。
「哦？只是「有點」就這麼失魂落魄的，想我可是受到很大的驚嚇呀！」龍翔厚著臉皮說，眼楮還停留在窗外。「我從沒想過雷•里斯先生的女兒竟然有一張頗富中國化的臉孔，還是個美人胚子哩！看得我好心動哪！所以最好的「壓驚」方法就是「以毒攻毒」，你覺得如何？」
丙然，一絲憤怒快速閃過郁孟霆眼底，但他很快的又回復原有冷漠、自定的神色。
龍翔促狹地看著郁孟霆若有所思地笑笑。「如果雷•里斯已經……你知道的，你要如何打算？」
「當然是照顧她，這是我和她父親的約定。」
「怎樣的「照顧」？」
「這家伙果然是來找碴的嗎？」
郁孟霆瞪了他一眼，信步走到窗邊，望向「孟園」中一大一小的倩影，輝映著夕陽溫馨的雲彩，是如此燦爛奪目，郁孟霆幾乎看得痴、看得傻了。
＊＊＊
夕陽西下，夜幕漸漸籠罩大地，晚風輕襲而過，帶來一股懾人的寒意。梅縮了縮肩膀，為了怕語聆受涼，正準備起身回屋，突然一抹人影立定在假山後，隱隱可見來人身形魁悟，但樣子不像龍翔，梅有些驚慌，並沒听說過郁家還有其他男人呀！莫非是……富裕豪華如郁宅，就說有宵小或不法之徒潛入也不無可能，難怪郁孟霆不在，龍翔就會過來「坐陣」，但現在，龍翔人又在哪里呢？若這人果真是……這下教她如何應付才好？
正當梅在苦思對策之際，語聆甜甜的聲音在耳邊響起。「是爹爹呢！」語聆一躍而下，朝黑影跑去。
「爹爹你回來了！」那黑影輕松的抱起語聆，靠著她的臉頰溺愛地親了一下。
「爹爹不在這些天，小聆有沒有乖呀？」
「乖！小聆都听銀姨和龍叔叔的話。還有……梅阿姨──」語聆一手攬著那人的脖子、一手指向梅。
原來，這黑影正是郁宅的男主人──郁孟霆。
梅自我輕嘲著，剛剛真是太大驚小敝了，幸好還沒讓她想到什麼對策，否則如她這種說時遲、那時快的性格動作，恐怕要鬧出笑話了。
郁孟霆抱著語聆緩緩向「聆亭」走來。
梅沒由來地心跳加速。據銀姨說，郁孟霆在上海可是位響當當的非常人物，有財又有勢，像她這樣名不見經傳的小角色，遠從英國來到這兒，會不會被誤解是走投無路而來依靠他的呢？再說郁孟霆雖是爹地的「多年老友」，畢竟與自己「毫無愛情」、而且想必也屆「不惑之年」，該怎麼尊稱才合適呢？
「郁叔叔您好！我是梅•里斯，冒昧前來拜訪，實在太打擾了。」見郁孟霆已快步上台階，梅趕緊欠身說道。
郁叔叔！
郁孟霆此刻真稱得上是「膛目結舌」，想他二十八歲的年紀，是不能算小啦！可是倒也沒老到能令一個二十歲的姑娘當面稱他為「叔叔」，他直覺得有趣。
應該是天色昏暗的關系吧！郁孟霆突然一個轉念，他想讓梅驚訝一番，索性再往後退了一步，口氣老成的說︰「喔！梅，你千萬別這麼說，我和你父親情誼匪淺，你願意打從那麼遠的地方來探望我這老頭兒，我真感到欣慰呵！」
棒著這樣的距離，梅實在看不清這位「郁叔叔」的長相，又不敢唐突向前。「郁叔叔客氣了，來看您是應該的──哈揪！」夜風微寒，怪自己出來時未帶件外套，當著長輩面前打噴嘻，這下可糗了。
「上海這時節早晚氣溫變化最是明顯，你已著了涼，趕緊進屋去！我看晚餐就讓銀姨幫你送去好了。」郁孟霆確是擔心梅的身子，另一方面也不想在晚餐時即暴露「真面目」，因為人太多了，何況又有個專門找碴的龍翔在，想他那副說到梅就滿臉興致勃勃的表情，不！這他可得防著點。
「那──就謝謝郁叔叔了。」梅實在覺得打個噴嚏並沒那麼嚴重到連吃飯都要被隔離，但他的口氣雖親切委婉，卻大有一股不容反駁的霸氣。
對著黑影消失的花園入口，梅呆望了半晌道︰這就是上海家喻戶曉、縱橫商場的郁孟霆嗎？爹地執意要她找的人？