面對他鐵青的臉色，翊羚毫不畏懼地反唇相稽。「神經病！鄧肯杰，你不覺得自己很無聊嗎？我愛怎麼開車是我家的事，就算下一秒就翻下山谷，那也是我的事，關你屁事啊？你管得還真多耶！」
他把手伸入窗內，直接打開車門後，高大的身軀毫不客氣地擠進來。
翊羚氣得哇哇大叫。「喂喂喂！你做什麼？你出去！出去啦！」
這男人的身手實在太矯健了，害她毫無招架能力，為了不被他當坐墊壓扁，她只好乖乖地挪到一旁的副駕駛座。
她火冒三丈地開罵。「姓鄧的，你是土匪啊？你到底想做什麼？我數到三，你最好乖乖滾下去，我可以當作沒這回事，不然的話我就立刻報警，告你侵害我的人身安全！」
「報啊！」他懶懶地瞥她一眼，逕自握住方向盤往前開，還不忘損她一句。「蘇大小姐，你好像很愛報警耶！對警察局情有獨鐘啊？還是喜歡閑來無事就去警局泡個茶？不過，容我提醒你一件事，上次在資訊展，你誤把我當，還不分青紅皂白地臭罵我，說要把我扭送法辦，害我在很多人面前丟臉，所以就算要報警，也應該由我優先，畢竟凡事都有先後順序才是。待會兒我們到警察局後，就由我先控告你毀謗名譽，你應該沒意見吧？」
「你、你……」听他提起那件烏龍糗事，翊羚氣到七竅生煙，卻又無可奈何，只能恨聲罵著。「小氣鬼！你真的很愛記仇耶，關于那件事，我已經跟你道過歉了！」
「是啊，你是道歉了，我也很大方地接受了你的歉意。所以，我今天根本不是要來听你再度道歉的。」
「那你找我干麼？下車啊！喂，你到底要把車開去哪里？」
他轉頭拋給她一個燦爛的笑容。「呵呵，前面有一家棒球打擊場，敢不敢跟我比一比？如果你的打擊成績贏過我，我就免費幫‘杰森」設計新款筆記型電腦，一毛錢也不收。當然啦，倘若你害怕，不敢跟我比試的話，我也是可以了解，不會強人所難的啦！」
知道像她這樣好強的女孩最禁不起激將法了，所以他故意來這招。
丙然，翊羚立即瞪大眼楮撂話。「比就比！誰說我害怕了？我蘇翊羚長這麼大，還不知道‘害怕’這兩個字怎麼寫？先說好，免費設計可是你說的，不要屆時輸了，你就到處找人哭訴，說‘杰森’虐待你，害你做白工！」
她真的不懂這個男人在想什麼？居然拿筆電的設計費用當賭注？要知道，「非常橙」早已擠身全球五大設計公司，累積的商譽及好口睥使得它的設計費用越來越貴，不但橫掃華人商圈，還有好多來自歐美的跨國大財團捧著大把鈔票排隊等「非常橙」為他們設計產品呢！
可現在，他居然拿可觀的設計費用來賭？真是神經病！這家伙是嫌錢太多，還是他腦筋秀逗，已經病人膏肓了？
他爽朗大笑，整個人神采飛揚。「哈哈哈，你放心，君子一言既出，駟馬難追。如果我輸了，一定毫無怨言地為貴公司做牛做馬畫設計圖。到了，下車吧！」他把車停在棒球打擊場外面的空地，率先下車。
「怪人！這個神經病為什麼一定要拉我來這里啊？」翊羚狐疑地跟著他進入打擊場後，立刻被眼前的驚人陣仗嚇一大跳，哇哇哇∼∼好多人啊！
這兩年，棒球好手王建民在美國大紅特紅，成為台灣之光，不知是不是這個因素，讓打棒球越來越像全民運動，這間明亮寬敞的練球場幾乎客滿，每個人都興致高昂地高舉球棒，不斷揮擊。
鄧肯杰興味盎然地看著她。「有玩過這個嗎？」
「沒有。」翊羚好奇地東張西望，發現偌大的練球場被區分成一格一格的個人打擊區，並分為左打和右打，讓左撇子也可以順暢地揮棒。球遠方面，則有時速八十公里、九十公里、一百一十公里、一百二十公里、一百三十公里、一百四十公里等等，可以按照自己的程度，挑選適合的練習區。
鄧肯杰爽朗地道︰「來，我先跟你解釋游戲規則。基本上，一局大約會有二十顆球投出來，因為你沒玩過，所以我就禮讓你好了。
「依照你的體力，你可以自己決定要玩兩局或三局，也就是說最多有六十顆球，這六十顆球只要你可以打中其中一顆，不管打擊得多差，是虛弱的滾地球、或是亂七八糟的內野高飛球或低飛球都無所謂，只要你有辦法把球擊出去，都算你贏。」
翊羚不敢相信地張大雙眼。二八十顆球只要我可以打中其中一顆，不管飛得多亂七八糟，都算我贏？」
「沒錯。」他的笑容更加大。「只要一顆球，就可以免費兌換我親自設計的圖稿。」
「……」翊羚瞪著他，好像在看外星球的變種生物。
就算她壓根兒沒玩過這種游戲，但……六十顆球耶！她只要隨便擊中其中一顆就行，應該沒有難到這種地步吧？
她其實挺有運動細胞的，不管游泳、騎馬、網球和高爾夫球都學得很快，而這笨蛋居然開出這麼怪異的比賽條件？
嘖，他一定是頭殼壞去，不然就是被異形附身了。
「進來吧。」鄧肯杰跟櫃台換好游戲代幣後，把她拉入個人練習區，笑著說︰「不要一副你已經贏定了的得意表情，一個新手要打中球，其實沒有你想像中的容易。
「還有，提醒你先做熱身，待會兒打擊時也不要太緊張，否則肌肉太緊繃容易拉傷，會造成運動傷害。」
呵，這個蘇翊羚外表精明，其實內心還是個天真的小女孩，喜怒哀樂都寫在臉上了，真有趣。
他把頭盔遞給她。「先戴上頭盔，不然萬一被球打到頭，可是會送急診的。咦？你穿高跟鞋啊？這樣不好打擊喔！」
翊羚一听，很爽快地踢掉高跟鞋，還月兌掉西裝外套扔到一旁，然後調整好頭盔，開始聳聳肩，扭動脖子熱身。
哼，既然是這家伙大方地要拿設計費用當賭注，她當然也不用客氣啦，一定要殺他個片甲不留，讓他知道女人不是好惹的！
看到她又是聳肩、又是扭脖子、甩手做熱身運動，一副準備大展身手的模樣，鄧肯杰眼底的笑意更深了。把她拉來這里是對的，讓她揮汗如雨地打棒球，好好發泄體力、紆解壓力，總比去飆車安全多了。
而且，她戴著頭盔的模樣好可愛，英姿煥發中帶著一股俏麗，小臉充滿斗志，讓他深深被吸引住，都舍不得栘開視線了。
「來，握住球棒。」他把鋁棒塞入翊羚手中。「這是時速八十公里的練習區，很適合初學者。眼楮看著對面的投球機，大約每隔十秒，它就會投一顆球給你。肩膀放輕松，不要緊張，腰挺直，兩只腳可以再打開一點，讓重心更穩。」
他按住翊羚的肩膀，目光炯炯地望著她。「準備好了嗎？要開始了。」
咻！
就在翊羚還來不及反應之前，第一顆球已經快速地飛過來，強而有力的破空聲讓翊羚嚇得大叫。
「啊——」她一邊尖叫，一邊把鋁棒扔到旁邊，整個人縮成一團。
「你干麼跑啊？」鄧肯杰哈哈大笑，替她把鋁棒撿起來。「蘇大小姐，那只是一顆球，不是凶神惡煞，不會咬你，你用不著嚇成這樣吧？」
「呼呼、呼呼……」翊羚余悸猶存地直喘氣。
嚇死人了，原來球破空飛來的聲音這麼尖銳可怕，好像一個轟轟大響的恐怖魔物迎面飛來般，把她嚇得花容失色。